Trade monitoring
Forward by the Director-General
In the last few months trade has contracted more than at any time since the 1930s, reflecting the dramatic global economic downturn provoked in the first instance by the collapse of major financial institutions. Trade growth will be strongly negative this year and we are unlikely to see sustained economic growth until 2010. This adversity is severely testing the policy ingenuity of governments across the globe, and in today’s interdependent world, their willingness to make common cause in addressing shared challenges. Effective international cooperation and open markets are as vital today as they have ever been.
Trade monitoring reports
Five comprehensive reports on global trade developments in 2010 were prepared by the WTO Secretariat on behalf of the Director-General. Three of these reports, covering trade and investment measures taken by the Group of 20 (G-20) economies, were prepared jointly with the Secretariats of the Organization for Economic Cooperation and Development (OE CD) and the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD). The other two covered relevant measures taken by all WTO members and observers, and were discussed at TPR B meetings. The Director-General stressed at these meetings that the global crisis and the WTO’s trade-monitoring exercise underlined the importance of increased transparency for the smooth functioning of the multilateral trading system.
Las pymes en el comercio internacional: hechos estilizados
Toda empresa que se proponga expandir sus operaciones a otro país tiene que elegir una estrategia específica de entrada al mercado. Dado que el comercio es la forma más común de internacionalización en el caso de las pequeñas y medianas empresas (pymes), en esta sección se analizan los datos estadísticos disponibles sobre la participación de las pymes en el comercio internacional, tanto en las economías desarrolladas como en desarrollo, y se examina en qué medida sus actividades influyen en los flujos comerciales tradicionales y en el comercio en el contexto de las cadenas de valor mundiales. El objetivo es ofrecer una descripción exacta y detallada del panorama comercial de las pymes, e identificar lagunas importantes en la cobertura de la información y los datos.
Informes de vigilancia del comercio
Los informes de vigilancia del comercio mostraban que en 2015 los Miembros de la OMC continuaron introduciendo medidas restrictivas del comercio al mismo ritmo que el año anterior. Habida cuenta de las constantes incertidumbres en la economía mundial, en los informes se hacía hincapié en la necesidad de que los Miembros actuaran con moderación en cuanto a la aplicación de nuevas medidas y suprimieran más medidas ya existentes a fin de reducir el número total acumulado de restricciones. En los informes también se pedía una mayor transparencia en la esfera de las medidas no arancelarias.
Asuntos presupuestarios, financieros y administrativos
El Comité de Asuntos Presupuestarios, Financieros y Administrativos examinó los informes sobre la situación financiera y presupuestaria de la OMC y siguió deliberando sobre el examen estratégico de la Organización, iniciado en 2013. En noviembre se estableció una Oficina de Supervisión Interna.
Joining the WTO
Liberia and Afghanistan became the 163rd and 164th members of the WTO in 2016. Members agreed to start WTO membership talks for the Federal Republic of Somalia and the Democratic Republic of Timor-Leste and to welcome them as observers to the WTO. Comoros kicked off its accession negotiations, while the working parties for the accession of Belarus and Sudan have resumed after interruptions of 12 and 13 years, respectively.