Economic research and trade policy analysis
Global Trade Outlook and Statistics
The WTO’s “Global Trade Outlook and Statistics” analyses recent global trade developments up to the fourth quarter of 2023 and presents the organization’s forecasts for world trade in 2024 and 2025. Breakdowns of merchandise and commercial services trade by sector and region are provided together with details on leading traders. The report is timed to coincide with the release of the WTO’s latest quarterly and annual trade statistics which can be downloaded from the WTO’s online database at stats.wto.org.
Perfiles Arancelarios en el Mundo 2023
La publicación “Perfiles arancelarios en el mundo 2023” ofrece información exhaustiva sobre los aranceles impuestos por más de 170 países y territorios aduaneros. La publicación comienza con un desglose de los aranceles impuestos por esas economías. Los datos se presentan en cuadros sinópticos y en perfiles individuales de una página para cada economía. Se proporciona también una tabla recapitulativa sobreeterminados indicadores relativos a los perfiles de importación y de exportación para estas economías. A continuación figura una sección sobre la utilización de las medidas no arancelarias que están adquiriendo una importancia cada vez mayor en el comercio internacional. En el apartado/la sección de los temas especiales figuran dos documentos técnicos. En el primero se analizan la evolución del acceso a los mercados en los 16 años de la publicación Perfiles Arancelarios en el Mundo y el segundo se centra en la Clasificación de productos utilizada por la OMC en las estadísticas comerciales y el análisis de políticas – Categorías de las Negociaciones Comerciales Multilaterales.
Informe sobre el Comercio Mundial 2023
El establecimiento del sistema multilateral de comercio hace más de siete decenios se basó en el entendimiento de que la interdependencia y la cooperación contribuyen a la paz y a la prosperidad compartida. Sin embargo más recientemente los nuevos desafíos como las tensiones geopolíticas el aumento de las desigualdades y el cambio climático han suscitado temores de que la globalización expone a los países a riesgos excesivos. Estos temores han aumentado las presiones para romper las relaciones comerciales y recurrir a políticas unilaterales a través de un proceso de fragmentación. En el Informe sobre el Comercio Mundial de este año se examinan los beneficios de la integración en el comercio mundial así como los riesgos de fragmentación. En él se indica que el comercio ha demostrado ser una fuente de seguridad y paz un motor de reducción de la pobreza y un instrumento fundamental para hacer frente al cambio climático. En el informe se afirma que para que nuestras economías sean más seguras inclusivas y sostenibles la reglobalización —o bien la integración de más personas economías y cuestiones apremiantes en el comercio mundial y el fortalecimiento de la cooperación multilateral— es una solución mucho más eficaz a los desafíos mundiales que la fragmentación. Los problemas mundiales exigen soluciones mundiales lo que significa que el mundo actual necesita más cooperación no menos. Un sistema multilateral de comercio revitalizado supervisado por la OMC tiene una importante función que desempeñar en este proceso.
Rapport sur le commerce mondial 2023
L'établissement du système commercial multilatéral il y a plus de 70 ans reposait sur l'idée que l'interdépendance et la coopération contribuaient à la paix et à la prospérité de tous. Plus récemment toutefois de nouveaux défis sont apparus comme les tensions géopolitiques l'augmentation des inégalités et les changements climatiques et ont suscité la crainte que la mondialisation n'expose les pays à des risques excessifs. Ces craintes ont intensifié les pressions exercées pour revenir sur les relations commerciales et se tourner vers des politiques unilatérales au moyen d'un processus de fragmentation. Le Rapport sur le commerce mondial de cette année examine les avantages de l'intégration dans le commerce mondial ainsi que les risques liés à la fragmentation. Il montre que le commerce s'est révélé être une source de sécurité et de paix un vecteur de réduction de la pauvreté et un outil essentiel pour lutter contre les changements climatiques. Le rapport fait valoir que pour rendre nos économies plus sûres plus inclusives et plus durables la remondialisation à savoir l'intégration d'un plus grand nombre de personnes d'économies et de questions urgentes dans le commerce mondial et le renforcement de la coopération multilatérale est une solution beaucoup plus efficace que la fragmentation pour relever les défis mondiaux. Les problèmes mondiaux appellent des solutions mondiales ce qui signifie que dans le monde d'aujourd'hui il faut davantage de coopération pas moins. Un système commercial multilatéral redynamisé chapeauté par l'OMC a un rôle important à jouer dans ce processus.
Examen estadístico del comercio mundial 2023
El Examen estadístico del comercio mundial pasa revista a las tendencias más recientes del comercio mundial y analiza en profundidad qué se comercia y quiénes son los actores clave. Los capítulos analíticos se complementan con más de 65 cuadros en que se desglosan de forma detallada las mercancías y los servicios objeto de comercio y los principales exportadores e importadores.
Examen statistique du commerce mondial 2023
" L'Examen statistique du commerce mondial" étudie les évolutions récentes du commerce mondial et fournit une analyse détaillée de la nature des échanges et des principaux acteurs. Les chapitres analytiques sont complétés par plus de 65 tableaux qui détaillent les marchandises et services échangés et les principaux exportateurs et importateurs.
El comercio de servicios para el desarrollo
El sector de los servicios ha sido la principal fuente de crecimiento económico en los últimos decenios. La logística las finanzas y las tecnologías de la información son esenciales para el funcionamiento de las economías modernas; por otro lado los servicios prestados a las empresas la atención sanitaria y el esparcimiento son algunos de los sectores que más rápido han crecido a nivel mundial. Esta publicación conjunta de la OMC y el Banco Mundial pone de relieve la contribución que el comercio y la inversión en el sector de los servicios pueden hacer al crecimiento económico y al desarrollo. Destaca en particular la importancia de revitalizar la cooperación internacional en el sector del comercio de servicios y fomenta la reflexión sobre la mejor manera de movilizar la asistencia para las economías en desarrollo y las menos adelantadas respecto de la aplicación de las reformas relacionadas con los servicios a fin de que esas economías puedan aprovechar los beneficios de la expansión del comercio y la inversión en el sector de los servicios.
Le commerce des services pour le développement
Au cours des dernières décennies le secteur des services a été la principale source de croissance économique. Si la logistique la finance et les technologies de l'information jouent un rôle essentiel dans le fonctionnement des économies modernes les services fournis aux entreprises les soins de santé et les loisirs figurent parmi les secteurs dont la croissance est la plus forte au monde. Cette publication – publiée conjointement par la Banque mondiale et l'OMC – met en avant la contribution que le commerce et l'investissement dans le secteur des services peuvent apporter à la croissance et au développement économiques. Elle souligne en particulier qu'il est important de redynamiser la coopération internationale dans le commerce des services et invite à réfléchir sur la manière de mobiliser au mieux l'aide pour les économies en développement et les économies les moins avancées dans la mise en œuvre des réformes du secteur des services afin que celles-ci puissent tirer parti de l'expansion du commerce et de l'investissement dans ce secteur.
World Trade Report 2023
The establishment of the multilateral trading system over seven decades ago was based on the understanding that interdependence and cooperation contribute to peace and shared prosperity. More recently however new challenges such as geopolitical tensions rising inequalities and climate change have led to fears that globalization exposes countries to excessive risks. Such fears have increased pressures to unwind trading relationships and turn to unilateral policies through a process of fragmentation. This year’s World Trade Report examines the benefits of integration into world trade as well as the risks of fragmentation. It shows that trade has proved to be a source of security and peace a driver of poverty reduction and a critical tool for addressing climate change. The Report argues that to make our economies more secure inclusive and sustainable re-globalization – or integrating more people economies and pressing issues into global trade and strengthening multilateral cooperation – is a much more effective solution to global challenges than fragmentation. Global problems need global solutions meaning that today’s world needs more cooperation not less. A reinvigorated multilateral trading system overseen by the WTO has an important role to play in this process.
Le règlement des différends dans le cadre de l’OMC : un différend, une page (1995-2022)
La présente publication contient des résumés pratiques d’une page des principales constatations de chaque rapport de groupe spécial publié jusqu’à la fin de 2022 et des rapports pertinents de l’Organe d’appel publiés pendant cette période. Chaque résumé d’une page comprend les faits principaux les constatations clés contenues dans les rapports et d’autres points d’une importance particulière. Deux index énumèrent les différends par Accord de l’OMC et par Membre de l’OMC répondant à la plainte.
Solución de diferencias en la OMC: Resúmenes de una página por caso (1995-2022)
Esta publicación contiene resúmenes útiles de una página de las principales constataciones contenidas en cada uno de los informes de los Grupos Especiales publicados hasta finales de 2022 así como en los informes correspondientes del Órgano de Apelación publicados en ese período. Cada resumen de una página se compone de los hechos fundamentales las constataciones principales que figuran en los informes y otras cuestiones especialmente importantes. La publicación incluye dos índices en los que se enumeran las diferencias en función de los Acuerdos de la OMC abordados y del Miembro de la OMC demandado.
Trade finance in the Mekong region
Cambodia the Lao People’s Democratic Republic and Viet Nam – the so-called Mekong-3 - have experienced rapid trade growth over the last ten years. However growth could be boosted even further by improving access to trade finance such as loans and guarantees for locally owned businesses seeking to trade globally. This publication presents the results of two surveys undertaken by the IFC to determine the level of trade finance available to businesses in the Mekong region. An analysis of the data conducted by the WTO explores the potential impact of an expansion in trade finance and how this could lead to greater integration into world trade and more inclusiveness with increased participation in global supply chains by small businesses and women-owned enterprises. The publication is intended to serve as a guide to how domestic financial sectors can reorient their operations to support cross-border trade and enhanced access to global markets.
Trade Policy Tools for Climate Action
Trade Policy Tools for Climate Action a publication by the WTO Secretariat looks into the trade policies that governments could consider as part of their strategies for climate change mitigation and adaptation. The publication covers ten policy areas where governments have introduced measures to support the transition to a low-carbon economy improve the flow of climate-friendly goods and services decarbonize supply chains and build resilience to extreme weather events and climate change. Launched at COP28 the publication is intended to shed light on how trade policy actions for climate could accelerate the transition to a climate-friendly global economy as part of the WTO Secretariat’s efforts to encourage the full use of the power of trade to deliver on collective sustainable development objectives including those in relation to the climate crisis.
Digital Trade for Development
This report explores the opportunities and challenges for developing economies arising from digital trade and discusses the role of international cooperation in tackling these opportunities and challenges. The report considers policy actions in the areas of digital infrastructure skills international support for capacity development and the regulatory and policy environment. Specific policy issues include the WTO e-commerce moratorium regulation of cross-border data flows competition policies and consumer protection.
Global Value Chain Development Report 2023
The Global Value Chain Development Report 2023 the fourth in this biennial series is released at a critical juncture in the evolution of Global Value Chains (GVCs). In response to the diverse shocks of recent years this report explores approaches to build resilient and sustainable GVCs. It provides an overview of the most recent trends in GVCs assesses the effects of the trade tensions and the COVID-19 pandemic on GVCs and illustrates particular changes of energy and semiconductor supply chains. It also analyzes the challenges of climate change to GVCs and proposes a framework of greening value chains and policy options for enhancing inclusive development through GVC participation.
Profils commerciaux 2023
Les Profils commerciaux 2023 fournissent une série d’indicateurs clés sur le commerce des marchandises et des services de 197 économies. Concernant le commerce des marchandises les principales exportations et importations de produits agricoles et non agricoles sont répertoriées avec les principales origines et destinations de ces produits. Concernant le commerce des services une ventilation détaillée est donnée pour les services de transport les services relatifs aux voyages et d’autres services commerciaux. La publication contient également des statistiques sur la propriété intellectuelle. Lesinformations sont disponibles pour tous les Membres de l’OMC et les observateurs et pour certaines autres économies. Par souci de commodité les données pour chaque économie sont présentées sur deux pages ce qui permet d’avoir un aperçu rapide du commerce mondial. La publication est un précieux outil de référence pour tous ceux qui ont besoin de statistiques commerciales de base.
Trade Profiles 2023
Trade Profiles 2023 provides a series of key indicators on trade in goods and services for 197 economies. For merchandise trade major exports and imports are listed for both agricultural and non-agricultural products as well as major origins and destinations for total merchandise trade. For trade in services a detailed breakdown is provided for transport travel and other commercial services. Statistics on intellectual property are also provided. The information is available for all WTO members and observers and for other selected economies. For each economy the data is presented in a handy two page format providing a concise overview of global trade. The publication is an invaluable reference tool for anyone looking for essential trade statistics.
Perspectives du commerce mondial et statistiques
Les « Perspectives du commerce mondial et statistiques » de l’OMC analyse l’évolution récente du commerce mondial jusqu’au deuxième trimestre de 2023 et présente les prévisions actualisées de l’OMC concernant le volume du commerce de marchandises en 2023 et 2024. L’évolution des échanges de marchandises et de services commerciaux en valeur est également présentée avec des ventilations par secteur et par région. La publication du rapport coïncide avec celle des dernières statistiques commerciales trimestrielles et annuelles de l’OMC qui peuvent être téléchargées à partir de la base de données en ligne de l’OMC à stats.wto.org.
Global Trade Outlook and Statistics
The WTO’s “Global Trade Outlook and Statistics” analyses recent global trade developments through the second quarter of 2023 and presents the organization’s updated forecasts for merchandise trade volume in 2023 and 2024. Developments in merchandise and commercial services trade in value terms are also shown with breakdowns by sector and region. The report is timed to coincide with the release of the WTO’s latest quarterly and annual trade statistics which can be downloaded from the WTO’s online database at stats.wto.org.
Perspectivas del comercio mundial y estadísticas
Las “Perspectivas del comercio mundial y estadísticas” analiza la evolución reciente del comercio mundial hasta el segundo trimestre de 2023 y presenta las previsiones actualizadas de la Organización para el volumen del comercio de mercancías en 2023 y 2024. También se muestra la evolución del comercio de mercancías y servicios comerciales en términos de valor con desgloses por sectores y regiones. La publicación del informe coincide con la de las últimas estadísticas comerciales trimestrales y anuales de la OMC que pueden descargarse de la base de datos en línea de la OMC en stats.wto.org.
Profils tarifaires dans le monde 2023
La publication intitulée « Profils tarifaires dans le monde 2023 » donne des renseignements complets sur les droits imposés par plus de 170 pays et territoires douaniers. La publication commence par une ventilation des droits de douane appliqués par ces économies. Les données sont présentées dans des tableaux récapitulatifs et sous forme de profils individuels d’une page pour chaque économie. Un tableau récapitulatif concernant certains indicateurs relatifs au profil des importations et des exportations pour ces économies est aussi disponible. Vient ensuite une section qui porte sur l’utilisation des mesures non tarifaires qui sont de plus en plus importantes dans le commerce international. La partie consacrée aux sujets spéciaux comprend deux documents techniques. Le premier analyse l’évolution de l’accès aux marchés au cours de 16 années de « Profils tarifaires dans le monde » et le second met l’accent sur la classification des produits aux fins des statistiques commerciales et analyses de politiques établies par l’OMC – catégories utilisées dans les négociations commerciales multilatérales (NCM).
Making trade work for women
In December 2022 the Gender Research Hub organized alongside the WTO the World Trade Congress on Gender – the first international research conference to focus on trade and gender. This high-level event brought together eminent trade and gender experts to present the latest research in the field. It also provided a platform for researchers and policymakers to exchange views and build partnerships to promote further innovative research. This publication builds on many of the research papers presented by trade and gender researchers at the Congress. The research presented at the Congress and in this publication reaffirms key gender principles and provides evidence that women face higher barriers than men when seeking to access opportunities created by trade. It also shows that trade policy can help women overcome obstacles. In addition the research reaffirms the importance of making trade inclusive and demonstrates that making trade policies more responsive to gender issues improves gender equality in trade supports poverty reduction and fosters sustainable growth.
World Trade Statistical Review 2023
“World Trade Statistical Review” looks into the latest trends in global trade with in-depth analysis of what is being traded and who the key players are. Analytical chapters are complemented by over 65 tables providing a detailed breakdown of the goods and services being traded and the leading exporters/importers.
WTO Dispute Settlement: One-Page Case Summaries 1995–2022
This publication provides handy one-page summaries of the key findings of every dispute panel report issued up to the end of 2022 and the relevant Appellate Body reports issued over this period. Each one-page summary comprises the core facts the key findings contained in the reports and any other matters of particular significance. Two indexes list the disputes by WTO agreement and by WTO member responding to the complaint.
World Tariff Profiles 2023
World Tariff Profiles 2023 provides comprehensive information on the tariffs and non-tariff measures imposed by over 170 countries and customs territories. The publication starts with a breakdown of the tariffs imposed by these economies. Tariff data are presented in comparative tables and in one-page profiles for each economy. A summary table on selected indicators on the imports and exports profile for these economies is also presented. Statistics on non tariff measures by country and by product group complement the data on tariffs. Under the special topics part there are two technical papers. The first one analyses the evolution of market access over 16 years of World Tariff Profiles and the second one focuses on Product classification for WTO trade statistics and policy analysis - Multilateral Trade Negotiations (MTN) Categories. The publication is jointly prepared by the World Trade Organization the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) and the International Trade Centre (ITC).
Harnessing Services Trade for Sustainable Growth
The services sector has been the main source of economic growth in recent decades. Logistics finance and information technologies are essential to the functioning of modern economies while business services healthcare and entertainment are among the world’s fastest growing sectors. This publication – co-published by the WTO and the World Bank – underlines the contribution that trade and investment in services can make to economic growth and development. It highlights in particular the importance of re-energizing international cooperation on services trade and encourages reflection on how best to mobilize assistance for developing and least-developed economies in implementing services sector reforms so that they can reap the gains from expanded trade and investment in services.
Rapport sur le commerce mondial 2022
Le changement climatique a une incidence profonde sur la vie des populations dans l'ensemble du monde. L'atténuation de ce changement et l'adaptation à celui-ci rendent nécessaires des investissements économiques majeurs et une action coordonnée en vue de la transition vers une économie durable et sobre en carbone. Le Rapport sur le commerce mondial 2022 examine les liens complexes qui existent entre le changement climatique le commerce international et les politiques climatiques et commerciales. Le commerce international bien qu'il entraîne des émissions de gaz à effet de serre qui contribuent aux catastrophes naturelles d'origine climatique peut aussi être essentiel pour aider les pays à réduire leurs émissions en rendant plus disponibles et plus abordables les biens les services et les technologies environnementaux. De même le commerce international peut jouer un rôle clé en soutenant les pays dans leur adaptation aux effets du changement climatique et dans le renforcement de leur résilience à l'avenir. Le Rapport sur le commerce mondial 2022 montre comment le commerce international et les règles commerciales peuvent contribuer à la lutte contre le changement climatique. Afin que les politiques en matière de commerce et de changement climatique se renforcent mutuellement il faut assurer au niveau mondial la coordination et la transparence des mesures gouvernementales. L'OMC joue déjà un rôle important pour aider les pays à combattre le changement climatique en maintenant un environnement commercial prévisible fondé sur des règles spécifiques à l'Organisation qui rendent possible le commerce international des produits et services essentiels lesquels sont nécessaires pour faire face aux conséquences de ce changement et pour réduire les émissions. La poursuite de la coopération internationale à l'OMC pourrait renforcer la complémentarité des politiques commerciales et des politiques relatives au changement climatique afin que le monde soit mieux à même d'évoluer vers une économie sobre en carbone.
World Trade Report 2022
Climate change is having a profound impact on people’s lives across the world. Mitigating and adapting to climate change will require major economic investment and coordinated action to transition to a sustainable low-carbon economy. The World Trade Report 2022 explores the complex interlinkages between climate change international trade and climate and trade policies. Although international trade generates greenhouse gas emissions which contribute to climate-related natural disasters it can also play an essential role in helping countries reduce emissions by increasing the availability and affordability of environmental goods services and technologies. International trade can also play a key role in helping countries adapt to the impacts of climate change and build future resilience. The World Trade Report 2022 shows how international trade and trade rules can contribute to addressing climate change. Ensuring trade and climate change policies are mutually supportive requires global coordination and transparency about government measures. The WTO already plays an important role in helping countries tackle climate change by maintaining a predictable trading environment underpinned by WTO rules that allow for international trade in critical goods and services needed to cope with the consequences of climate change and to reduce emissions. Further international cooperation at the WTO could strengthen the mutual supportiveness of trade and climate change policies so that the world is better equipped to transition to a low-carbon economy.
Informe sobre el Comercio Mundial 2022
El cambio climático está afectando seriamente la vida de las personas en todo el mundo. La mitigación del cambio climático y la adaptación a sus consecuencias exigirán una gran inversión económica y una actuación coordinada para lograr la transición a una economía sostenible y con bajas emisiones de carbono. En el Informe sobre el comercio mundial 2022 se examina la compleja interrelación entre el cambio climático el comercio internacional y las políticas climáticas y las políticas comerciales. Si bien el comercio internacional genera emisiones de gases de efecto invernadero lo que contribuye a los desastres naturales relacionados con el clima también puede desempeñar una función esencial para ayudar a los países a reducir sus emisiones aumentando la disponibilidad y la asequibilidad de los bienes servicios y tecnologías ambientales. Asimismo el comercio internacional puede jugar un papel fundamental para ayudar a los países a adaptarse a las repercusiones del cambio climático y reforzar su resiliencia de cara al futuro. El Informe sobre el comercio mundial 2022 muestra cómo el comercio internacional y las normas comerciales pueden contribuir a hacer frente al cambio climático. Para garantizar que las políticas comerciales y ambientales se apoyan mutuamente es necesario que las medidas gubernamentales sean transparentes y estén coordinadas a nivel mundial. La OMC ya desempeña una función importante ayudando a los países a afrontar el cambio climático mediante el mantenimiento de un entorno comercial previsible basado en las normas de la OMC que permite el comercio internacional de bienes y servicios esenciales necesarios para hacer frente a las consecuencias del cambio climático y reducir las emisiones. Una mayor cooperación internacional en la OMC puede facilitar que las políticas comerciales y las políticas relativas al cambio climático se refuercen mutuamente y hacer de este modo que el mundo esté mejor preparado para lograr la transición a una economía de bajas emisiones de carbono.
Handbook on Measuring Digital Trade
What is “digital trade” and how can it be measured and monitored to support policymakers in navigating the digital transformation of international commerce? Digital technologies have made it increasingly feasible for buyers and sellers to place and receive orders on a global scale. They also enable the instantaneous remote delivery of services directly into businesses and homes including internationally. By focusing on these two criteria – digital ordering and digital delivery across borders – the Handbook on Measuring Digital Trade sets out a conceptual and measurement framework for digital trade that aligns with the broader standards for macroeconomic statistics. This second edition of the Handbook is the outcome of a partnership between the International Monetary Fund (IMF) the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) and the World Trade Organization (WTO) resulting in a comprehensive agreed approach. This Handbook aims to help statistical compilers to address policymakers’ needs for statistical evidence on digital trade. It includes extensive compilation guidance drawing upon substantive inputs and case studies from both developed and developing economies and covering a variety of survey and non-survey sources. A reporting template is also proposed to support compilers in the production and dissemination of digital trade statistics. This Handbook thereby establishes a valuable shared foundation for understanding and measuring digital trade in a way that is internationally comparable. Furthermore it provides a crucial resource for an active programme of technical assistance and statistical capacity-building through which the four co-authoring partner organizations can support statistical compilers as they seek to measure monitor and respond to the challenges of digital trade.
Global Trade Outlook and Statistics
The WTO’s “Global Trade Outlook and Statistics” analyses recent global trade developments up to the fourth quarter of 2022 and presents the organization’s forecasts for world trade in 2023 and 2024. Breakdowns of merchandise and commercial services trade by sector and region are provided together with details on leading traders. The report is timed to coincide with the release of the WTO’s latest quarterly and annual trade statistics which can be downloaded from the WTO’s online database at stats.wto.org.
Perspectivas del comercio mundial y estadísticas
Las "Perspectivas del comercio mundial y estadísticas" de la OMC analizan la evolución reciente del comercio mundial hasta el cuarto trimestre de 2022 y presentan las previsiones de la Organización sobre el comercio mundial en 2023 y 2024. Se proporcionan desgloses del comercio de mercancías y servicios comerciales por sectores y regiones así como información detallada sobre los principales interlocutores comerciales. La publicación del informe coincide con la de las últimas estadísticas comerciales trimestrales y anuales de la OMC que pueden descargarse de la base de datos en línea de la OMC en la dirección siguiente: stats.wto.org.
Perspectives du commerce mondial et statistiques
Les "Perspectives du commerce mondial et statistiques" de l'OMC analyse l'évolution récente du commerce mondial jusqu'au quatrième trimestre de 2022 et présente les prévisions de l'OMC concernant le commerce mondial pour 2023 et 2024. Il contient des ventilations du commerce des marchandises et du commerce des services commerciaux par secteur et par région ainsi que des renseignements détaillés concernant les principaux pays commerçants. La publication du rapport coïncide avec celle des dernières statistiques commerciales trimestrielles et annuelles de l'OMC qui peuvent être téléchargées à partir de la base de données en ligne de l'Organisation à l'adresse suivante: stats.wto.org.
Perspectives du commerce mondial et statistiques
Les « Perspectives du commerce mondial et statistiques » de l’OMC analyse l’évolution récente du commerce mondial jusqu’au quatrième trimestre de 2023 et présente les prévisions de l’OMC concernant le commerce mondial pour 2024 et 2025. Il contient des ventilations du commerce des marchandises et du commerce des services commerciaux par secteur et par région ainsi que des renseignements détaillés concernant les principaux pays commerçants. La publication du rapport coïncide avec celle des dernières statistiques commerciales trimestrielles et annuelles de l’OMC qui peuvent être téléchargées à partir de la base de données en ligne de l’Organisation à l’adresse suivante : stats.wto.org.
Perspectivas del comercio mundial y estadísticas
Las “Perspectivas del comercio mundial y estadísticas” de la OMC analizan la evolución reciente del comercio mundial hasta el cuarto trimestre de 2023 y presentan las previsiones de la Organización sobre el comercio mundial en 2024 y 2025. Se proporcionan desgloses del comercio de mercancías y servicios comerciales por sectores y regiones así como información detallada sobre los principales interlocutores comerciales. La publicación del informe coincide con la de las últimas estadísticas comerciales trimestrales y anuales de la OMC que pueden descargarse de la base de datos en línea de la OMC en la dirección siguiente: stats.wto.org.
Rapport d’étude de l’OMD/OMC sur les technologies de rupture
Les technologies dites “de rupture” comme la chaîne de blocs l'Internet des objets l'intelligence artificielle et l'apprentissage automatique sont susceptibles de transformer la gestion des frontières et la conduite du commerce international. Cette publication se penche sur la façon dont ces technologies de pointe peuvent être utilisées pour améliorer l'efficacité des processus douaniers et faciliter la circulation des marchandises à travers les frontières.
Informe de estudio de la OMA y la OMC sobre las tecnologías disruptivas
Las denominadas tecnologías disruptivas como la cadena de bloques la Internet de las cosas la inteligencia artificial y el aprendizaje automático pueden transformar la gestión de las fronteras y el desarrollo del comercio internacional. En esta publicación se examina cómo pueden utilizarse esas tecnologías avanzadas para mejorar la eficiencia de los trámites aduaneros y facilitar la circulación de mercancías a través de las fronteras.
Subvenciones, comercio y cooperación internacional
Tratar las subvenciones del comercio mundial de manera constructiva es un elemento central del objetivo de los líderes del G20 de reformar y reforzar el sistema multilateral de comercio. La utilización cada vez mayor de subvenciones causantes de distorsión altera los flujos comerciales y de inversión menoscaba el valor de las consolidaciones arancelarias y otros compromisos de acceso a los mercados y erosiona el apoyo público al libre comercio. Según se señala en esta publicación es necesario que los Gobiernos cooperen más en materia de subvenciones. En ella se pretende poner de relieve las posibles ventajas de una colaboración más estrecha y examinar algunas esferas en las que podría forjarse dicha colaboración de manera constructiva.
Subventions, commerce et coopération internationale
Il est essentiel de traiter de manière constructive les subventions dans le commerce mondial pour atteindre l'objectif des dirigeants du G-20 qui consiste à réformer et à renforcer le système commercial multilatéral. Le recours croissant à des subventions ayant un effet de distorsion modifie les courants d'échanges et d'investissements affaiblit la valeur des consolidations tarifaires et des autres engagements en matière d'accès aux marchés et ébranle le soutien du public en faveur du libre-échange. Cette publication indique en conclusion que les gouvernements doivent coopérer davantage en ce qui concerne les subventions. Elle vise à mettre en évidence les avantages que pourrait présenter une coopération plus étroite et examine certains domaines dans lesquels cette coopération pourrait être poursuivie de manière constructive.
Subsidies, Trade, and International Cooperation
Dealing constructively with subsidies in global commerce is central to G20 leaders’ goal of reforming and strengthening the multilateral trading system. The growing use of distortive subsidies alters trade and investment flows detracts from the value of tariff bindings and other market access commitments and undercuts public support for open trade. This publication finds that governments need to cooperate more on subsidies. It seeks to highlight the potential benefits of closer cooperation and considers some areas where this might be pursued constructively.
One year of war in Ukraine
This note examines how the war in Ukraine has affected global trade. It looks at how exports from Russia and Ukraine have evolved over the past year. It then analyses how countries highly dependent on Russian or Ukrainian exports of agricultural and primary goods have responded to the crisis and how prices and trade in goods greatly affected by the war have developed. These impacts reveal the repercussions of the war for developing economies and demonstrate the resilience of the multilateral trading system. This note highlights that a widespread push to reconsolidate global supply chains based on geopolitical considerations would come at a high cost. Reduced growth prospects could be particularly large for many developing countries especially least-developed countries. Their opportunity costs of foregoing further multilateral liberalization and moving to geopolitical rivalry instead could amount to 11.3 per cent of real GDP – placing further strain on the fragile situation triggered by the COVID-19 pandemic.
World Trade Statistical Review 2022
“World Trade Statistical Review” looks into the latest trends in global trade with in-depth analysis of what is being traded and who the key players are. Analytical chapters are complemented by over 65 tables providing a detailed breakdown of the goods and services being traded and the leading exporters/importers.
Examen statistique du commerce mondial 2022
«L’Examen statistique du commerce mondial» étudie les évolutions récentes du commerce mondial et examine en profondeur les échanges et qui sont les acteurs importants. Les chapitres analytiques sont complétés par plus de 65 tableaux qui détaillent les marchandises et services échangés et les principaux exportateurs et importateurs.
Examen estadístico del comercio mundial 2022
El Examen estadístico del comercio mundial pasa revista a las tendencias más recientes del comercio mundial y analiza en profundidad qué se comercia y quiénes son los actores clave. Los capítulos analíticos se complementan con más de 65 cuadros en que se desglosan de forma detallada las mercancías y los servicios objeto de comercio y los principales exportadores e importadores.
Terapia para el comercio
La pandemia de COVID-19 ha expuesto las ventajas e inconvenientes que supone el comercio internacional de bienes y servicios médicos. El comercio abierto puede aumentar el acceso a los servicios y bienes médicos –y los insumos esenciales necesarios para fabricarlos– mejorar la calidad y la variedad y reducir los costos. Sin embargo una concentración excesiva de la producción la adopción de políticas comerciales restrictivas las perturbaciones de la cadena de suministro y las diferencias en materia de reglamentación pueden poner en peligro la capacidad de los sistemas de salud pública para responder a las pandemias y a otras crisis sanitarias. Trade Therapy: Deepening Cooperation to Strengthen Pandemic Defenses un trabajo coordinado por Nadia Rocha y Michele Ruta del Banco Mundial y Marc Bacchetta y Joscelyn Magdeleine de la Organización Mundial del Comercio ofrece nuevos datos sobre el comercio de bienes y servicios médicos y las cadenas de valor de los productos médicos analiza la evolución del panorama de las políticas antes y durante la pandemia y propone un plan de acción para mejorar las políticas comerciales e intensifi car la cooperación para hacer frente a futuras pandemias. Ante la persistencia de la pandemia de COVID-19 las medidas de política se centran en la respuesta que incluye medidas encaminadas a eliminar los estrangulamientos y proporcionar ayuda pública para promover un acceso equitativo a las vacunas. Según va remitiendo la emergencia el centro de atención debería desplazarse a la prevención y la preparación. Debe darse prioridad a la adopción de medidas para colmar las lagunas de información sobre la base de la labor del Grupo de Trabajo Multilateral de Líderes contra la COVID-19 el Acelerador ACT y la apertura de los mercados por ejemplo mediante la negociación de reducciones arancelarias para los bienes médicos y el mayor acceso a los mercados para los servicios. También son importantes las medidas destinadas a aumentar la efi ciencia de los mercados entre ellas la armonización de las normas a través del reconocimiento mutuo o la equivalencia normativa y la elaboración de normas internacionales aplicables a los bienes insumos y procesos de producción médicos de carácter esencial. Un acuerdo sobre un conjunto de normas para situaciones de crisis que pueda utilizarse en caso de emergencia y que incluya límites claros y convenidos sobre la fl exibilidad de la política de exportación así como normas compartidas sobre fl exibilidades en materia de propiedad intelectual proporcionaría una base normativa más sólida para hacer frente a los desafíos futuros.
Thérapie par le commerce
La pandémie de COVID-19 (coronavirus) a mis en lumière les avantages et les inconvénients du commerce international des produits et services médicaux. Un commerce ouvert peut favoriser l’accès mondial aux produits et services médicaux – ainsi qu’aux intrants essentiels nécessaires à leur production – améliorer la qualité et la variété de ces produits et services et réduire les coûts. Toutefois une concentration excessive de la production des politiques commerciales restrictives des perturbations des chaînes d’approvisionnement et des divergences réglementaires peuvent compromettre la capacité des systèmes de santé publique à se préparer et à répondre aux pandémies et autres crises sanitaires. La publication Thérapie par le commerce : Approfondir la coopération pour renforcer les moyens de lutter contre les pandémies coordonnée par Nadia Rocha et Michele Ruta à la Banque mondiale et par Marc Bacchetta et Joscelyn Magdeleine à l’Organisation mondiale du commerce contient de nouvelles données sur le commerce des produits et services médicaux et les chaînes de valeur de produits médicaux examine l’évolution du panorama des politiques avant et pendant la pandémie et propose un plan d’action visant à améliorer les politiques commerciales et à approfondir la coopération internationale pour faire face aux futures pandémies. Alors que la pandémie de COVID-19 perdure l’action politique se concentre sur la réponse qui inclut des mesures visant à promouvoir l’équité vaccinale grâce aux aides publiques et à supprimer les obstacles en la matière. Une fois l’urgence passée l’accent devrait être mis sur la prévention et la préparation. La priorité devrait être d’adopter des mesures pour combler les lacunes d’information s’appuyant sur les travaux de l’Équipe spéciale multilatérale des dirigeants chargée des vaccins des traitements et des produits de diagnostic contre la COVID-19 et de l’Accélérateur ACT et d’encourager l’ouverture des marchés notamment par la négociation de réductions de droits de douane pour les produits médicaux et l’amélioration de l’accès aux marchés pour les services. Il convient également de prendre des mesures pour accroître l’efficacité des marchés notamment l’harmonisation des réglementations grâce à la reconnaissance mutuelle ou l’équivalence des normes et l’établissement de normes internationales applicables aux produits et intrants médicaux essentiels et aux processus de production. Un accord sur un ensemble de règles de crise à appliquer en cas d’urgence qui comprendrait des limites claires et convenues concernant la flexibilité de la politique d’exportation ainsi que des règles communes sur les flexibilités relatives à la propriété intellectuelle constituerait une base politique plus solide pour relever les défis futurs.
Le financement du commerce en Afrique de l'Ouest
Le 12 octobre 2022 la Directrice générale de l’OMC Ngozi Okonjo-Iweala et le Directeur général de la Société financière internationale (SFI) Makhtar Diop ont lancé une publication conjointe sur le financement du commerce en Afrique de l’Ouest (Trade Finance in West Africa) à Washington DC. S’appuyant sur les résultats d’une enquête menée auprès des banques des quatre plus grandes économies de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) — Côte d’Ivoire Ghana Nigéria et Sénégal — la publication évalue l’insuffisance du financement du commerce dans ces pays. Elle souligne également les moyens de supprimer les obstacles aux facilités de crédit et de libérer le potentiel commercial de la région.
Trade finance in West Africa
A joint publication on “Trade Finance in West Africa” was launched by Director-General Ngozi Okonjo-Iweala and International Finance Corporation (IFC) Managing Director Makhtar Diop on 12 October in Washington DC. Using the results of a survey of banks in the four largest economies of the Economic Community of West African States (ECOWAS) — Côte d’Ivoire Ghana Nigeria and Senegal — the publication assesses the shortfall in trade finance in these countries. It also outlines ways of removing obstacles to credit facilities and of unleashing the trade potential of the region.
WTO/WCO Study Report on Disruptive Technologies
So-called disruptive technologies such as blockchain the Internet of Things artificial intelligence and machine learning have the potential to transform border management and the conduct of international trade. This publication explores how these advanced technologies can be used to improve the efficiency of Customs processes and to ease the flow of goods across borders.