Development and building trade capacity
Remerciements
Le présent rapport a été élaboré sous la direction de Susan Lund vice-présidente d’IFC pour les questions économiques et d'Anabel Gonzalez directrice générale adjointe de l'OMC. Marc Auboin (OMC) et Denis Medvedev (IFC) ont dirigé les recherches et Eddy Bekkers (OMC) Alexei Timofti (OMC) Alexandros Ragoussis (IFC) et Susan Starnes (IFC) ont encadré l'équipe du projet. L'équipe de travail était composée de Karlygash Dairabayeva Leo N. Holtz Serhii Kostohryz Shan Shan Li Steve Mbollo Ibrahim Nana Joshua Ostry Arun Prakash Dario de Quarti Friedemann Roy Yulia Vnukova et Ariane Volk.
Cadre conceptuel des scénarios retenus pour le calcul des coûts de financement du commerce
Les coûts de financement du commerce international sont un élément important du coût total des échanges commerciaux. Cette annexe décrit la méthode de calcul des coûts de financement sur la base de l'enquête des études existantes et des simulations réalisées. Elle fournit également des précisions sur le modèle de commerce mondial de l'OMC utilisé.
Foreword
This report is published in the context of the joint OECD-WTO Aid for Trade Monitoring and Evaluation exercise which underpins the WTO’s 8th Global Review of Aid for Trade on “Empowering Connected Sustainable Trade” (July 2022). This is the eighth volume of the Aid for Trade at a Glance series.