Economic research and trade policy analysis
Cohérence
La présente étude part d’un constat: des mesures de libéralisation des échanges élaborées et programmées de façon appropriée, conjuguées à un ensemble bien conçu de règles commerciales, peuvent apporter une contribution positive à la croissance et au développement. Toutefois, l’importance de cette contribution dépend aussi des autres politiques mises en oeuvre. La notion de cohérence a été utilisée dans la présente étude pour caractériser une situation dans laquelle ces politiques vont dans le même sens. Dans un monde où les objectifs et les priorités des politiques suivies sont multiples et où il n’existe aucun consensus sur un ensemble de mesures idéal, il est impossible de donner une précision opérationnelle à la notion de cohérence – au contraire, cette notion montre qu’en réalité les politiques sont interdépendantes et qu’une politique inadaptée ou une négligence dans un domaine peut compromettre l’efficacité des efforts déployés dans un autre domaine. On ne peut pas donner une définition unique de la cohérence tant qu’un ensemble d’objectifs n’a pas été établi de façon formelle et que ces objectifs n’ont pas été classés selon un ordre de priorité indiquant comment effectuer des compromis si nécessaire. La détermination précise d’un ensemble de mesures entièrement cohérent permettrait aussi de préciser la nature et le moment exacts de toutes les interventions pertinentes des pouvoirs publics. Une telle entreprise déborde largement du cadre de la présente étude. La cohérence, dans notre contexte, se rapporte simplement à l’idée que des approches qui se soutiennent mutuellement dans des domaines connexes produiront probablement une plus grande harmonie entre les intentions et les résultats. La cohérence examinée ici est une question de degré, et une meilleure cohérence signifie que les avantages découlant de politiques commerciales judicieuses sont plus nombreux que s’il n’existait pas de politiques de soutien dans d’autres domaines.
Uncertainty and risk in global supply chains
Many discussions of supply chain risk begin with graphic depictions of situations where small disruptions lead to a large impact. Sheffi (2005) describes the sequence of events beginning with a lighting strike to a Philips factory in New Mexico that led to the disruption of a generation of cell phones, with Nokia successfully overcoming the disruption through proactive management while Ericsson lost out.
Avant-propos du Directeur général de l’OMC
L’histoire du progrès économique est indissociable du changement économique. C’est une histoire marquée par l’essor et le déclin d’industries entières, avec l’arrivée d’idées nouvelles et d’innovations qui exigent de nouvelles compétences. Ce processus de transformation incessant a façonné l’économie mondiale actuelle, apportant plus de prospérité à des milliards de personnes dans le monde – et faisant de la capacité d’ajustement et d’adaptation un élément essentiel du succès économique. Aujourd’hui, comme hier, les individus, les entreprises et les sociétés s’efforcent de s’adapter à l’évolution rapide des conditions économiques afin de bénéficier des avantages qui en découlent. Ce qui diffère maintenant, c’est la vitesse remarquable à laquelle ces changements se produisent.
Agradecimientos
Las mujeres y el comercio: el papel del comercio en la promoción de la igualdad de género es un informe conjunto del Banco Mundial y de la Organización Mundial del Comercio (OMC). Coordinaron el informe Maria Liungman y Nadia Rocha, del Banco Mundial, y José- Antonio Monteiro y Roberta Piermartini, de la OMC. El equipo agradece la orientación y el apoyo de nuestros colegas del Banco Mundial: Caroline Freund, Directora Mundial, Comercio, Inversión y Competitividad; William Maloney, Economista Jefe para el Crecimiento Equitativo, las Finanzas y las Instituciones; el Grupo sobre Género del Banco Mundial, bajo la dirección de Caren Grown, Directora Global de Género; y Antonio Nucifora, Gerente de Práctica, Unidad de Comercio e Integración Regional; así como de nuestros colegas de la OMC: Aegyoung Jung, Asesora Jurídica Principal del Director General; y Robert Koopman, Economista Jefe y Director de la División de Estudios Económicos y Estadística.
Résumé analytique
Le Rapport sur le commerce mondial 2006 débute par un résumé succinct des principales tendances du commerce international établi sur la base du rapport publié par le Secrétariat en avril. Viennent ensuite de brèves observations analytiques sur certaines questions commerciales d’actualité, qui concernent, cette année, l’évolution récente du commerce des textiles et des vêtements, l’évolution des paiements internationaux au titre des redevances et des droits de licence, l’évolution du commerce des pays les moins avancés et les effets des catastrophes naturelles et des actes de terrorisme sur les courants d’échanges internationaux. Le Rapport 2006 a pour thème central les subventions, et en particulier la façon dont elles sont définies, ce que la théorie économique peut nous apprendre à leur sujet, les raisons pour lesquelles les pouvoirs publics y ont recours, les principaux secteurs dans lesquels elles sont accordées, et le rôle de l’Accord sur l’OMC dans leur réglementation dans le cadre du commerce international.
Acknowledgements
My sincere thanks go to my colleague Ms Kenza Le Mentec for her precious guidance. Kenza introduced me to the subject and provided invaluable inputs, in particular for the technical sections describing the technology and the section on trade facilitation. This publication would not have been possible without her support.
Recent patterns of global production and GVC participation
Taking advantage of a new accounting method to decompose GDP production into pure domestic production, traditional trade, simple and complex GVC activities, this chapter examines recent trends in global value chain (GVC) activities across the world. Our main findings show that the pace of GVC activities picked up in 2017 after a period of slow down since 2012; intra-North American and intra-European GVC activities declined relative to inter-regional transactions due to higher penetration via Factory Asia but value chains still remain largely regional; China is increasingly playing an important role as both a supply and demand hub in traditional trade and simple GVC networks, although the US and Germany are still the most important hubs in complex GVC networks; bilateral trade balances are significantly affected by the supply and demand of third countries; and net imports are no longer a proper measure of the impact of international trade on the domestic economy in the age of GVCs.
Prefacio del Director General
En el Informe sobre el Comercio Mundial 2010 se examina el comercio de recursos naturales, un tema que reviste una importancia creciente en las relaciones comerciales internacionales. Los recursos naturales son la base de una gran parte de la actividad económica, constituyen un componente básico de muchas economías y su participación en el comercio mundial es cada vez mayor. Una serie de características singulares de los recursos naturales explican la razón por la que ocupan un lugar especial en el análisis de la economía, de la economía política y de las políticas.
Impact of informality on trade and growth
The effects of a large informal economy on a country’s capacity to engage in international trade have not yet been the subject of extensive empirical research. Several case studies of experiences in individual countries show diverging results or, at the very least, allow a contradictory reading of the evidence. Nevertheless, the impact of informality on certain proximate causes for trade and growth has been analysed both theoretically and empirically.
Accession Protocols as building blocks
This book provides multiple perspectives on the process and results from WTO accession negotiations. The perspectives reflected are those of economists, lawyers, academics, chief negotiators of selected original WTO members and Article XII members, chairpersons of WTO accession working parties, professionals from the multilateral institutions of the WTO, World Bank, International Monetary Fund and International Trade Centre. Analysis is combined with ‘stories’, enriched by anecdotes. The detailing of the facts of trade policy drudgery is accompanied by explanatory narratives that bring the situations to life. In many ways, what will strike the reader is that this is a unique book of high value that has emerged from a system that has yielded higher levels of transparency, albeit grudgingly and only when pressed.
A reflection on accessions as the WTO turns twenty
As the WTO celebrates its twentieth year, it is appropriate to ask what WTO accessions have contributed to the rules-based multilateral trading system. What demands have been made by the original and incumbent WTO members on acceding governments? How have the acceding governments fared? This chapter finds that WTO accessions have expanded the reach of the trading system, not only geographically but conceptually, by clarifying disciplines and pointing the way to their further strengthening in future negotiations. Members who have acceded under Article XII of the General Agreement on Tariffs and Trade now account for 20 per wto_cent of total membership of the WTO. Meanwhile, with globalisation, the increased prevalence, complexity and capillarity of international exchange has greatly increased the need for a universal system of trade rules. Crucially, accession negotiations have been used by governments as an instrument for wide-ranging domestic reforms, including by means of far-reaching new legislation that has effectively changed the business landscape. In several instances, the WTO accession negotiating platform has been used for the much broader purpose of facilitating new, closer, geopolitical relationships. As the negotiating arm of the WTO continuously adapts, the success of accession negotiations also points to the opportunities inherent in variable negotiating configurations, such as plurilaterals around specific issues. There is also considerable scope for improving the process of accession negotiations to ensure greater transparency, streamlining and fairness.