Economic research and trade policy analysis
Resumen
El crecimiento económico sin precedentes registrado durante el último cuarto de siglo ha venido acompañado de una transformación económica sin precedentes.
Agradecimientos
El Informe sobre el Comercio Mundial 2010 ha sido elaborado bajo la dirección general del Director General Adjunto Alejandro Jara y supervisado por Patrick Low, Director de la División de Estudios Económicos y Estadística. Los autores principales del Informe son Marc Bacchetta, Cosimo Beverelli, John Hancock, Alexander Keck, Gaurav Nayyar, Coleman Nee, Roberta Piermartini, Nadia Rocha, Michele Ruta, Robert Teh y Alan Yanovich. También han aportado contribuciones escritas Marc Auboin, Mireille Cossy y James Windon. Las estadísticas comerciales fueron facilitadas por el Grupo de Estadística de la División de Estudios Económicos y Estadística, bajo la coordinación de Hubert Escaith, Julia de Verteuil, Andreas Maurer y Jürgen Richtering.
Introduction
Imagine how different the world might look today if, in 1976, Apple Computers had not obtained the US$ 15,000 in financing they needed to buy the parts to fulfil their first order. How many entrepreneurial visions with the potential to change the world have fizzled out of existence due to a lack of funds?
Effet du commerce sur la situation du marché du travail
Cette section examine les données empiriques concernant l’effet du commerce sur les salaires et l’emploi, et pose principalement les questions suivantes : quels éléments attestent l’effet de la concurrence des importations et de la délocalisation sur le niveau des salaires et de l’emploi ? Quelle est l’incidence sur l’emploi de l’élargissement de l’accès aux marchés pour les exportations et de la disponibilité d’intrants importés moins chers ? Comment comparer des données empiriques variées entre les pays ? Comment le fonctionnement du marché du travail influe-t-il sur les résultats ? À combien s’élèvent les coûts d’ajustement induits par le commerce ? Cette section se concentre plus particulièrement sur les salaires et l’emploi parce que les recherches sur les autres aspects du marché du travail, comme la stabilité et la sécurité de l’emploi, sont beaucoup moins développées en raison du manque de données transnationales, et ne permettent donc pas de comparer la manière dont le commerce et la technologie influent sur ces autres variables.
Remerciements
Le Rapport sur le commerce mondial 2009 a été rédigé sous la direction générale d’Alejandro Jara, Directeur général adjoint, et sous la supervision de Patrick Low, Directeur de la Division de la recherche économique et des statistiques. Les principaux auteurs du rapport sont Marc Bacchetta, K. Michael Finger, Marion Jansen, Alexander Keck, Coleman Nee, Roberta Piermartini, Michele Ruta et Robert Teh. Les statistiques commerciales ont été fournies par les statisticiens de la Division de la recherche économique et des statistiques, dont les travaux ont été coordonnés par Hubert Escaith, Julia de Verteuil, Andreas Maurer et Jürgen Richtering. D’autres contributions écrites ont été fournies par Rudolf Adlung, Lee-Ann Jackson, Jesse Kreier et Hiromi Yano.
Varieties of informality
The distinction between formal and informal employment is somewhat fuzzy. Instead of a single, universally accepted concept there are many different and often competing views which are refl ected in a multiplicity of defi nitions. These, in turn, are linked to the plurality of methodologies that are used to quantify informal activities. This chapter presents existing views and defi nitions, as well as an integrated approach which is currently emerging based on the idea of multi-segmented labour markets.
Preface
This Dictionary of Trade Policy Terms is now in its sixth edition. It has again grown larger. It now contains well over 3,000 entries and cross-references. Many of these entries are new. In other cases the changes occurring since the preparation of the last edition have required a complete rewriting of the entry. A great many have needed updating to a greater or lesser extent. I have made an attempt at being reasonably comprehensive, but no doubt there is always more that could be included.
Agradecimientos
El Informe sobre el Comercio Mundial 2008 ha sido elaborado bajo la supervisión general del Director General Adjunto Alejandro Jara. Patrick Low, Director de la División de Estudios Económicos y Estadística, dirigió el equipo encargado de redactar el Informe. Los autores principales del Informe son Marc Bachetta, Chad Bown, K. Michael Finger, Marion Jansen, Alexander Keck, Roberta Piermartini, Michele Ruta y Robert Teh. Las estadísticas comerciales fueron facilitadas por el grupo de estadística de la División de Estudios Económicos y Estadística, bajo la coordinación de Hubert Escaith, Julia de Verteuil, Andreas Maurer y Jürgen Richtering.
Analyse économique des liens entre les normes et le commerce international
Dans le monde d’aujourd’hui, les normes de produit ont une énorme influence. Si l’on peut envoyer des télécopies dans n’importe quel pays, c’est parce que tous les télécopieurs fonctionnent selon le même protocole. Si l’on peut partager des fichiers informatiques, c’est parce que les ordinateurs sont construits avec des composants normalisés et exploités par des logiciels compatibles. La nécessité de normaliser les produits n’a rien de nouveau. À l’ère biblique, l’absence de langue commune (normalisée) a semé le chaos au moment de la construction de la tour de Babel (Shapiro, 2000). Plus récemment, lors du grand incendie de Baltimore (1904), les pompiers venus des villes voisines n’ont pas pu participer à la lutte contre les flammes parce que leurs tuyaux n’étaient pas adaptés aux bouches d’eau.
Global growth, trade and poverty: The macro links
The relationship between economic growth, poverty reduction, and trade is not a simple one. Although great progress has been made in reducing the number of people living in extreme poverty, due in large part to the rapidly growing participation of developing countries in the global economy, nearly one billion people still live on less than $1.25 per day.
The Poverty Impact of Modernising Dar es Salaam Port
This study assesses the likely impact of the modernization of the Port of Dar es Salaam on household welfare and poverty in Tanzania and neighboring countries. Trade volumes in Tanzania increased more than 10% per year in the last decade, and international trade has been one of the engines of growth in the country. However, the current state of Dar es Salaam port is a severe constraint on further growth. Increasing the efficiency of the port is a key challenge; container vessels have to wait an average of more than 10 days before berthing, and dwell times average another 10 days. The costs associated with the inefficiencies in the port are partially related to congestion. The situation is more critical for imports than for exports; the inefficiencies act as an implicit tax on imports and to a lesser extent as a tax on exports (Morisset, 2013).
Impact of technology on labour market outcomes
This section considers the effects of technology on the level and composition of employment and wages. Technological progress, by increasing the productivity of factors of production, expands an economy’s production possibility frontier, so that the same amount of output can be produced with fewer resources, or more output can be produced with the same amount of resources.
Accession of Liberia: An Agenda for Transformation
On 14 July 2016, Liberia joined the World Trade Organization (WTO) as its 163rd member. Liberia’s accession negotiations were done in 804 days since the appointment of the Chief Negotiator after stalling for over 6 years and 10 months since Liberia first applied for Accession. This unprecedented efficiency was made possible by a combination of factors. First, Liberia’s determination at the highest political level allowed it to conduct accession negotiations with commitment and focus, while adhering to a time-bound roadmap. Speed and efficiency of accession-related reforms were essential, as the country had endured an almost simultaneous double shock – the Ebola epidemic and a sharp drop in commodity prices. Second, WTO members appreciated this determination and were ready to move faster than usual in the negotiating process to help put the country on track with trade-related reforms, in particular those aimed at overcoming the twin shocks. Third, the WTO wished to include Liberia’s accession among the deliverables for its Tenth Ministerial Conference in Nairobi, the first ministerial conference to be held in Africa. The outcome was an accession that is now commonly referred to as the Liberian Model. An accession is concluded based on rational individual choices constructed around a vision for modernizing a country and its economy. This chapter highlights Liberia’s transformation and its challenges, and discusses why WTO accession continues to be essential in facilitating Liberia’s economic diversification agenda.
Labour market outcomes: Trends and analytical framework
This section aims to put the discussion of the labour market effects of trade and technology into perspective. A narrow focus on these effects may give the misleading impression that trade and/or technology are the main determinants of employment or wages. As explained in this section, however, levels of employment or unemployment and of wages are largely determined by how the labour market works. In other words, the effects of technology or trade on labour market outcomes depend, to a large extent, on institutional conditions in the labour market, concomitant economic changes and the diversification of employment opportunities when shocks occur.
Services trade in numbers
This section presents the importance of trade in services in the global economy by using an experimental dataset, developed by the WTO, called Trade in Services by Modes of Supply (TISMOS). This dataset captures services supplied through the four modes of supply categorized in the WTO General Agreement on Trade in Services (GATS); traditional services trade statistics cover only three of the GATS modes of supply. This section also discusses the participation of developing economies, including least-developed countries (LDCs), the importance of micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs), and the role of women in services trade. Finally, the section explores the content of services value-added in international global value chains.
The Role of Global Services Value Chains for Services-Led Development
The emergence of global value chains (GVCs) has lowered the threshold for countries to participate in globalization. They offer a new path for development without having to establish complete production capabilities from upstream inputs to downstream final goods and after-sales services. Developing countries can plug into GVCs and specialize in specific economic activities in accordance with their comparative advantage to benefit from gains from trade and specialization.
Firm Adjustment to Trade Policy Changes in East Asia
Trade and investment liberalization has been one of the key features of economic policy in many developing countries since the 1990s. A new understanding of the benefits of international trade triggered unilateral tariff reductions from countries throughout the world. As a result, the global economy in the early 21st century has seen significantly reduced barriers, creating much larger trade volumes between countries. This has promoted globalization, as the increasingly borderless countries have nurtured the growth of production networks between countries. It has also made exports an engine of growth and a strategy to foster industrialization.
Article XII Members - The 2001 WTO accession of China: Negotiating experience – challenges, opportunities and post-accession approaches
China is among the Article XII members which joined the WTO after its establishment in 1995. Membership of the WTO has served as a major stabiliser and strong accelerator for China’s economic take-off, although China’s accession commitments were highly demanding. One of the most profound impacts brought about by China’s accession has been that the country fully embraced the rules-based spirit upheld by the WTO. Concepts such as non-discrimination, transparency and the rule of law are no longer trade jargon but common words for the general public. To this end, China conducted the largest legislative reform in its history to establish a WTO-consistent legal system. China’s accession brought tangible benefits to the Chinese people, quadrupling the gross domestic product per capita increasing people’s income and improving people’s livelihood. Household income increased from about US$800 to US$3,300, marking an annual growth of 10 per cent. More than 200 million people were successfully lifted out of poverty. As China benefited from integration into the WTO and the rules-based multilateral trading system, it has shared these benefits with other WTO members, including and in particular least-developed countries.
Hacia una nueva era digital
En esta sección se describe el auge de las tecnologías digitales y se identifican las fuerzas tecnológicas que han contribuido a impulsar su crecimiento. Se examina la manera en que las tecnologías digitales modifican la economía al propiciar la creación de nuevos mercados, bienes y servicios, y se abordan algunas preocupaciones que han surgido en paralelo relacionadas con la confidencialidad, la concentración del mercado, los efectos en la productividad y la brecha digital. En esta sección también se tratan las dificultades relacionadas con la metodología y los datos que surgen a la hora de intentar medir el valor de las transacciones digitales y el comercio digital, y se proporcionan estimaciones de organizaciones internacionales y organismos nacionales, así como informes financieros de varias empresas ampliamente conocidas.
¿Qué papel desempeña la cooperación internacional en las políticas relativas al comercio de servicios?
El comercio de servicios sigue evolucionando. Las reformas tecnológica y reglamentaria están impulsando una transformación fundamental que crea una nueva demanda y ayuda simultáneamente a reducir los costos del comercio y abrir las puertas a nuevas oportunidades para el comercio de servicios. Gracias al impulso de las cadenas de valor mundiales, las tendencias demográficas, el incremento de los ingresos per cápita en los mercados emergentes y las preocupaciones ambientales, la demanda de servicios prestados en el extranjero es cada vez mayor. La evolución de las vías, los actores y la composición del comercio de servicios aumenta sus posibilidades de contribuir al crecimiento y el desarrollo económicos inclusivos, pero también plantean una serie de desafíos que es preciso abordar para poder explotar ese potencial.
Conclusions
In the context of globalization, where technologies, market demands and trading relations change rapidly, the responsiveness of skills supply to current and prospective changes in demand is of crucial importance. It enables exporting firms and businesses in their domestic supply chains to participate effectively in international trade in goods and services. It also has an important role to play in facilitating adjustment to trade shocks by ensuring the smooth transition of workers from low-skill jobs in importcompeting sectors to higher-skill and higher-productivity jobs in exporting firms and industries.
Un mundo de oportunidades ... y de retos
En 2017 el Parlamento Europeo publicó una investigación en la que se afirmaba que las cadenas de bloques podían "cambiarnos la vida" (Boucher, 2017). Lo que demuestran las varias aplicaciones de la cadena de bloques que se están desarrollando en esferas tan diversas como la financiación del comercio, la facilitación del comercio, el comercio de servicios, la propiedad intelectual y la contratación pública es que esta tecnología puede tener repercusiones considerables tanto en los comerciantes como en los organismos públicos que participan en el comercio internacional. Las oportunidades tienen muchas facetas, pero solo se harán realidad si se resuelven varios retos fundamentales.
Avant-propos
Le Rapport sur le commerce mondial 2006 est le quatrième de cette série qui a commencé à paraître en 2002. Comme les précédents rapports, il aborde une question de politique commerciale qui est d’actualité. Cette année, nous avons choisi comme thème les subventions. Notre objectif est d’aider à mieux comprendre les questions de politique commerciale complexes auxquelles les gouvernements sont confrontés. Le présent rapport a pour but non pas tant de formuler des prescriptions, que d’inviter à une réflexion approfondie. Il s’adresse non seulement aux décideurs mais aussi au public qu’ils représentent ainsi qu’aux personnes et aux organisations qui cherchent activement à influencer les politiques gouvernementales. Outre le thème central, le rapport examine brièvement les tendances récentes du commerce et analyse certaines de leurs caractéristiques les plus marquantes ou tel ou tel aspect particulier du commerce. Cette année, le rapport passe en revue le commerce des textiles et des vêtements, les flux internationaux de recettes et de paiements au titre des redevances et des droits de licence, les tendances du commerce des pays les moins avancés et les effets des catastrophes naturelles et des actes terroristes sur les courants d’échanges internationaux.
Aperçu de l’évolution de la production et des prix en 2009-2010
En 2009, la croissance du PIB mondial est brusquement devenue négative pour la première fois depuis les années 1930, passant de 1,6 pour cent en 2008 à -2,3 pour cent. La croissance enregistrée au cours de ces deux années a été bien inférieure à la moyenne des années 2000-2008, qui était de 3 pour cent. La contraction de la production, qui s’est amorcée dans les pays développés au quatrième trimestre de 2008, s’est accélérée au premier semestre de 2009 et a finalement touché tous les pays et toutes les régions à des degrés divers. Toutefois, dans de nombreux pays en développement, la croissance du PIB s’est simplement ralentie et il n’y a pas eu de baisse absolue de la production.
Facilitating accessions: The role of the working party chairperson
What is the role of the chairperson of a working party? What instruments can he or she use to manage the complexities of the WTO accession process? Typically, WTO accession negotiations are time consuming because of extensive domestic legislative and institutional reforms, which need to be aligned with economic development strategies. These reforms focus on the tough questions of eliminating trade barriers, improving governance, tackling corruption and enforcing the rule of law through WTO-consistent legislation. Formally, the function of the chairperson is to preside over working party meetings. In practice, the chairperson works as part of a team with the WTO Secretariat, led by the Accessions Division, in seeking to identify the balance of interests and what the market can bear, and hence leading the working party to develop a common view of its purpose and shared responsibility.
Política comercial y recursos naturales
En la presente sección se examinan las maneras en que la política pública responde a los rasgos excepcionales de los recursos naturales. Se analiza cómo la desigual distribución geográfica de los recursos naturales crea incentivos para que los países importadores y exportadores utilicen medidas comerciales restrictivas y medidas internas para “captar” rentas monopolistas. Se examina la forma en que los gobiernos pueden utilizar restricciones comerciales y medidas internas para fortalecer los derechos de propiedad o reducir la explotación de los recursos naturales. En los casos en que el consumo o la extracción de un recurso natural afectan al medio ambiente, se consideran los pasos que los gobiernos podrían dar para que los productores y consumidores tengan en cuenta los costos sociales de sus actividades. Sin embargo, la utilización de políticas comerciales y políticas internas tendrá consecuencias para los interlocutores comerciales a través de las variaciones de su relación de intercambio. En algunos casos, la posibilidad de obtener grandes rentas de los recursos puede hacer que los gobiernos establezcan sus políticas bajo la presión de grupos con intereses creados en la extracción y el comercio de recursos naturales. Por último, en esta sección se examinará cómo puede contribuir la cooperación comercial regional a mitigar o resolver esas posibles fricciones en el ámbito de los recursos naturales.
Acknowledgements and Disclaimer
The World Trade Report 2020 was prepared under the general responsibility of Xiaozhun Yi, WTO Deputy Director-General, and Robert Koopman, Director of the Economic Research and Statistics Division. The report was coordinated by Marc Auboin and Ankai Xu. The authors of the report are Marc Auboin, Marc Bacchetta, Cosimo Beverelli, Eddy Bekkers, Kian Cassehgari Posada, Emmanuelle Ganne, John Hancock, Kathryn Lundquist, Gabrielle Marceau, José-Antonio Monteiro, Roberta Piermartini, Stela Rubínová, Victor Stolzenburg, Ankai Xu and Qing Ye (Economic Research and Statistics Division).
Introducción
El comercio y la producción empezaron a crecer de nuevo en el segundo semestre de 2009, después de que se registrara un descenso sin precedentes a principios del año. La recuperación hasta el primer trimestre de 2010 no fue suficiente para que fuera posible alcanzar los niveles anteriores a la crisis. La OMC prevé que la recuperación continuará en 2010, lo que permitiría anular algunos de los efectos del hundimiento del comercio. Uno de los hechos positivos de 2009 fue que entre los Miembros de la OMC no hubiera un aumento importante de los obstáculos al comercio como medida para hacer frente a la crisis, a pesar del elevado desempleo en muchos países. El sistema de reglamentación del comercio de la OMC ha contribuido en gran medida a impedir una nueva vuelta al proteccionismo, que tanto agravó las condiciones económicas en el decenio de 1930.
Digital Platforms and Global Value Chains
The two largest changes that have affected international trade since the 1990s are the creation of the new digital economy and the development of global value chains (GVCs). Both are inherently connected to new information and communication technology (ICT), and both have seemingly increased trade inclusivity, benefitting the trade participation of micro, small, and medium-sized enterprises (MSMEs) and developing countries. The interaction between the digital economy and GVCs is not well explored, however. Although the growth of both may have been in parallel, is there evidence that the digital platforms at the core of the digital economy affect GVC participation? This chapter examines the role of digital platforms, especially e-commerce marketplaces in the modern economy; the ways these platforms can increase economic inclusivity; and the development of GVCs and their effect on trade participation. The chapter also reviews the evidence on the link between digital platforms and GVC participation.
Developments in the global economy and trading system effects: The transformation of world trade
The Great Recession of 2008–2009 tested the resilience of economies across the world and placed enormous strain on the frameworks underpinning global cooperation. In no arena was the test more severe than in world trade, which, against a background of collapsing output and surging unemployment in the industrialised countries, fell about one-quarter in the first half of 2009, a rate of decline that exceeded the worst years of the Great Depression of the 1930s. Although the rate of recovery remains sluggish and the pace of trade liberalisation has slowed, a relapse into protectionism has been avoided and world trade volumes have surpassed the pre-crisis peak by some 25 per cent. The world trading system seems to have passed this most strenuous of tests. This chapter examines how two great changes in the global economic landscape, deepening trade integration (trade as a means of production as well as consumption), and the rising weight of developing countries, are changing trade and investment flows and creating new challenges for policy-makers.
Specific health issues and WTO agreements
As noted in the preceding Chapter, several WTO agreements are relevant to health policy. Generally, the positive growth and income effects of more open and predictable trade regimes can provide the resources, as well as goods, services and information, for effective health systems. The WTO agreements explicitly allow governments, in pursuing national health and other policy objectives, to take measures to restrict trade in order to protect health. This is legitimate as a matter of principle. The emphasis in WTO rules is on how policies are pursued without questioning the underlying objective. For example, is a measure applied or enforced in a way that discriminates between trading partners or between imported products and products produced domestically? Are there ways of implementing policy that would be less restrictive on trade? Thus, it is the manner in which government pursue specific health policies in practice which might have trade-related implications, which are examined in this Chapter.
Can Blockchain revolutionize international trade?
The number of headlines claiming that Blockchain can revolutionize various areas of international trade, from trade finance to customs procedures and intellectual property, are legion. The transparent, decentralized and immutable nature of Blockchain has sparked the interest of private actors – and governments – to explore the potential of this technology to enhance the efficiency of trade processes, and a myriad of proofs of concepts and pilot projects using Blockchain have been developed in virtually all areas of international trade.
Integrating into the multilateral trading system and global value chains: The case of Russia
For most countries, foreign trade makes a critical contribution to the national economy, and the Russian Federation is no exception to this. Over the last five years the world economy has been strongly affected by the global economic crisis, which also seriously affected the Russian economy in general and its foreign trade in particular.
The COVID-19 pandemic: impact on DLT projects in trade
COVID-19 has uprooted processes and established outlooks in many industries around the world. To gain a detailed understanding of the impact that the global pandemic has had on DLT projects in trade, the WTO and TFG conducted a supplementary survey of projects featured in the 2020 Periodic table update.
Executive Summary
Over recent decades, the global economy has experienced a profound transformation, mostly as a result of the joint forces of trade integration and technological progress, accompanied by important political changes. Increased trade integration has helped to drive economic growth in both high-and low-income economies, lifting millions out of poverty in emerging and developing countries. Since the global financial crisis of 2007–08, however, trade, productivity and income growth have decelerated. At the same time, trade is increasingly perceived as leaving too many individuals and communities behind.
WTO accessions: A rules perspective on growth – the approach of the European Union
In today’s difficult economic conditions and in the aftermath of the global financial crisis, growth is more than ever the priority of governments. Economic growth, employment, wealth, health and political stability are intrinsically linked notions, and each is essential for the others. Trade and economic integration have been credited as core means to deliver growth. The heads of the EU member states have recently reiterated the importance of free, fair and open trade for growth, and have highlighted the European Union’s objective to promote, among other things, international regulatory convergence. Trade liberalisation is a major structural reform in itself, creating incentives for investments, modernisation and increased competitiveness. Moreover, in a world of increasing production interdependence as a consequence of global supply chains, achieving regulatory convergence is not a question for consideration but an imminent necessity if trade and growth are to be preserved and stimulated. The WTO offers both a beacon for economic reforms and an unprecedented forum for economic partnership.

