Trade monitoring
Rapport sur le Commerce Mondial 2003
Le rapport sur le commerce mondial 2003 est entièrement centré sur le développement. En expliquant la génèse du problème et en proposant un cadre d'analyse dans lequel traiter la question des rapports entre commerce et développement il vise à aider chacun à débattre en toute connaissance de cause et à mieux évaluer les options qui s'offrent aux gouvernements pour faire face aux défis du moment.
Informe sobre el Comercio Mundial 2003
El tema principal del Informe sobre el Comercio Mundial 2003 es el desarrollo. Al explicar el origen de esta cuestión y ofrecer un marco analítico para abordar la cuestión de la relación entre comercio y desarrollo se pretende que el Informe contribuya a un debate más informado y a una mejor apreciación de las distintas opciones disponibles para abordar los problemas de política.
Informe Anual 2003
El Informe anual de la OMC 2003 se centra en el primer año completo de negociaciones en el marco del Programa de Doha para el Desarrollo.
Annual Report 2003
The 2003 edition of the WTO Annual Report focuses on the first full year of negotiations under the Doha Development Agenda.
Rapport Annuel 2003
Le Rapport annuel 2003 porte essentiellement sur la première année complète de négociations menées dans le cadre du Programme de Doha pour le développement.
Annual Report 2002
The Annual report of the WTO focuses on the regular activities of the organization the details of its current structure staff and budget. The Annual report is published in the first half of each year.
Rapport Annuel 2002
Le Rapport annuel de l'OMC se concentre sur les activités régulières de l'organisation et détaille sa structure actuelle incluant le personnel et le budget.
Informe Anual 2002
El Informe anual de la OMC se centra en las actividades ordinarias de la organización y los detalles de su estructura personal y presupuesto actuales.
Informe Anual 2001
El Informe anual de la OMC se centra en las actividades ordinarias de la organización y los detalles de su estructura personal y presupuesto actuales.
Annual Report 2001
The Annual report of the WTO focuses on the regular activities of the organization the details of its current structure staff and budget. The Annual report is published in the first half of each year.
Rapport Annuel 2001
Le Rapport annuel de l'OMC se concentre sur les activités régulières de l'organisation et détaille sa structure actuelle incluant le personnel et le budget.
Rapport Annuel 2000
Le Rapport annuel de l'OMC se concentre sur les activités régulières de l'organisation et détaille sa structure actuelle incluant le personnel et le budget.
Annual Report 2000
The Annual report of the WTO focuses on the regular activities of the organization the details of its current structure staff and budget. The Annual report is published in the first half of each year.
Informe Anual 2000
El Informe anual de la OMC se centra en las actividades ordinarias de la organización y los detalles de su estructura personal y presupuesto actuales.
Annual Report 1999
The Annual report of the WTO focuses on the regular activities of the organization the details of its current structure staff and budget. The Annual report is published in the first half of each year.
Informe Anual 1999
El Informe anual de la OMC se centra en las actividades ordinarias de la organización y los detalles de su estructura personal y presupuesto actuales.
Rapport Annuel 1999
Le Rapport annuel de l'OMC se concentre sur les activités régulières de l'organisation et détaille sa structure actuelle incluant le personnel et le budget.
Annual Report 1998
The Annual report of the WTO focuses on the regular activities of the organization the details of its current structure staff and budget. The Annual report is published in the first half of each year.
Rapport Annuel 1998
Le Rapport annuel de l'OMC se concentre sur les activités régulières de l'organisation et détaille sa structure actuelle incluant le personnel et le budget.
Informe Anual 1998
El Informe anual de la OMC se centra en las actividades ordinarias de la organización y los detalles de su estructura personal y presupuesto actuales.