Trade monitoring
Introduction
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT contracting parties in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.
Remarques finales formulées par le Président de l’Organe d’Examen des Politiques Commerciales, S.E. M. Eloi Laourou lors de l’Examen de la Politique Commerciale de la Communauté de l’Afrique de l’Est (CAE), les 20 et 22 mars 2019
Ce troisième examen conjoint des politiques commerciales des membres de la Communauté de l’Afrique de l’Est (CAE) nous a donné une bonne occasion d’examiner l’évolution des politiques et pratiques commerciales de ces pays, dans le contexte de leurs initiatives d’intégration régionale, depuis le dernier examen conjoint mené en 2012. Nous avons maintenant une meilleure compréhension de leurs régimes commerciaux et des difficultés auxquelles ils sont confrontés.
Introduction
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT contracting parties in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.
Introducción
Los nuevos Perfiles comerciales contienen información detallada sobre las corrientes del comercio de mercancías, incluidos los principales productos con que comercia cada economía, una sección más amplia sobre el comercio de servicios comerciales y estadísticas sobre propiedad intelectual. Esta información, que está a disposición de los Miembros de la OMC, los observadores ante la Organización y otras economías determinadas, proviene de múltiples fuentes, como las estadísticas aduaneras, las cuentas nacionales, las estadísticas sobre la balanza de pagos, el comercio de servicios de filiales extranjeras y la propiedad industrial. Los datos se han obtenido de la Secretaría de la OMC y de fuentes externas. Se presentan en un formato normalizado y fácil de visualizar, para su rápida consulta.