Market access
Communautés européennes - Mesures relatives à la protection des marques et indications géographiques pour les produits agricoles et les denrées alimentaires
Le 15 mars 2005, l’OMC a publié le rapport du Groupe spécial dans l’affaire “Communautés européennes - Mesures relatives à la protection des marques et indications géographiques pour les produits agricoles et les denrées alimentaires”.
États-Unis - Certaines mesures visant les produits en acier et en aluminium
Le 11 juillet 2019, l’OMC a distribué deux rapports du Groupe spécial chargé des affaires “États-Unis — Certaines mesures visant les produits en acier et en aluminium” (DS550) et “États-Unis — Certaines mesures visant les produits en acier et en aliminium” (DS551) introduites par le Canada et le Mexique, respectivement.
Unión europea - Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistán
El 16 de mayo de 2018, el Órgano de Apelación hizo público el informe sobre el caso “Unión europea - Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistán”.
Communautés européennes - Classification douanière des morceaux de poulet désossés et congelés
Le 12 septembre 2005, l’Organe d’appel a publié son rapport sur l’affaire “Communautés européennes - Classification douanière des morceaux de poulet désossés et congelés”.
Colombie - Mesures visant les importations de textiles, vêtements et chaussures
Le 27 novembre 2015, l’OMC a publié le rapport du Groupe spécial chargé d’examiner la plainte du Panama dans l’affaire “Colombie — Mesures visant les importations de textiles, vêtements et chaussures” (DS461)
United States - Definitive Safeguard Measures on Imports of Circular Welded Carbon Quality Line Pipe from Korea
On 13 June 2000, Korea requested consultations with the United States in respect of the definitive safeguard measure imposed by the United States on imports of circular welded carbon quality line pipe (line pipe). Korea noted that on 18 February 2000 the United States proclaimed a definitive safeguard measure on imports of line pipe (subheadings 7306.10.10 and 7306.10.50 of the Harmonized Tariff Schedule of the United States). In that proclamation, the United States announced that the proposed date of introduction of the measure was 1 March 2000 and that the measure was expected to remain in effect for 3 years and 1 day. Korea considered that the US procedures and determinations that led to the imposition of the safeguard measure as well as the measure itself contravened various provisions contained in the Safeguards Agreement and the GATT 1994. In particular, Korea considers that the measure is inconsistent with the United States’ obligations under Articles 2, 3, 4, 5, 11 and 12 of the Safeguards Agreement; and Articles I, XIII and XIX of the GATT 1994.
États-Unis - Mesures antidumping finales visant l’acier inoxydable en provenance du Mexique
L’OMC a publié, le 20 décembre 2007, le rapport du Groupe spécial qui avait examiné la plainte du Mexique dans l’affaire “Etats-Unis — Mesures antidumping finales visant l’acier inoxydable en provenance du Mexique” (DS344).
United States - Anti-Dumping Measures on Certain Shrimp from Viet Nam - 2014
On 16 February 2012, Viet Nam requested consultations with the United States concerning a number of anti-dumping measures on certain frozen warmwater shrimp from Viet Nam. In addition to two administrative reviews and the five year “sunset review”, the request for consultations concerns several US laws, regulations, administrative proceedings and practices, including zeroing.
Inde - Droits additionnels et droits additionnels supplémentaires sur les importations en provenance des États-Unis
L’Organe d’appel a publié, le 30 octobre 2008, son rapport concernant l’affaire “Inde — Droits additionnels et droits additionnels supplémentaires sur les importations en provenance des Etats-Unis” (DS360).
Chili - Système des fourchettes de prix et mesures de sauvegarde appliquées à certains produits agricoles - Recours 1
L’Organe d’appel a publié, le 7 mai 2007, son rapport concernant la plainte déposée par l’Argentine contre le Chili dans l’affaire “Chili — Système de fourchettes de prix et mesures de sauvegarde appliqués à certains produits agricoles (Recours de l’Argentine à l’article 21:5 du Mémorandum d’accord sur le règlement des différends)” (WT/DS207/AB/RW).
Colombie - Mesures visant les importations de textiles, vêtements et chaussures
Le 7 juin 2016, l’Organe d’appel de l’OMC a publié son rapport sur l’affaire “Colombie — Mesures visant les importations de textiles, vêtements et chaussures” soumise par le Panama.
Canada - Mesures visant l’importation de lait et l’exportation de produits laitiers - Recours 1
Le 03 décembre 2001, l’Organe d’appel a publié son rapport sur l’affaire “Canada - Mesures visant l’importation de lait et l’exportation de produits laitiers - Recours”.
European Communities and Certain Member States - Measures Affecting Trade in Large Civil Aircraft
On 6 October 2004, the United States requested consultations with the Governments of Germany, France, the United Kingdom, and Spain (the “member States”), and with the European Communities (“EC”) concerning measures affecting trade in large civil aircraft.
Chine - Mesures imposant des droits antidumping sur les tubes, sans soudure, en acier inoxydable haute performance en provenance du Japon
Le 13 février 2015, l’OMC a publié les rapports du Groupe spécial chargé d’examiner les affaires “Chine — Mesures imposant des droits antidumping sur les tubes, sans soudure, en acier inoxydable haute performance (HP-SSST)” introduites respectivement par le Japon et l’Union européenne (DS454 et DS460).
Communautés européennes - Subventions à l’exportation de sucre
Le 15 octobre 2004, l’OMC a publié le rapport du Groupe spécial dans l’affaire “Communautés européennes - Subventions à l’exportation de sucre”.
Brésil - Programme de financement des exportations pour les aéronefs
Le 02 août 1999, l’Organe d’appel a publié son rapport sur l’affaire “Brésil - Programme de financement des exportations pour les aéronefs”.
États-Unis - Maintien de la suspension d’obligations dans le différend CE - Hormones
L’Organe d’appel a publié, le 16 octobre 2008, ses rapports concernant les rapports des groupes spéciaux dans les affaires “Etats-Unis — Maintien de la suspension d’obligations dans le différend CE — Hormones” (DS320) et “Canada — Maintien de la suspension d’obligations dans le différend CE — Hormones” (DS321), respectivement.
China - Measures Related to the Exportation of Various Raw Materials
On 23 June 2009, the United States requested consultations with China with respect to China's restraints on the export from China of various forms of raw materials. The United States cites 32 measures through which China allegedly imposes restraints on the exports in question and note that there appear to be additional unpublished restrictive measures.
European Communities - Definitive Anti-Dumping Measures on Certain Iron or Steel Fasteners from China
On 31 July 2009, China requested consultations with the European Communities concerning Article 9(5) of Council Regulation (EC) No. 384/96 (the EC's Basic Anti–Dumping Regulation) which provides that in case of imports from non-market economy countries, the duty shall be specified for the supplying country concerned and not for each supplier and that an individual duty will only be specified for exporters that demonstrate that they fulfil the criteria listed in that provision.
États-Unis - Enquête de la Commission du commerce international dans l’affaire concernant certains bois d’œuvre résineux en provenance du Canada
Le 22 mars 2004, l’OMC a publié le rapport du Groupe spécial dans l’affaire “États-Unis - Enquête de la Commission du commerce international dans l’affaire concernant certains bois d’œuvre résineux en provenance du Canada”.
États-Unis - Loi antidumping de 1916
Le 31 mars 2000, l’OMC a publié le rapport du Groupe spécial dans l’affaire “États-Unis - Loi antidumping de 1916”.
Comunidades Europeas - Medidas que afectan a la aprobación y comercialización de productos biotecnológicos
El 29 de septiembre de 2006, la OMC hizo público el informe del Grupo especial sobre el caso “Comunidades Europeas - Medidas que afectan a la aprobación y comercialización de productos biotecnológicos”.
Argentine - Mesures affectant l’importation de marchandises
Le 15 janvier 2015, l’Organe d’appel de l’OMC a remis son rapport sur le différend “Argentine — Mesures affectant les importations de marchandises” (WT/DS438/444/445). Les plaignants dans cette affaire étaient l’Union européenne, les États-Unis et le Japon.
États-Unis - Mesures concernant l’importation, la commercialisation et la vente de thon et de produits du thon - Recours 1
Le 20 novembre 2015, l’Organe d’appel a remis son rapport sur la mise en conformité dans l’affaire États-Unis — Mesures concernant l’importation, la commercialisation et la vente de thon et de produits du thon — Recours à l’article 21:5 du Mémorandum d’accord par le Mexique (DS381).
Indonesia - Importación de productos hortícolas, animales y productos del reino animal
El 9 de noviembre de 2017, el Órgano de Apelación de la OMC emitió su informe en las diferencias “Indonesia — Importación de productos hortícolas, animales y productos del reino animal” (DS477 y DS478) planteadas por Nueva Zelandia y los Estados Unidos.
Chine - Droits antidumping définitifs visant les appareils à rayons X utilisés pour les inspections de sécurité en provenance de l’Union europeenne
Le 26 février 2013, l’OMC a publié le rapport du Groupe spécial “Chine — Droits antidumping définitifs visant les appareils à rayons x utilisés pour les inspections de sécurité en provenance de l’Union européenne” (WT/DS425/R).
European Union - Measures Affecting Tariff Concessions on Certain Poultry Meat Products
On 28 March 2017, the WTO issued the panel report in the case brought by China in “European Union - Measures Affecting Tariff Concessions on Certain Poultry Meat Products”.
Estados Unidos - Directiva sobre fianzas aduaneras para determinadas mercancías sujetas a derechos antidumping y compensatorios
El 29 de febrero de 2008, la OMC publicó los informes de los Grupos Especiales sobre las reclamaciones de Tailandia y la India, respectivamente, referentes a los asuntos “Estados Unidos — Medidas relativas a los camarones procedentes de Tailandia” (DS343) y “Estados Unidos — Directiva sobre fianzas aduaneras para determinadas mercancías sujetas a derechos antidumping y compensatorios” (DS345).
India - Measures Affecting the Automotive Sector
On 6 October 1998, the EC requested consultations with India concerning certain measures affecting the automotive sector being applied by India. The EC stated that the measures include the documents entitled “Export and Import Policy, 1997-2002”, “ITC (HS Classification) Export and Import Policy 1997-2002” (“Classification”), and “Public Notice No. 60 (PN/97-02) of 12 December 1997, Export and Import Policy April 1997-March 2002”, and any other legislative or administrative provision implemented or consolidated by these policies, as well as MoUs signed by the Indian Government with certain manufacturers of automobiles. The EC contended that: under these measures, imports of complete automobiles and of certain parts and components were subject to a system of non-automatic import licenses. in accordance with Public Notice No. 60, import licenses might be granted only to local joint venture manufacturers that had signed an MoU with the Indian Government, whereby they undertook, inter alia, to comply with certain local content and export balancing requirements. The EC alleged violations of Articles III and XI of GATT 1994, and Article 2 of the TRIMs Agreement.
Japon - Droits compensateurs visant les mémoires RAM dynamiques en provenance de Corée
Le 28 novembre 2007, l’Organe d’appel a publié son rapport sur l’affaire “Japon - Droits compensateurs visant les mémoires RAM dynamiques en provenance de Corée”.
United States - Countervailing Duties on Certain Corrosion Resistant Carbon Steel Flat Products from Germany
On 10 November 2000, the EC requested consultations with the US in respect of countervailing duties imposed by the US on imports of certain corrosion-resistant carbon steel flat products (“corrosion resistant steel”), dealt with under US case number C-428-817. This dispute related, in particular, to the final results of a full sunset review of the above measure, carried out by the US Department of Commerce (“DOC”) and published in the US Federal Register No. 65 FR 47407 of 2 August 2000. In this decision, the DOC found that revocation of the countervailing duty order would be likely to lead to continuation or recurrence of a countervailable subsidy. The EC considered that this finding is inconsistent with the obligations of the US under the SCM Agreement and, in particular, in breach of Articles 10, 11.9 and 21 (notably 21.3) thereof.
Canada - Certaines mesures concernant les périodiques
Le 30 juin 1997, l’Organe d’appel a publié son rapport sur l’affaire “Canada - Certaines mesures concernant les périodiques”.
Brasil - Determinadas medidas relativas a la tributación y las cargas
El 30 de agosto de 2017, la OMC hizo públicos los informes del Grupo Especial que se ocupó de los asuntos “Brasil — Determinadas medidas relativas a la tributación y las cargas” planteados por la Unión Europea y el Japón (DS472 y DS497, respectivamente).
United States - Continued Existence and Application of Zeroing Methodology
On 2 October 2006, the European Communities requested consultations with the United States concerning its continued application of the “zeroing” methodology. In particular, the request for consultations concerns (i) the implementing regulation (19 CFR Section 351) of the US Department of Commerce, especially section 351.414(c)(2); and (ii) the Import Administration Antidumping Manual (1997 edition), including the computer program(s) to which it refers. The European Communities claims that, based on these regulations, the US Department of Commerce continued to apply the “zeroing” methodology in the determinations of the margin of dumping in the final results of the anti-dumping administrative reviews concerning various EC goods, and any assessment instructions issued pursuant to those final results.
Argentina - Measures Affecting Imports of Footwear, Textiles, Apparel and Other Items
On 4 October 1996, the US requested consultations with Argentina concerning the imposition of specific duties on these items in excess of the bound rate and other measures by Argentina. The US contended that these measures violate Articles II, VII, VIII and X of GATT 1994, Article 2 of the TBT Agreement, Article 1 to 8 of the Agreement on the Implementation of Article VII of GATT 1994, and Article 7 of the Agreement on Textiles and Clothing.
Federación de Rusia - Medidas relativas a la importación de porcinos vivos, carne de porcino y otros productos de porcino procedentes de la Unión Europea
El 23 de febrero de 2017, el Órgano de Apelación hizo público el informe sobre el caso “Federación de Rusia - Medidas relativas a la importación de porcinos vivos, carne de porcino y otros productos de porcino procedentes de la Unión Europea”.
Estados Unidos - Medidas relativas a la importación, comercialización y venta de atún y productos de atún - Recurso 1
El 20 de noviembre de 2015, el Órgano de Apelación hizo público el informe sobre el caso “Estados Unidos - Medidas relativas a la importación, comercialización y venta de atún y productos de atún - Recurso”.
Estados Unidos - Medidas relativas a la importación, comercialización y venta de atún y productos de atún - Recurso 1
El 14 de abril de 2015, la OMC hizo público el informe del Grupo especial sobre el caso “Estados Unidos - Medidas relativas a la importación, comercialización y venta de atún y productos de atún - Recurso”.
Thailand - Anti-Dumping Duties on Angles, Shapes and Sections of Iron or Non-Alloy Steel and H-Beams from Poland
On 6 April 1998, Poland requested consultations with Thailand concerning the imposition of final anti-dumping duties on imports of angles, shapes and sections of iron or non-alloy steel and H-beams. Poland asserted that provisional anti-dumping duties were imposed by Thailand on 27 December 1996, and a final anti-dumping duty of 27.78% of CIF value for these products, produced or exported by any Polish producer or exporter, was imposed on 26 May 1997. Poland further asserted that Thailand refused two requests by Poland for disclosure of findings. Poland contended that these actions by Thailand violate Articles 2, 3, 5 and 6 of the Anti-Dumping Agreement.
Communautés européennes - Classification douanière des morceaux de poulet désossés et congelés
Le 30 mai 2005, l’OMC a publié le rapport du Groupe spécial dans l’affaire “Communautés européennes - Classification douanière des morceaux de poulet désossés et congelés”.
Estados Unidos - Medidas en materia de derechos compensatorios sobre determinados productos procedentes de China
El 14 de julio de 2014, la OMC hizo público el informe del Grupo especial sobre el caso “Estados Unidos - Medidas en materia derechos compensatorios sobre determinados productos procedentes de China”.
Communautés européennes - Mesures affectant le commerce des navires de commerce
Le 22 avril 2005, l’OMC a publié le rapport du Groupe spécial dans l’affaire “Communautés européennes - Mesures affectant le commerce des navires de commerce”.
Comunidades Europeas - Medidas compensatorias sobre las microplaquetas para memorias dinámicas de acceso aleatorio procedentes de Corea
El 17 de junio de 2005, la OMC hizo público el informe del Grupo especial sobre el caso “Comunidades Europeas - Medidas compensatorias sobre las microplaquetas para memorias dinámicas de acceso aleatorio procedentes de Corea”.
Communautés européennes - Classement tarifaire de certains matériels informatiques
Le 05 février 1998, l’OMC a publié le rapport du Groupe spécial dans l’affaire “Communautés européennes - Classement tarifaire de certains matériels informatiques”.
États-Unis - Prohibition à l’importation de certaines crevettes et de certains produits à base de crevettes
Le 12 octobre 1998, l’Organe d’appel a publié son rapport sur l’affaire “États-Unis - Prohibition à l’importation de certaines crevettes et de certains produits à base de crevettes”.
Comunidades Europeas - Derechos antidumping sobre los accesorios de tubería de fundición maleable procedentes del Brasil
El 22 de julio de 2003, el Órgano de Apelación hizo público el informe sobre el caso “Comunidades Europeas - Derechos antidumping sobre los accesorios de tubería de fundición maleable procedentes del Brasil”.
Estados Unidos - Derechos compensatorios sobre determinados productos planos de acero al carbono resistente a la corrosión procedentes de Alemania
El 28 de noviembre de 2002, el Órgano de Apelación hizo público el informe sobre el caso “Estados Unidos - Derechos compensatorios sobre determinados productos planos de acero al carbono resistente a la corrosión procedentes de Alemania”.
Corée - Mesures affectant les importations de viande de bœuf fraîche, réfrigérée et congelée
Le 11 décembre 2000, l’Organe d’appel a publié son rapport sur l’affaire “Corée - Mesures affectant les importations de viande de bœuf fraîche, réfrigérée et congelée”.
États-Unis - Enquête en matière de droits compensateurs sur les semi-conducteurs pour mémoires RAM dynamiques (DRAM) en provenance de Corée
Le 21 février 2005, l’OMC a publié le rapport du Groupe spécial dans l’affaire “États-Unis - Enquête en matière de droits compensateurs sur les semi-conducteurs pour mémoires RAM dynamiques (DRAM) en provenance de Corée”.
China - Derechos compensatorios y antidumping sobre el acero magnético laminado plano de grano orientado procedente de los Estados Unidos
El 15 de junio de 2012, la OMC hizo público el informe del Grupo especial sobre el caso “China - Derechos compensatorios y antidumping sobre el acero magnético laminado plano de grano orientado procedente de los Estados Unidos”.