Trade monitoring
Audit interne
En 2011, le Bureau de l'audit interne (BAI) a publié deux rapports portant l'un sur les services de nettoyage et d'entretien, et l'autre sur les activités de sécurité et de sûreté. Leur but était d'évaluer les contrôles internes en place, l'adéquation et le respect des conditions contractuelles, l'efficience et l'efficacité des prestations et des ressources, et la fiabilité et l'intégrité de la documentation. Ils visaient également à déterminer le rapport qualité-prix des services fournis.
Estructura de la OMC
El órgano supremo para la adopción de decisiones de la OMC es la Conferencia Ministerial, que normalmente se reúne cada dos años.
Concluding Remarks by the Chairperson of the Trade Policy Review Body, H.E. Mr Juan Carlos González at the Trade Policy Review of the WAEMU member countries, 25 and 27 October 2017
The first joint Trade Policy Review of the eight member countries of the West African Economic and Monetary Union (WAEMU) has allowed us to deepen our understanding of the regional and national economic and trade regimes, as well as their developments since 2011. We are grateful to the Secretariat and the Members under review, Benin, Burkina Faso, Côte d’Ivoire, Guinea-Bissau, Mali, Niger, Senegal and Togo, as well as the WAEMU Commission, for the comprehensive reports prepared for this TPR. I would also like to thank our discussant Ambassador Didier Chambovey from Switzerland, and the 28 delegations that took the floor for their valuable contributions to this Review.