Trade monitoring
Aperçu de l’évolution de l’environnement commercial
Pour l’OMC, l’année 2000 a été une année pleine de défis, mais aussi pleine de promesses, d’une part en raison des événements survenus lors de la troisième Conférence ministérielle, réunie à Seattle, en novembre 1999, où les Membres n’ont pas pu parvenir à un consensus sur le lancement d’un nouveau cycle de négociations multilatérales, alors que, dans la rue, se déroulaient des manifestations “antimondialisation” très médiatisées, et, d’autre part, parce que c’était l’occasion d’opérer les changements nécessaires pour mieux répondre aux besoins des Membres et consolider ainsi les bases du système commercial.
Preface
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT CONTRACTING PARTIES in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.
Introduction
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT contracting parties in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.

