Trade monitoring
Minutes of the TPRB Meeting
The third joint Trade Policy Review of Switzerland and Liechtenstein was held on 15 and 17 December 2008. The Chairperson H.E. Mr. Yonov Frederick Agah (Nigeria) welcomed the delegations of Switzerland and Liechtenstein, headed by H.E. Mrs. Marie-Gabrielle Ineichen-Fleisch, and H.E. Mr. Norbert Frick, respectively, and the discussant, Mr. Faizel Ismail (South Africa). As usual, the discussant would speak in his personal capacity and not as a representative of his country. In accordance with the established procedures, the discussant had made available, in advance, outlines of the main issues he intended to raise (document WT/TPR/D/183).
Introduction
Le formidable dynamisme de l’économie mondiale depuis un quart de siècle s’est accompagné de profonds bouleversements, ce qui n’est guère surprenant dans la mesure où les deux phénomènes sont étroitement liés. L’économie mondiale ne prospère que si la productivité augmente ; et la productivité n’augmente que si l’économie mondiale produit plus et mieux, de manière plus efficiente. Les préoccupations que la mondialisation suscite actuellement dans de nombreux pays peuvent être attribuées, du moins en partie, aux défis de l’ajustement économique liés à la croissance continue de la productivité dans l’économie mondiale. Le Rapport sur le commerce mondial 2017 s’intéresse à deux des moteurs les plus puissants du progrès économique mondial aujourd’hui, la technologie et le commerce, et examine comment ils influent sur les marchés du travail. Il analyse l’évolution des défis de l’ajustement au nouveau marché du travail et la manière dont les économies s’adaptent. Il examine en particulier les points communs et les différences dans la façon dont la technologie, d’une part, et le commerce, d’autre part, influencent le comportement du marché du travail.
Instituciones y asuntos de política
En esta sección se explica cómo funcionan en la práctica la normalización y la evaluación de la conformidad y se describen las características pertinentes de las infraestructuras de normalización y de evaluación de la conformidad en distintas regiones del mundo. Primero se hace un análisis del proceso de normalización y se estudia dónde se lleva a cabo la normalización, cómo está organizada y quiénes participan en el proceso. La subsección 2 trata de la organización de la evaluación de la conformidad en los planos internacional, regional y nacional y describe las formas en que los requisitos de evaluación de la conformidad pueden afectar al comercio.
Introduction
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT contracting parties in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.
Coopération avec les établissements universitaires
En 2011, l'OMC a poursuivi sa collaboration avec les établissements universitaires des pays en développement et des pays les moins avancés (PMA) et a continué de soutenir les projets visant à renforcer l'élaboration des programmes d'études, l'enseignement, la recherche et la communication. À travers cette coopération, l'OMC entend aider ces établissements à contribuer à la participation de leurs pays au système commercial multilatéral. L'OMC apporte son soutien par le biais de son Programme de chaires et de son Programme de soutien aux établissements d'enseignement supérieur. L'Université nationale de Singapour est le dernier établissement à avoir adhéré au Programme de chaires.