Trade monitoring
Accords commerciaux régionaux
En 2011, l'OMC a reçu 25 nouvelles notifications — à peu près le même nombre que l'année précédente — concernant 15 accords commerciaux régionaux (ACR). Un peu plus de la moitié de ces nouveaux ACR ont été conclus entre des pays développés et des pays en développement, ce qui confirme la tendance observée au cours des dernières années. La région des Amériques est celle qui compte le plus grand nombre d'ACR (huit).
Auditoría interna
Durante 2009 la Oficina de Auditoría Interna (OAI) publicó un informe sobre las políticas de viajes aplicadas por la OMC, realizó dos auditorías de seguimiento sobre contratación, examinó las prácticas vigentes respecto de la delegación de facultades y redactó un manual sobre políticas y procedimientos en materia de auditoría interna destinado a los funcionarios.
Les défis de la mise en oeuvre de l’Accord sur la facilitation des échanges
Cette section du rapport examine les divers défis liés à la ratification et à la mise en oeuvre de l’Accord sur la facilitation des échanges (AFE), en particulier pour les pays en développement et les pays les moins avancés (PMA). Elle examine d’abord les besoins des pays en développement en matière de mise en oeuvre, puis elle évalue les coûts associés à l’application des mesures prévues par l’Accord. Elle explique ensuite le rôle du Mécanisme pour l’Accord sur la facilitation des échanges pour relever les défis de la mise en oeuvre et analyser les principaux facteurs de réussite identifiés lors des précédentes réformes axées sur la facilitation des échanges. Enfin, elle souligne l’importance du suivi de la mise en oeuvre de l’AFE et de ses effets économiques.
Executive Summary
The World Trade Report 2014 examines four trends that have characterized the last decade: (i) the rise of the developing world, (ii) the expansion of global value chains, (iii) the increase in prices of commodities and the growing importance of commodity exports, and (iv) the increasingly global nature of macroeconomic shocks. In analysing these trends, the report explores how they have reshaped the role that trade plays in facilitating development, while highlighting remaining impediments for the expansion of global development. Building on this analysis, the report illustrates how the WTO system’s features have helped underpin the recent development gains of many developing countries by allowing them to adapt to, take advantage of and mitigate risks arising from the four trends.
Government Procurement Agreement
In 2011, significant progress occurred on pending accessions to the Government Procurement Agreement. Armenia joined in September and China submitted an improved accession offer including coverage, for the first time, of its sub-central (provincial and municipal) entities. In addition, Ukraine applied for accession to the Agreement. The demand for technical training in government procurement continues to grow.

