Trade monitoring

Since the last trade policy review of the Gambia in 2003, the Government of The Gambia successfully tackled the adverse impact of the 2002 drought and the subsequent drought of 2007. The economy achieved an average growth rate of 6.1% from 2006 to 2008 and is rebounding following the drought of 2007 and the subsequent effects of the global financial and economic crisis. The performance of the economy improved further in 2009 due partly to strong growth in agriculture, largely because of good rains.

In 2010 the Committee on Budget, Finance and Administration revised the budget for the 2010-11 biennium and discussed issues relating to the WTO building project, diversity of WTO staff, and payment plans for members with extensive arrears on contributions.

En 2013, l’OMC a coopéré avec diverses organisations intergouvernementales, dont l’Organisation des Nations Unies, l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), le Fonds monétaire international (FMI) et la Banque mondiale. L’OMC a publié des rapports sur l’évolution du commerce et de l’investissement dans les pays du Groupe des 20 (G-20), en collaboration avec la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) et l’OCDE.

Le progrès économique entraîne des bouleversements dans l’économie, imposant toujours un arbitrage inévitable entre les bénéfices de la croissance et le coût de l’ajustement. L’époque actuelle ne fait pas exception. L’expansion de l’économie mondiale, stimulée par les progrès technologiques et l’ouverture des marchés, accroît le bien-être et améliore les conditions de vie de milliards de personnes dans le monde. Mais elle entraîne aussi des changements économiques, des déplacements et des perturbations, ce qui crée une énorme pression sur les individus et les sociétés qui doivent s’adapter pour pouvoir suivre le rythme du progrès économique et en récolter les bénéfices.