Trade monitoring
Las pymes en el comercio internacional: hechos estilizados
Toda empresa que se proponga expandir sus operaciones a otro país tiene que elegir una estrategia específica de entrada al mercado. Dado que el comercio es la forma más común de internacionalización en el caso de las pequeñas y medianas empresas (pymes), en esta sección se analizan los datos estadísticos disponibles sobre la participación de las pymes en el comercio internacional, tanto en las economías desarrolladas como en desarrollo, y se examina en qué medida sus actividades influyen en los flujos comerciales tradicionales y en el comercio en el contexto de las cadenas de valor mundiales. El objetivo es ofrecer una descripción exacta y detallada del panorama comercial de las pymes, e identificar lagunas importantes en la cobertura de la información y los datos.
Informes de vigilancia del comercio
Los informes de vigilancia del comercio mostraban que en 2015 los Miembros de la OMC continuaron introduciendo medidas restrictivas del comercio al mismo ritmo que el año anterior. Habida cuenta de las constantes incertidumbres en la economía mundial, en los informes se hacía hincapié en la necesidad de que los Miembros actuaran con moderación en cuanto a la aplicación de nuevas medidas y suprimieran más medidas ya existentes a fin de reducir el número total acumulado de restricciones. En los informes también se pedía una mayor transparencia en la esfera de las medidas no arancelarias.
Asuntos presupuestarios, financieros y administrativos
El Comité de Asuntos Presupuestarios, Financieros y Administrativos examinó los informes sobre la situación financiera y presupuestaria de la OMC y siguió deliberando sobre el examen estratégico de la Organización, iniciado en 2013. En noviembre se estableció una Oficina de Supervisión Interna.
Joining the WTO
Liberia and Afghanistan became the 163rd and 164th members of the WTO in 2016. Members agreed to start WTO membership talks for the Federal Republic of Somalia and the Democratic Republic of Timor-Leste and to welcome them as observers to the WTO. Comoros kicked off its accession negotiations, while the working parties for the accession of Belarus and Sudan have resumed after interruptions of 12 and 13 years, respectively.
Introducción
Los recursos naturales son fundamentales para la vida humana. Productos no renovables como el petróleo y el gas natural se transforman en energía, indispensable para la producción de prácticamente cualquier otro producto o servicio. Recursos renovables como los bosques, el pescado y los acuíferos, figuran entre los activos naturales más valiosos del mundo. Si se gestionan de forma adecuada, pueden proporcionar también un conjunto inacabable de productos que mejoran enormemente la calidad de la vida humana. Los recursos naturales representan una parte cada vez más importante del comercio mundial, y en 2008 supusieron alrededor del 24 por ciento del comercio total de mercancías. El volumen de este comercio se ha mantenido estable durante el último decenio, pero su valor ha crecido el 20 por ciento anual.
Dynamics of internationalization processes of SMEs
This section will discuss in detail the dynamics of SMEs’ internationalization processes, in particular the role of firm size in engaging in and pursuing internationalization, as well as the impact of internationalization on firms’ performance. As was explained in Section B, internationalization is often defined as how a firm conducts business activities in foreign countries through indirect exports, direct exports, international subcontracting (licensing or outsourcing) or investment.