Resumen

El Informe sobre el Comercio Mundial 2005 comienza con un breve examen de las tendencias destacadas en el comercio internacional, centrándose primero en la evolución reciente, para examinar a continuación la evolución a medio plazo del sector del petróleo y del sector farmacéutico. La Sección II contiene el tema básico del Informe de este año: las normas y el comercio en el contexto de la OMC. Se analizan en primer lugar los aspectos económicos de las normas y el comercio, para abordar después varias cuestiones institucionales y de política. Seguidamente, se examinan las normas en el sistema multilateral de comercio. En la Sección III del Informe se estudian tres temas distintos y de actualidad que son importantes para el comercio internacional. Los tres ensayos temáticos de esta Sección se refieren a la utilización de la economía cuantitativa en la solución de diferencias en la OMC, el comercio internacional de servicios de transporte aéreo y la deslocalización de los servicios. En el ensayo sobre la utilización del análisis económico cuantitativo en los procedimientos de solución de diferencias de la OMC se explican las técnicas cuantitativas y los modelos econométricos que se han aplicado en la OMC en varios procedimientos de solución de diferencias y se examina cómo se ha utilizado este análisis en una serie de asuntos. En el ensayo sobre el comercio de servicios de transporte aéreo se analizan detenidamente las características básicas del sector y la forma en que ha evolucionado con el paso del tiempo. También se abordan los aspectos económicos de este sector y varias cuestiones relacionadas con la competencia, la reglamentación, la gobernanza y el comercio de servicios de transporte aéreo. Por último, en el ensayo sobre la deslocalización de los servicios se estudian las características económicas de la actividad, su alcance y sus consecuencias, así como su pertinencia para el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios.