Trade monitoring
Avant-propos du Directeur général
Depuis le début du millénaire, nous avons vu clairement que le commerce, en tant que moteur de la croissance économique et du développement, peut avoir des effets positifs sur la vie de chacun. La croissance économique rapide enregistrée pendant cette période dans de nombreuses économies en développement est allée de pair avec une intégration plus profonde dans le système commercial mondial. L’expérience a montré le rôle que le commerce peut jouer en contribuant à l’augmentation du revenu par habitant, en aidant les pays en développement à atteindre des objectifs sociétaux plus larges et en améliorant l’accès aux technologies modernes et aux connaissances ouvrant ainsi la voie à la croissance future.
Transformational factors shaping international trade
The world economy has undergone major changes in recent years, changes that are likely to persist and that will shape trade in the years to come. They bring with them many new opportunities and challenges for societies and governments. We will look at those changes we believe to be particularly transformative. Our initial focus is on how globalization, along with rapid growth in some regions and nations, has changed our world. We shall consider how production patterns have been transformed through the rise of international value chains. We also look at two dominant policy trends with far-reaching consequences – the explosion of preferential trade agreements (PTAs) and the rise of non-tariff measures (NTMs).
Cooperation with other international organizations
In 2014, the WTO cooperated with a variety of intergovernmental organizations, including the United Nations, the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank. Together with the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) and the OECD, the WTO published reports on trade and investment developments in the Group of 20 (G20) leading developed and developing countries.
Fuentes estadísticas
Las fuentes estadísticas que se han utilizado con más frecuencia son las siguientes
Introduction
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT contracting parties in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.
Report by the WTO Secretariat
During the review period (2015-18), the Canadian economy was characterized by moderate GDP growth, low inflation, a relatively stable federal government debtto- GDP ratio, a declining current account deficit, and real exchange rate depreciation.
Introduction
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT contracting parties in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.
Coopération technique et formation
En 2012, l’Institut de formation et de coopération technique (IFCT) a renforcé à la fois le contenu et l’exécution des programmes d’assistance technique et de formation de l’OMC. Il a aussi renforcé sa capacité d’interagir avec les bénéficiaires dans toutes les régions et son rôle de coordination pour le renforcement des capacités commerciales. L’OMC a entrepris 343 activités d’assistance technique en 2012, dont la plupart étaient destinées aux fonctionnaires. La gestion axée sur les résultats a été encore renforcée en ce qui concerne la conception, la gestion, l’exécution et l’évaluation des programmes de renforcement des capacités.
Évolution du commerce mondial
La croissance mondiale de la production et du commerce s’est fortement ralentie en 1998 avec le recul des importations du Japon et de l’Asie orientale qui ont baissé pour la première fois depuis 1974 (date de la première crise pétrolière). Toutes les régions du monde et toutes les grandes catégories de produits ont été touchées. La part des pays en développement dans le commerce mondial a régressé pour la première fois en plus d’une décennie. Près des deux tiers des économies mondiales ont enregistré une baisse de leurs recettes d’exportation, ce qui constituait le plus mauvais résultat de toutes les années 90. D’après les indicateurs préliminaires, ce ralentissement des échanges mondiaux devrait s’arrêter au cours des premiers mois de 1999 et la croissance devrait recommencer à s’accélérer au deuxième trimestre.
Consejo General
El Consejo General decidió que la Décima Conferencia Ministerial de la OMC se celebraría en Nairobi (Kenya) en diciembre de 2015.
Introduction
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT contracting parties in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.

