Trade monitoring
Organization, secretariat and budget
The World Trade Organization came into being in 1995, as the successor to the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), which had been established (1947) in the wake of the Second World War. The WTO’s main objective is the establishment of rules for Members’ trade policy which help international trade to expand with a view to raising living standards. These rules foster non-discrimination, transparency and predictability in the conduct of trade policy.
Avant-propos
Le Rapport sur le commerce mondial 2006 est le quatrième de cette série qui a commencé à paraître en 2002. Comme les précédents rapports, il aborde une question de politique commerciale qui est d’actualité. Cette année, nous avons choisi comme thème les subventions. Notre objectif est d’aider à mieux comprendre les questions de politique commerciale complexes auxquelles les gouvernements sont confrontés. Le présent rapport a pour but non pas tant de formuler des prescriptions, que d’inviter à une réflexion approfondie. Il s’adresse non seulement aux décideurs mais aussi au public qu’ils représentent ainsi qu’aux personnes et aux organisations qui cherchent activement à influencer les politiques gouvernementales. Outre le thème central, le rapport examine brièvement les tendances récentes du commerce et analyse certaines de leurs caractéristiques les plus marquantes ou tel ou tel aspect particulier du commerce. Cette année, le rapport passe en revue le commerce des textiles et des vêtements, les flux internationaux de recettes et de paiements au titre des redevances et des droits de licence, les tendances du commerce des pays les moins avancés et les effets des catastrophes naturelles et des actes terroristes sur les courants d’échanges internationaux.
Aperçu de l’évolution de la production et des prix en 2009-2010
En 2009, la croissance du PIB mondial est brusquement devenue négative pour la première fois depuis les années 1930, passant de 1,6 pour cent en 2008 à -2,3 pour cent. La croissance enregistrée au cours de ces deux années a été bien inférieure à la moyenne des années 2000-2008, qui était de 3 pour cent. La contraction de la production, qui s’est amorcée dans les pays développés au quatrième trimestre de 2008, s’est accélérée au premier semestre de 2009 et a finalement touché tous les pays et toutes les régions à des degrés divers. Toutefois, dans de nombreux pays en développement, la croissance du PIB s’est simplement ralentie et il n’y a pas eu de baisse absolue de la production.
Trade policy without trade facilitation: Lessons from tariff pass-through in Tunisia
This chapter evaluates the extent to which changes in tariffs and in international prices were transmitted into consumer prices in Tunisia over the period 2000– 2008. A pass-through equation is estimated using sectoral panel data at the retail product level and controlling for unobserved sectoral heterogeneity. The main results show that, on average, tariff pass-through (TPT) is 10 per cent and it varies across sectors. In particular, agricultural products seem to be driving the results. In summary, the change in Tunisian tariffs has affected local prices, but the effect is lower in magnitude than that found for other developing countries. This is in part due to imperfect competition and state interventions by means of subsidies and price controls that prevent the full transmission of changes in international prices. This research suggests that, for Tunisia, trade facilitation measures and sectoral actions to facilitate the business environment could positively impact on the passthrough effect and that reductions in border prices could have higher effects on retail prices, which, in turn, contribute to increase domestic welfare and generate inclusive development.
Concluding Remarks by the Chairperson of The Trade Policy Review Body, H.E. Mr Bozkurt Aranat The Trade Policy Review of Benin, Burkina Faso and Mali 4 and 6 October 2010
This second joint Review of Benin, Burkina Faso and Mali has allowed the TPRB to assess developments since 2004 in their trade and related policies, and to enquire about future priorities. I would like to thank Minister Diallo and the three delegations for their hard work in preparing for the Review, their written replies to the questions, and their full and open participation in this meeting. I am also grateful to our discussant, Ambassador Wasescha of Switzerland, for his farsighted observations.
Actividades de investigación económica
En 2012, la División de Estudios Económicos y Estadística organizó 56 actividades, muchas de ellas en colaboración con otras instituciones. Cabe mencionar la presentación del Informe sobre el Comercio Mundial 2012, un seminario sobre tipos de cambio y comercio, la conferencia anual del proyecto de análisis del comercio mundial (GTAP), una publicación conjunta con la UNCTAD y una serie de seminarios en el marco del programa de talleres sobre comercio y desarrollo en Ginebra.
Preface
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT CONTRACTING PARTIES in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.
Remerciements et Avertissement
Le Rapport sur le commerce mondial 2016 a été établi sous la responsabilité générale de Xiaozhun Yi, Directeur général adjoint de l’OMC, et de Robert Koopman, Directeur de la Division de la recherche économique et des statistiques. Cette année, la rédaction du rapport a été coordonnée par Marc Bacchetta et Cosimo Beverelli. Les auteurs du rapport sont Marc Auboin, Marc Bacchetta, Cosimo Beverelli, Barbara D’Andrea, Christophe Degain, Alexander Keck, Andreas Maurer, José-Antonio Monteiro, Coleman Nee, Roberta Piermartini et Robert Teh (Division de la recherche économique et des statistiques) ; Antonia Carzaniga, Joscelyn Magdeleine, Juan Marchetti, Lee Tuthill et Ruosi Zhang (Division du commerce des services et de l’investissement).
Política comercial y recursos naturales
En la presente sección se examinan las maneras en que la política pública responde a los rasgos excepcionales de los recursos naturales. Se analiza cómo la desigual distribución geográfica de los recursos naturales crea incentivos para que los países importadores y exportadores utilicen medidas comerciales restrictivas y medidas internas para “captar” rentas monopolistas. Se examina la forma en que los gobiernos pueden utilizar restricciones comerciales y medidas internas para fortalecer los derechos de propiedad o reducir la explotación de los recursos naturales. En los casos en que el consumo o la extracción de un recurso natural afectan al medio ambiente, se consideran los pasos que los gobiernos podrían dar para que los productores y consumidores tengan en cuenta los costos sociales de sus actividades. Sin embargo, la utilización de políticas comerciales y políticas internas tendrá consecuencias para los interlocutores comerciales a través de las variaciones de su relación de intercambio. En algunos casos, la posibilidad de obtener grandes rentas de los recursos puede hacer que los gobiernos establezcan sus políticas bajo la presión de grupos con intereses creados en la extracción y el comercio de recursos naturales. Por último, en esta sección se examinará cómo puede contribuir la cooperación comercial regional a mitigar o resolver esas posibles fricciones en el ámbito de los recursos naturales.