Market access
Communautés européennes - Protection des marques et des indications géographiques pour les produits agricoles et les denrées alimentaires
Le 15 mars 2005 l’OMC a publié le rapport du Groupe spécial dans l’affaire “Communautés européennes - Protection des marques et des indications géographiques pour les produits agricoles et les denrées alimentaires”.
États Unis - Mesures compensatoires et mesures antidumping visant certains produits en provenance de Chine
Le 7 juillet 2014 l’Organe d’appel de l’OMC a publié son rapport sur le différend “États-Unis — Mesures compensatoires et mesures antidumping visant certains produits en provenance de Chine” (DS449).
United States - Certain Country of Origin Labelling (Cool) Requirements
On 07 December 2015 the WTO issued the dispute panel reports in the case "United States - Certain country of origin labelling (cool) requirements".
Argentina - Safeguard Measures on Imports of Footwear
On 10 November 2000 the EC requested consultations with the US concerning the continued application by the United States of countervailing duties on a number of products. In particular the EC claimed that the application of the “same person” methodology by the US and the continued imposition of duties based on it are in breach of Articles 10 19 and 21 of the SCM Agreement because there is no proper determination of a benefit to the producer of the goods under investigation as required by Article 1.1(b) of the SCM Agreement. The EC included in this request for consultations 14 US countervailing duty orders1 where this “same person” methodology was applied. All these cases involve alleged non-recurring subsidies granted to firms prior to a change of ownership.
Japan - Measures Affecting Agricultural Products
On 7 April 1997 the US requested consultations with Japan in respect of the latter’s prohibition under quarantine measures of imports of certain agricultural products. The US alleged that Japan prohibits the importation of each variety of a product requiring quarantine treatment until the quarantine treatment has been tested for that variety even if the treatment has proved to be effective for other varieties of the same product. The US alleged violations of Articles 2 5 and 8 of the SPS Agreement Article XI of GATT 1994 and Article 4 of the Agreement on Agriculture. In addition the US made a claim for nullification and impairment of benefits.
Communautés Européennes - Régime applicable à l’importation, à la vente et à la distribution des bananes
L’OMC a publié le 09 avril 1999 le rapport d’arbitrage concernant l’affaire “Communautés Européennes - Régime applicable à l’importation à la vente et à la distribution des bananes”.
United States - Anti-Dumping Measures on Certain Hot-Rolled Steel Products from Japan
On 18 November 1999 Japan requested consultations with the United States in respect of the preliminary and final determinations of the US Department of Commerce and the US International Trade Commission on the anti-dumping investigation of Certain Hot Rolled Steel Products from Japan issued on 25 and 30 November 1998 12 February 1999 28 April 1999 and 23 June 1999. Japan considered that these determinations are erroneous and based on deficient procedures under the US Tariff Act of 1930 and related regulations. The Japanese complaint also concerned certain provisions of the Tariff Act of 1930 and related regulations. Japan claimed violations of Articles VI and X of the GATT 1994 and Articles 2 3 6 (including Annex II) 9 and 10 of the Anti-Dumping Agreement.d regulations. Japan claimed violations of Articles VI and X of the GATT 1994 and Articles 2 3 6 (including Annex II) 9 and 10 of the Anti-Dumping Agreement.
Communautés européennes - Certaines questions douanières
L’OMC a publié le 16 juin 2006 le rapport du groupe spécial qui avait examiné une plainte déposée par les États-Unis dans l’affaire “Communautés européennes — Certains questions douanières” (DS 315).
Japan - Taxes on Alcoholic Beverages
The EC requested consultations on 21 June 1995 and Canada and the US on 7 July 1995. The complainants claimed that spirits exported to Japan were discriminated against under the Japanese liquor tax system which in their view levies a substantially lower tax on “shochu” than on whisky cognac and white spirits.
Canadá - Mantenimiento de la suspensión de obligaciones en la diferencia CE - Hormonas
El 16 de octubre de 2008 el Órgano de Apelación distribuyó sus informes en los asuntos examinados en los informes del Grupo Especial que se ocupó de “Estados Unidos — Mantenimiento de la suspensión de obligaciones en la diferencia CE — Hormonas” (DS320) y “Canadá — Mantenimiento de la suspensión de obligaciones en la diferencia CE — Hormonas” (DS321) respectivamente.
États Unis - Mesures compensatoires visant certains produits en provenance de Chine - Recours 1
Le 21 mars un groupe spécial de l’OMC a publié son rapport sur la mise en conformité dans le différend “États-Unis — Mesures compensatoires visant certains produits en provenance de Chine — Recours de la Chine à l’article 21:5 du Mémorandum d’accord sur le règlement des différends” (DS437)
Estados Unidos - Medida de salvaguardia contra las importaciones de cordero fresco, refrigerado o congelado procedentes de Nueva Zelandia
El 01 de mayo de 2001 el Órgano de Apelación hizo público el informe sobre el caso “Estados Unidos - Medida de salvaguardia contra las importaciones de cordero fresco refrigerado o congelado procedentes de Nueva Zelandia”.
United States - Measures Affecting the Cross-Border Supply of Gambling and Betting Services
On 21 March 2003 Antigua and Barbuda requested consultations with the US regarding measures applied by central regional and local authorities in the US which affect the cross-border supply of gambling and betting services. Antigua and Barbuda considered that the cumulative impact of the US measures is to prevent the supply of gambling and betting services from another WTO Member to the United States on a cross-border basis. According to Antigua and Barbuda the measures at issue may be inconsistent with the US obligations under the GATS and in particular Articles II VI VIII XI XVI and XVII thereof and the US Schedule of Specific Commitments annexed to the GATS.
Japón - Derechos compensatorios sobre memorias dinámicas de acceso aleatorio procedentes de Corea
El 28 de noviembre de 2007 el Órgano de Apelación hizo público el informe sobre el caso “Japón - Derechos compensatorios sobre memorias dinámicas de acceso aleatorio procedentes de Corea”.
Indonésie - Mesure de sauvegarde concernant certains produits en fer ou en acier
Le 18 août 2017 un groupe spécial de l’OMC a publié un rapport dans les affaires introduites par le Viet Nam et le Taipei chinois “Indonésie — Mesure de sauvegarde concernant certains produits en fer ou en acier” (DS490 and 496).
Canadá - Determinadas medidas que afectan a las publicaciones
El 30 de junio de 1997 el Órgano de Apelación hizo público el informe sobre el caso “Canadá - Determinadas medidas que afectan a las publicaciones”.
Estados Unidos - Medidas que afectan al suministro transfronterizo de servicios de juegos de azar y apuestas - Recurso 1
El 30 de noviembre de 2007 la OMC hizo público el informe del Grupo especial sobre el caso “Estados Unidos - Medidas que afectan al suministro transfronterizo de servicios de juegos de azar y apuestas - Recurso”.
Chine - Mesures relatives à l’exportation de terres rares, de tungstène et de molybdène
Le 26 mars 2014 l’OMC a publié les rapports de groupes spéciaux dans le différend Chine — Mesures relatives à l’exportation de terres rares de tungsten et de molybdène (WT/DS431/R WT/DS432/R et WT/DS433/R).
China - Medidas relativas a la exportación de diversas materias primas
El 30 de enero de 2012 el Órgano de Apelación emitió sus informes en el asunto “China — Medidas relativas a la exportación de diversas materias primas” (WT/DS394/AB/R WT/DS395/AB/R y WT/DS398/AB/R).
Comunidades Europeas - Subvenciones a la exportación de azúcar
El 15 de octubre de 2004 la OMC hizo público el informe del Grupo especial sobre el caso “Comunidades Europeas - Subvenciones a la exportación de azúcar”.
Guatemala - Anti-Dumping Investigation Regarding Portland Cement from Mexico
On 15 October 1996 Mexico requested consultations with Guatemala in respect of an anti-dumping investigation commenced by Guatemala with regard to imports of portland cement from Mexico. Mexico alleged that this investigation was in violation of Guatemala’s obligations under Articles 2 3 5 and 7.1 of the Anti-Dumping Agreement.
European Communities - Anti-Dumping Measure on Farmed Salmon from Norway
On 17 March 2006 Norway requested consultations with the European Communities concerning Council Regulation (EC) No. 85/2006 of 17 January 2006 imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of farmed salmon originating in Norway.
Estados Unidos - Medidas relativas a la importación, comercialización y venta de atún y productos de atún
El 25 de abril de 2017 la OMC hizo público el informe arbitral sobre el caso “Estados Unidos - Medidas relativas a la importación comercialización y venta de atún y productos de atún”.
Estados Unidos - Determinadas prescripciones en materia de etiquetado indicativo del país de origen (EPO)
El 7 de diciembre de 2015 un árbitro de la OMC dio a conocer las decisiones sobre el nivel de retorsión que México y el Canadá podían solicitar en su diferencia con los Estados Unidos sobre determinadas prescripciones en materia de etiquetado indicativo del país de origen (EPO) (DS384 y DS386).
Inde - Certaines mesures relatives aux cellules solaires et aux modules solaires
Le 16 septembre 2016 l’Organe d’appel de l’OMC a publié son rapport dans l’affaire “Inde — Certaines mesures relatives aux cellules solaires et aux modules solaires” (DS456) soumise par les Etats-Unis.
European Communities - Definitive Anti-Dumping Measures on Certain Iron or Steel Fasteners From China - Recourse 1
On 31 July 2009 China requested consultations with the European Communities concerning Article 9(5) of Council Regulation (EC) No. 384/96 (the EC's Basic Anti‑Dumping Regulation) which provides that in case of imports from non-market economy countries the duty shall be specified for the supplying country concerned and not for each supplier and that an individual duty will only be specified for exporters that demonstrate that they fulfil the criteria listed in that provision.
Japon - Mesures visant l’importation de pommes
Le 26 novembre 2003 l’Organe d’appel a publié son rapport sur l’affaire “Japon - Mesures visant l’importation de pommes”.
Korea - Import Bans, and Testing and Certification Requirements for Radionuclides
On 22 February 2018 the WTO circulated the panel report in the case brought by Japan in “Korea - Import Bans and Testing and Certification Requirements for Radionuclides".
États-Unis - Mesures visant la fourniture transfrontières de services de jeux et paris
Le 07 avril 2005 l’Organe d’appel a publié son rapport sur l’affaire “États-Unis - Mesures visant la fourniture transfrontières de services de jeux et paris”.
United States - Final Dumping Determination on Softwood Lumber from Canada
On 13 September 2002 Canada requested consultations under Article 4.8 of the DSU (urgency procedure) with the United States concerning the final affirmative determination of sales at less than fair value (dumping) with respect to certain softwood lumber products from Canada (Inv. No. A-122-838) announced by the US Department of Commerce (USDOC) on 21 March 2002 pursuant to Section 735 of the Tariff Act of 1930 as amended on 22 May 2002 (Final Determination). The measures at issue include the initiation of the investigation the conduct of the investigation and the Final Determination. Canada considered these measures and in particular the determinations made and methodologies adopted therein by the DOC under authority of the United States Tariff Act of 1930 to violate Articles 1 2.1 2.2 2.4 2.6 5.1 5.2 5.3 5.4 5.8 6.1 6.2 6.4 6.9 and 9.3 of the Anti-Dumping Agreement and Articles VI and X:3(a) of the GATT 1994.
United States - Anti-Dumping Measures on Certain Shrimp from Viet Nam - 2011
On 1 February 2010 Viet Nam requested consultations with the United States concerning a number of anti-dumping measures on certain frozen warmwater shrimp from Viet Nam. In addition to several administrative and new shipper reviews the request for consultations concerns several US laws regulations administrative proceedings and practices including zeroing. Viet Nam considers that these measures are inconsistent with the United States' obligations under: - Articles I II VI:1 and VI:2 of the GATT 1994; - several provisions of the Anti-Dumping Agreement; - Article XVI:4 of the WTO Agreement; and - Viet Nam's Protocol of Accession.
Estados Unidos - Medidas Antidumping sobre los Camarones Procedentes de Tailandia
El 16 de julio de 2008 el Órgano de Apelación hizo público su informe relativo a los informes de los Grupos Especiales encargados de los asuntos “Estados Unidos — Medidas relativas a los camarones procedentes de Tailandia” (DS343) y “Estados Unidos — Directiva sobre fianzas aduaneras para determinadas mercancías sujetas a derechos antidumping y compensatorios” (DS345). Estos Grupos Especiales examinaron reclamaciones presentadas por Tailandia y la India respectivamente.
Chine - Droits compensateurs et droits antidumping visant les aciers dits magnétiques laminés, à grains orientés, en provenance des États-Unis - Recours 1
Le 31 juillet 2015 l’OMC a publié le rapport du Groupe spécial de la mise en conformité dans le différend entre la Chine et les Etats-Unis “Chine — Droits compensateurs et droits antidumping visant les aciers dits magnétiques laminés à grains orientés en provenance des Etats-Unis” (DS414).
United States - Countervailing Duty Investigation on Dynamic Random Access Memory Semiconductors (DRAMS) from Korea
On 30 June 2003 Korea requested consultations with the United States concerning the US authorities’ affirmative preliminary and final countervailing duty determinations the preliminary injury determination and any subsequent determinations that may be made during the injury investigation on DRAMs and DRAM modules from Korea. Korea is also challenging all related laws and regulations including Section 771 of the US Tariff Act of 1930 and 19 CFR 351 respectively.
Communautés Européennes - Désignation commerciale des pectinides (Demandes du Perou et du Chili)
Le 05 août 1996 l’OMC a publié le rapport du Groupe spécial dans l’affaire “Communautes Europeennes - Designation commerciale des pectinides (demandes du Perou et du Chili)”.
États-Unis - Traitement fiscal des “sociétés de ventes à l’étranger”
Le 24 février 2000 l’Organe d’appel a publié son rapport sur l’affaire “États-Unis - Traitement fiscal des “sociétés de ventes à l’étranger””.
European Communities - Conditions for the Granting of Tariff Preferences to Developing Countries
On 5 March 2002 India requested consultations with the EC concerning the conditions under which the EC accords tariff preferences to developing countries under its current scheme of generalized tariff preferences (“GSP scheme”). India presented this request pursuant to Article 4 of the DSU Article XXIII:1 of the GATT 1994 and paragraph 4(b) of the so-called Enabling Clause. India considered that the tariff preferences accorded by the EC under the special arrangements (i) for combating drug production and trafficking and (ii) for the protection of labour rights and the environment create undue difficulties for India’s exports to the EC including for those under the general arrangements of the EC’s GSP scheme and nullify or impair the benefits accruing to India under the most favoured nation provisions of Article I:1 of the GATT 1994 and paragraphs 2(a) 3(a) and 3(c) of the Enabling Clause. In India’s view the conditions under which the EC accorded tariff preferences under the special arrangements could not be reconciled with the requirements provided in paragraphs 2(a) 3(a) and 3(c) of the Enabling Clause.
Brasil - Medidas que afectan al coco desecado
El 21 de febrero de 1997 el Órgano de Apelación hizo público el informe sobre el caso “Brasil - Medidas que afectan al coco desecado”.
European Communities - Export Subsidies on Sugar - Complaint by Brazil
On 27 September 2002 Australia and Brazil requested consultations with the European Communities concerning the export subsidies provided by the EC in the framework of its Common Organisation of the Market for the sugar sector. The requests concerned Council Regulation (EC) No. 1260/2001 of 19 June 2001 on the EC’s common organization of the markets in the sugar sector and all other legislation regulations administrative policies and other instruments relating to the EC regime for sugar and sugar containing products including the rules adopted pursuant to the procedure referred to in Article 42(2) of Council Regulation (EC) No. 1260/2001 and any other provision related thereto. On 14 March 2003 Thailand requested consultations with the European Communities on the same matter.
Colombia - Medidas relativas a la importación de textiles, prendas de vestir y calzado
El 27 de noviembre de 2015 la OMC hizo público el informe del Grupo especial sobre el caso “Colombia - Medidas relativas a la importación de textiles prendas de vestir y calzado”.
Australia - Measures Affecting Importation of Salmon - Recourse 1
On 5 October 1995 Canada requested consultations with Australia in respect of Australia’s prohibition of imports of salmon from Canada based on a quarantine regulation. Canada alleged that the prohibition is inconsistent with Articles XI and XIII of the GATT 1994 and also inconsistent with the SPS Agreement.
États-Unis - Restrictions à l’importation de vêtements de dessous de coton et de fibres synthétiques ou artificielles en provenance du Costa Rica
Le 08 novembre 1996 l’OMC a publié le rapport du Groupe spécial dans l’affaire “Etats-Unis - Restrictions a l’importation de vetements de dessous de coton et de fibres synthetiques ou artificielles en provenance du Costa Rica”.
Filipinas - Impuestos sobre los aguardientes
El 21 de diciembre de 2011 el Órgano de Apelación emitió su informe sobre la diferencia “Filipinas — Impuestos sobre los aguardientes” (WT/DS396/AB/R y WT/DS403/AB/R).
États-Unis - Mesures compensatoires concernant certains produits en provenance des Communautés européennes
Le 09 décembre 2002 l’Organe d’appel a publié son rapport sur l’affaire “États-Unis - Mesures compensatoires concernant certains produits en provenance des Communautés européennes”.
Estados Unidos - Determinación definitiva en materia de derechos compensatorios con respecto a determinada madera blanda procedente del Canadá
El 19 de enero de 2004 el Órgano de Apelación hizo público el informe sobre el caso “Estados Unidos - Determinación definitiva en materia derechos compensatorios con respecto a determinada madera blanda procedente del Canadá”.
Comunidades Europeas - Derechos antidumping sobre las importaciones de ropa de cama de algodón originarias de la India - Recurso 1
El 08 de abril de 2003 el Órgano de Apelación hizo público el informe sobre el caso “Communidades Europeas - Derechos antidumping sobre las importaciones de ropa de cama de algodón originarias de la India - Recurso”.
Argentina - Medidas que afectan a las importaciones de calzado, textiles, prendas de vestir y otros artículos
El 27 de marzo de 1998 el Órgano de Apelación hizo público el informe sobre el caso “Argentina - Medidas que afectan a las importaciones de calzado textiles prendas de vestir y otros artículos”.
États-Unis - Normes concernant l’essence nouvelle et ancienne formules
Le 29 avril 1996 l’Organe d’appel a publié son rapport sur l’affaire “Etats-Unis - Normes concernant l’essence nouvelle et ancienne formules”.
États-Unis - Maintien en existence et application de la méthode de réduction à zéro
Le 1er octobre 2008 l’OMC a publié le rapport du groupe spécial qui avait examiné la plainte des Communautés européennes contre les États-Unis dans l’affaire du “Maintien en existence et en application de la méthode de réduction à zéro” (DS350).
Estados Unidos - Medidas antidumping sobre determinados camarones procedentes de Viet Nam
El 11 de julio de 2011 la OMC hizo público el informe del Grupo especial sobre el caso “Estados Unidos - Medidas antidumping sobre determinados camarones procedentes de Viet Nam”.