Trade monitoring
Commerce des services
Les technologies de l'information et de la communication (TIC) ont occupé une place importante dans les travaux du Conseil du commerce des services en 2011. Les discussions ont porté essentiellement sur le commerce électronique et sur l'itinérance mobile internationale. Le Conseil a achevé le troisième examen des exemptions du traitement de la nation la plus favorisée (NPF) et a poursuivi ses discussions sur certains secteurs de services et modes de fourniture, sur la base de notes d'information établies par le Secrétariat de l'OMC.
Preface
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT CONTRACTING PARTIES in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.
Avant-propos du Directeur général de l’OMC
L’histoire du progrès économique est indissociable du changement économique. C’est une histoire marquée par l’essor et le déclin d’industries entières, avec l’arrivée d’idées nouvelles et d’innovations qui exigent de nouvelles compétences. Ce processus de transformation incessant a façonné l’économie mondiale actuelle, apportant plus de prospérité à des milliards de personnes dans le monde – et faisant de la capacité d’ajustement et d’adaptation un élément essentiel du succès économique. Aujourd’hui, comme hier, les individus, les entreprises et les sociétés s’efforcent de s’adapter à l’évolution rapide des conditions économiques afin de bénéficier des avantages qui en découlent. Ce qui diffère maintenant, c’est la vitesse remarquable à laquelle ces changements se produisent.

