Trade monitoring
Ajustement du marché du travail et changements distributifs ; réponses des pouvoirs publics
Pour que l’économie bénéficie du changement technologique et du commerce, les travailleurs doivent souvent changer d’emploi ou d’activité, processus qui peut être pour eux source de perturbations. Plus ce processus se déroule de façon harmonieuse sur le marché du travail, moins les coûts d’ajustement sont élevés pour les travailleurs privés d’emploi et plus les gains nets tirés du progrès technologique et du commerce sont importants pour la société. Les gouvernements et les autres institutions peuvent améliorer la réponse du marché du travail au changement économique au moyen de diverses mesures axées principalement, mais pas exclusivement, sur le marché du travail. La réduction des coûts d’ajustement pour les travailleurs peut aussi réduire la résistance du public au changement technologique et empêcher la montée du protectionnisme commercial.
Commerce des marchandise
Aux réunions du Conseil du commerce des marchandises, les Membres de l’OMC ont abordé de nombreuses préoccupations commerciales concernant notamment des mesures jugées potentiellement discriminatoires ou restrictives pour le commerce. Certaines de ces préoccupations avaient déjà été soulevées dans le passé. Le Conseil a également examiné plusieurs demandes de dérogation et a pris note d’une liste complète et mise à jour des notifications présentées par les Membres au titre de l’Annexe 1A de l’Accord sur l’OMC. Le Gabon a annoncé la conclusion de la renégociation de ses engagements tarifaires.
Negociaciones comerciales
Los trabajos para concluir la ronda de negociaciones de Doha dieron un importante paso adelante en 2008. Tras la publicación de nuevos proyectos —o “modalidades”— para un acuerdo final sobre el comercio de productos agropecuarios y no agropecuarios, en julio tuvo lugar en Ginebra una reunión ministerial para tratar de llegar a un consenso sobre varias cuestiones. Aunque las conversaciones desembocaron en un punto muerto, hubo progresos en muchas esferas.