Trade monitoring
Conclusions
Les microentreprises et les PME sont hétérogènes par nature, allant des petits producteurs de services non marchands aux fournisseurs « nés mondiaux » de produits numériques, des agriculteurs à faible productivité aux producteurs de cultures spéciales de qualité, et des ateliers de couture informels aux usines de confection de vêtements.
Report by Sierra Leone
Sierra Leone continues to make progress since 2005. It successfully conducted two successive peaceful parliamentary and presidential elections in 2007 and 2012. The security remains stable and coordinated by the Office of National Security (ONS) working with the Sierra Leone Police (SLP), the Republic of Sierra Leone Armed Forces (RSLAF) and the International Security Advisory Team (ISAT). Currently, Sierra Leone is contributing to peace in the continent and has troops deployed in Somalia and Darfur as part of the UN international peace keeping mission.
Prefacio
El Informe sobre el Comercio Mundial 2005 sigue las pautas establecidas en años anteriores y aborda, para su análisis y examen, una serie de cuestiones cruciales de política comercial que afectan al sistema de comercio internacional. El objetivo subyacente del Informe es contribuir a una comprensión más profunda de las cuestiones de política comercial a las que los gobiernos han de hacer frente. El tema central del Informe del presente año es la normalización y el comercio internacional. Se han preparado ensayos más cortos sobre otros tres temas: la utilización de análisis económicos cuantitativos en la solución de diferencias en la OMC, el comercio internacional de servicios de transporte aéreo y los servicios de relocalización.