Canada

Le 14 décembre 2021 l’OMC a distribué les rapports du Groupe spécial dans l’affaire portée devant l’Organe de règlement des différends par le Brésil l’Australie et le Guatemala “Inde — Mesures concernant le sucre et la canne à sucre” (DS579 DS580 DS581).

El 14 de diciembre de 2021la OMC distribuyó los informes de los Grupos Especiales en los asuntos planteados por el Brasil Australia y Guatemala “India — Medidas relativas al azúcar y la caña de azúcar” (DS579 DS580 DS581).

On 14 December 2021 the WTO circulated the panel reports in the cases brought by Brazil Australia and Guatemala in “ India — Measures Concerning Sugar and Sugarcane” (DS579 DS580 DS581).

El 14 de diciembre de 2021la OMC distribuyó los informes de los Grupos Especiales en los asuntos planteados por el Brasil Australia y Guatemala “India — Medidas relativas al azúcar y la caña de azúcar” (DS579 DS580 DS581).

On 19 November 2021 the WTO circulated the panel report in the case brought by the European Union in “United States — Anti-dumping and countervailing duties on ripe olives from Spain” (DS577).

Le 19 novembre 2021 l’OMC a distribué le rapport du Groupe spécial chargé d’examiner l’affaire introduite par l’Union européenne “États-Unis — Droits antidumping et compensateurs visant les olives mûres en provenance d’Espagne” (DS577).

On 2 September 2021 the WTO circulated the panel report in the case brought by China in “United States — Safeguard Measure on Imports of Crystalline Silicon Photovoltaic Products” (DS562).

El 2 de septiembre de 2021 la OMC distribuyó el informe del Grupo Especial encargado de examinar el asunto “Estados Unidos — Medida de salvaguardia sobre las importaciones de productos fotovoltaicos de silicio cristalino” (DS562) planteado por China.