Trade monitoring
International cooperation on non-tariff measures in a globalized world
The focus of this section is international cooperation on non-tariff measures (NTMs) and services measures. The section first reviews the economic rationale for such cooperation in the context of trade agreements. It then looks at the practice of cooperation in the areas of technical barriers to trade (TBT), sanitary and phytosanitary (SPS) measures and domestic regulation in services. The third part deals with the legal analysis of the treatment of NTMs in the GATT/WTO system and the interpretation of the rules that has emerged in recent international trade disputes. The section concludes with a discussion of the challenges of adapting the WTO to a world where NTMs are a growing concern.
Fondo para la Aplicación de Normas y el Fomento del Comercio
En 2014 el Fondo para la Aplicación de Normas y el Fomento del Comercio (STDF) llevó a cabo investigaciones en varios países en desarrollo, a partir de las cuales se formularon recomendaciones para mejorar la coordinación entre organismos sanitarios y fitosanitarios y otros organismos en las fronteras, así como para facilitar un comercio seguro. Además, contribuyó a elaborar y poner en práctica numerosos proyectos destinados a promover el cumplimiento de las normas internacionales en materia de inocuidad de los alimentos, salud de los animales y preservación de los vegetales y facilitar el acceso a los mercados. A lo largo del año, se aplicaron varias recomendaciones orientadas a fortalecer su funcionamiento.
Accord sur les marchés publics
Le 3 décembre 2013, les Ministres des parties à l’Accord sur les marchés publics de l’OMC (AMP), réunis à Bali à l’occasion de la neuvième Conférence ministérielle, se sont félicités des progrès accomplis en vue de l’entrée en vigueur de l’AMP révisé. Après avoir été ratifié par dix parties, l’Accord est finalement entré en vigueur le 6 avril 2014.
Evolución del comercio mundial
El mejor comportamiento del producto económico mundial en 1999 puso término a la desaceleración del comercio mundial que se registró durante el primer semestre de 1999, invirtiendo la tendencia y dando lugar a una dinámica expansión del comercio en el segundo semestre. Durante el conjunto del año, el crecimiento real del comercio mundial se mantuvo sin cambios con respecto al año anterior y fue inferior a la expansión media del comercio registrada durante todo el decenio de 1990. Aunque el crecimiento del comercio siguió siendo superior al de la producción mundial de productos básicos y al del PIB mundial, el margen de diferencia entre las tasas de crecimiento siguió siendo más estrecho en 1999 que los márgenes registrados en el período 1990-1997.
Algunos hitos históricos
La OMC nació el 1º de enero de 1995 y sucedió al Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT), que había regulado el comercio mundial desde 1948. En los últimos 20 años, la OMC ha contribuido de manera notable al fortalecimiento y la estabilidad de la economía mundial, ayudando a impulsar el crecimiento del comercio, resolver numerosas diferencias comerciales y respaldar la integración de los países en desarrollo en el sistema de comercio.
Report by the WAEMU member countries
The West African Economic and Monetary Union (WAEMU) was established on 10 January 1994 and has eight member States: Benin, Burkina Faso, Côte d’Ivoire, Guinea-Bissau, Mali, Niger, Senegal and Togo. Located in West Africa, these countries are linked by their usage of a common currency – the CFA franc, and share many cultural traditions. French is the official language of seven of the eight States. Portuguese is the official language in Guinea-Bissau.
Economic research workshops and conferences
In 2010 the WTO’s Economic Research and Statistics Division organized over 60 events, many in collaboration with other institutions. They included a conference on the implications of climate policies for the WTO, workshops on timber markets and preferential trade agreements, a dialogue on the economic and development implications of the Doha Round, and a series of seminars in the Geneva Trade and Development Workshop programme.
Exámenes de las políticas comerciales
En 2011, el Órgano de Examen de las Políticas Comerciales llevó a cabo 14 exámenes, correspondientes a los Miembros siguientes: Australia, Camboya, Canadá, Ecuador, Guinea, India, Jamaica, Japón, Mauritania, Nigeria, Paraguay, Tailandia, Unión Europea y Zimbabwe.
Cooperación para promover la participación de las pymes en el comercio
En las secciones precedentes de este informe se han señalado los beneficios que las pymes obtienen de la participación en el comercio internacional (sección C), así como los obstáculos que deben superar para lograrla (sección D). En esta sección se examina la manera en que la cooperación internacional está facilitando actualmente la participación de las pymes en el comercio, ya sea directa o indirectamente. Se analizarán iniciativas relacionadas con las pymes emprendidas en el marco de acuerdos comerciales regionales (ACR), instituciones regionales (como el Banco Africano de Desarrollo) y multilaterales (como el Banco Mundial) y la OMC.