Trade monitoring
Message du Directeur général
Pour comparer les différentes options et prendre des décisions en se fondant sur les faits, les analystes ont besoin d'évaluer l'incidence de leur interaction avec le reste du monde. Les entreprises ont besoin de connaître leur position concurrentielle sur les marchés internationaux. Pour cela, les décideurs, les experts et le grand public se fondent sur les statistiques du commerce international et les renseignements concernant les politiques commerciales. Les efforts énormes faits par les institutions nationales de statistiques au cours de la dernière décennie ont permis de rendre disponible une quantité considérablement accrue de renseignements, en particulier de statistiques sur le commerce des services. L'édition 2012 des Statistiques du commerce international est une illustration de ces améliorations.
Introduction
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT contracting parties in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.