Trade monitoring
Ajustement du marché du travail et changements distributifs ; réponses des pouvoirs publics
Pour que l’économie bénéficie du changement technologique et du commerce, les travailleurs doivent souvent changer d’emploi ou d’activité, processus qui peut être pour eux source de perturbations. Plus ce processus se déroule de façon harmonieuse sur le marché du travail, moins les coûts d’ajustement sont élevés pour les travailleurs privés d’emploi et plus les gains nets tirés du progrès technologique et du commerce sont importants pour la société. Les gouvernements et les autres institutions peuvent améliorer la réponse du marché du travail au changement économique au moyen de diverses mesures axées principalement, mais pas exclusivement, sur le marché du travail. La réduction des coûts d’ajustement pour les travailleurs peut aussi réduire la résistance du public au changement technologique et empêcher la montée du protectionnisme commercial.
Commerce des marchandise
Aux réunions du Conseil du commerce des marchandises, les Membres de l’OMC ont abordé de nombreuses préoccupations commerciales concernant notamment des mesures jugées potentiellement discriminatoires ou restrictives pour le commerce. Certaines de ces préoccupations avaient déjà été soulevées dans le passé. Le Conseil a également examiné plusieurs demandes de dérogation et a pris note d’une liste complète et mise à jour des notifications présentées par les Membres au titre de l’Annexe 1A de l’Accord sur l’OMC. Le Gabon a annoncé la conclusion de la renégociation de ses engagements tarifaires.
Negociaciones comerciales
Los trabajos para concluir la ronda de negociaciones de Doha dieron un importante paso adelante en 2008. Tras la publicación de nuevos proyectos —o “modalidades”— para un acuerdo final sobre el comercio de productos agropecuarios y no agropecuarios, en julio tuvo lugar en Ginebra una reunión ministerial para tratar de llegar a un consenso sobre varias cuestiones. Aunque las conversaciones desembocaron en un punto muerto, hubo progresos en muchas esferas.
Catálogo de medidas no arancelarias y medidas relativas a los servicios
En esta sección se examinan las fuentes de información disponibles sobre las medidas no arancelarias (MNA) y las medidas relativas a los servicios, y se evalúan sus puntos fuertes y débiles respectivos. Se utiliza la información disponible para establecer cierto número de "hechos estilizados" respecto de la incidencia de las MNA y las medidas relativas a los servicios en general. Se examinan, en particular, los obstáculos técnicos al comercio, las medidas sanitarias y fitosanitarias y la reglamentación nacional en el sector de los servicios.
Concluding remarks by the Chairperson of the Trade Policy Review Body
This third Trade Policy Review of Belize has provided us with the opportunity to better understand Belize’s trade and investment policies, as well as the changes introduced to them since the last Review in 2010. I would like to thank H.E. Ambassador Dylan Vernon and the rest of the Belizean delegation for their constructive engagement throughout this exercise. I would also like to thank our discussant, H.E. Ambassador Peter Matt, Permanent Representative of Liechtenstein, for his comprehensive and insightful remarks, as well as the 16 delegations which have taken the floor, for their active participation.
Aide pour le commerce
En 2010, les travaux du CCD sur l'Aide pour le commerce ont porté essentiellement sur la mise en oeuvre du programme de travail pour 2010–2011, qui fait intervenir de nombreux partenaires et organisations. L'OMC et l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) ont par ailleurs commencé à préparer le troisième Examen global de l'Aide pour le commerce, prévu en juillet 2011.
Introduction
Trade Profiles contain detailed information on merchandise trade flows, including top products traded by each economy, an expanded section on trade in commercial services, as well as statistics on intellectual property. The information, available for WTO Members, Observers, and other selected economies, is derived from multiple domains, such as customs statistics, national accounts, Balance of Payments statistics, Foreign AffiliaTes Statistics (FATS), and industrial property statistics. Data are sourced from WTO Secretariat and external sources and presented in standardized and visualized format for quick reference.

