Trade monitoring
L’Organe d’appel
L’année 2015 a été particulièrement chargée pour l’Organe d’appel, qui a présenté onze rapports dans sept affaires distinctes. À la fin de 2015, il avait distribué au total 138 rapports. Trois procédures d’arbitrage concernant le délai raisonnable pour la mise en oeuvre des recommandations et décisions de l’Organe de règlement des différends (ORD) ont été menées à bien en 2015. L’ORD a reconduit deux membres de l’Organe d’appel, Ujal Singh Bhatia (Inde) et Thomas Graham (États-Unis), pour un deuxième mandat de quatre ans.
Resumen
En la mayoría de los países, se consideran pequeñas y medianas empresas (pymes) las que emplean entre 10 y 250 personas. Se suele llamar microempresas a las empresas con no más de 10 empleados. Sin embargo, no hay una definición comúnmente aceptada de lo que es una microempresa o una pyme. Estas empresas, por naturaleza heterogéneas, pueden ser desde pequeños proveedores de servicios no comerciables hasta proveedores de productos digitales, artesanías de gran calidad o instrumentos sofisticados con perspectiva de negocio mundial desde sus inicios.
Introduction
These Trade Profiles combine information on trade flows and trade policy measures of Members, Observers and other selected economies. The information is retrieved from various WTO Divisions and external sources and presented in standardized format for quick reference.
Report by the WTO Secretariat
Belize is a small economy with the lowest population density in Central America (377,968 people in 2016 in a total land area of 22,966 km2). It is an upper-middleincome country with GDP per capita at US$4,757 in 2015. Given its limited domestic market, trade is particularly important for the economy (imports and exports combined amounted to 129% of GDP in 2015).
Organization, secretariat and budget
The World Trade Organization came into being in 1995, as the successor to the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), which had been established (1947) in the wake of the Second World War. The WTO’s main objective is the establishment of rules for Members’ trade policy which help international trade to expand with a view to raising living standards. These rules foster non-discrimination, transparency and predictability in the conduct of trade policy.

