Suivi du commerce

Natural resources are fundamental for human life. Non-renewables such as oil and natural gas are transformed into the energy that is essential for the production of virtually any other good or service. Renewable resources such as forests, fisheries and aquifers are some of the world’s most precious natural assets. Properly managed, they also have the potential to provide an unending stream of products that contribute greatly to the quality of human life. Natural resources represent a significant and growing share of world trade and amounted to some 24 per cent of total merchandise trade in 2008. The volume of this trade has been quite steady over the past decade, but in value terms has grown annually at 20 per cent.

En 2015 el volumen del comercio mundial de mercancías, medido por el promedio de las exportaciones y las importaciones, creció a una tasa de tan solo un 2,7%. Este lento crecimiento del comercio mundial se acompañó de un incremento modesto del PIB mundial, que aumentó en términos reales un 2,4%, medido con los tipos de cambio vigentes en el mercado durante el mismo período. A estos mediocres resultados contribuyeron varios factores, como la desaceleración económica en China, las recesiones experimentadas por otras grandes economías en desarrollo como el Brasil, la caída de los precios del petróleo y otros productos básicos, las fuertes fluctuaciones de los tipos de cambio y la volatilidad financiera provocada por la divergencia de las políticas monetarias de los países desarrollados. El mayor crecimiento económico y el aumento de la demanda de importaciones en los países desarrollados compensaron parcialmente la debilidad de la demanda en otros países, lo que explica que el crecimiento del comercio y la producción apenas variara con respecto al año anterior (2,8% y 2,5%, respectivamente, en 2014).