Trade monitoring
The rise of global value chains
Fragmentation of global production is not a new phenomenon, but its importance has been growing over time. This trend has resulted from technological innovations in communication and transportation, which have lowered coordination costs, allowing countries to specialize in production of specific tasks or components, rather than entire final products. This section looks at how the nature, scale and scope of global value chains (GVCs) have changed dramatically during the last two decades. It examines how GVCs can offer developing countries opportunities to integrate into the world economy at lower costs but highlights that gains from GVC integration are not automatic. It considers the risks posed by GVC participation and how various policies are correlated with countries’ participation in GVCs.
Resumen
El crecimiento económico sin precedentes registrado durante el último cuarto de siglo ha venido acompañado de una transformación económica sin precedentes.
Agradecimientos
El Informe sobre el Comercio Mundial 2010 ha sido elaborado bajo la dirección general del Director General Adjunto Alejandro Jara y supervisado por Patrick Low, Director de la División de Estudios Económicos y Estadística. Los autores principales del Informe son Marc Bacchetta, Cosimo Beverelli, John Hancock, Alexander Keck, Gaurav Nayyar, Coleman Nee, Roberta Piermartini, Nadia Rocha, Michele Ruta, Robert Teh y Alan Yanovich. También han aportado contribuciones escritas Marc Auboin, Mireille Cossy y James Windon. Las estadísticas comerciales fueron facilitadas por el Grupo de Estadística de la División de Estudios Económicos y Estadística, bajo la coordinación de Hubert Escaith, Julia de Verteuil, Andreas Maurer y Jürgen Richtering.
WTO Open Day
Over 3,000 visitors attended the WTO’s fifth Open Day on 14 June. Organized as part of the WTO’s 20th anniversary activities, the Open Day, entitled “Merci Genève”, provided the WTO with the opportunity to thank the people of Geneva for hosting the organization since it was established in 1995.
Une composition mondiale
Quatre pays ont accédé à l’OMC en 2012: Le Monténégro, la Russie, le Samoa et le Vanuatu. Le nombre de Membres est passé à 159 au début de 2013, après l’accession du Laos et du Tadjikistan (voir page 10). Les Membres de l’OMC représentent 97 pour cent du commerce mondial.
Comercio y desarrollo
En 2010, el CCD concluyó las negociaciones sobre un mecanismo de transparencia para los acuerdos comerciales preferenciales, que el Consejo General adoptó posteriormente. Entre las cuestiones que examinaron el CCD y su Subcomité de Países Menos Adelantados (PMA) cabe mencionar las iniciativas de creación de capacidad, el acceso a los mercados para los PM A, la iniciativa de la Ayuda para el Comercio y las actividades de asistencia técnica de la OMC.
Effet du commerce sur la situation du marché du travail
Cette section examine les données empiriques concernant l’effet du commerce sur les salaires et l’emploi, et pose principalement les questions suivantes : quels éléments attestent l’effet de la concurrence des importations et de la délocalisation sur le niveau des salaires et de l’emploi ? Quelle est l’incidence sur l’emploi de l’élargissement de l’accès aux marchés pour les exportations et de la disponibilité d’intrants importés moins chers ? Comment comparer des données empiriques variées entre les pays ? Comment le fonctionnement du marché du travail influe-t-il sur les résultats ? À combien s’élèvent les coûts d’ajustement induits par le commerce ? Cette section se concentre plus particulièrement sur les salaires et l’emploi parce que les recherches sur les autres aspects du marché du travail, comme la stabilité et la sécurité de l’emploi, sont beaucoup moins développées en raison du manque de données transnationales, et ne permettent donc pas de comparer la manière dont le commerce et la technologie influent sur ces autres variables.