Trade monitoring
Cooperación técnica y formación
En 2016, la Secretaría de la OMC llevó a cabo 315 actividades de asistencia técnica destinadas a ayudar a los funcionarios públicos a comprender mejor las normas de la OMC y el sistema multilateral de comercio. Se beneficiaron de estas actividades de formación más de 18.400 participantes, frente a unos 15.000 en 2015. Los países menos adelantados (PMA) fueron invitados a participar en el 60% de todas las actividades de asistencia técnica, una proporción considerablemente mayor que en los últimos años. Casi la mitad de los participantes accedió a la formación por medio de los recursos de aprendizaje en línea de la plataforma electrónica de la OMC. Un informe externo destacó el valor del programa de asistencia técnica de la OMC.
WTO activities
The World Trade Organization (WTO) is the legal and institutional foundation of the multilateral trading system. It provides the principal contractual obligations determining how governments frame and implement domestic trade legislation and regulations. It also serves as the platform on which trade relations among countries evolve through collective debate, negotiation and adjudication
Résumé analytique
Le Rapport sur le commerce mondial 2013 analyse les tendances probables du commerce mondial et la manière dont les facteurs économiques, sociaux et politiques présents et futurs pourraient influer sur ces tendances. Les relations ne sont pas unidirectionnelles dès lors que le commerce est à la fois la cause et l’effet de certaines évolutions.
Informe de Costa Rica
La política de comercio exterior y atracción de inversión extranjera directa (IED) ha continuado siendo un motor de crecimiento en el país desde el último Examen de las Políticas Comerciales (EPC). El Gobierno de Costa Rica ha orientado sus acciones para que los instrumentos de política comercial aseguren el establecimiento de reglas claras, previsibles y transparentes, que regulen el comercio y permitan una mayor integración del país a los mercados internacionales.
Dispute settlement activity in 2009
In 2009 the total number of disputes brought to the Dispute Settlement Body (DSB) since the WTO’s creation in 1995 topped 400. During the year, the DSB received 14 notifications from WTO members formally requesting consultations under the Dispute Settlement Understanding (DSU). It met 16 times in 2009, establishing 10 panels to adjudicate 13 new cases. (Where more than one complaint deals with the same matter, they are adjudicated by a single panel.)

