About the WTO
Séptima Conferencia Ministerial (CM7)
La Séptima Conferencia Ministerial de la OMC se celebró en Ginebra (Suiza) del 30 de noviembre al 2 de diciembre de 2009 y estuvo presidida por el Sr. Andrés Velasco (Chile).
Cinquième conférence ministérielle (CM5)
La cinquième Conférence ministérielle de l’OMC s’est tenue à Cancún (Mexique) du 10 au 14 septembre 2003 et a été présidée par M. Luis Ernesto Derbez (Mexique).
Dixième conférence ministérielle (CM10)
La dixième Conférence ministérielle de l’OMC s’est tenue à Nairobi (Kenya) du 15 au 19 décembre 2015 et a été présidée par Mme Amina C. Mohamed (Kenya).
Septième conférence ministérielle (CM7)
La septième Conférence ministérielle de l’OMC s’est tenue à Genève (Suisse) du 30 novembre au 2 décembre 2009 et a été présidée par M. Andrés Velasco (Chili).
Troisième conférence ministérielle (CM3)
La troisième Conférence ministérielle de l’OMC s’est tenue à Seattle (États-Unis) du 30 novembre au 3 décembre 1999 et a été présidée par Mme Charlene Barshefsky (États-Unis).
Préface
La Conférence ministérielle est l’organe de décision suprême de l’OMC et se réunit habituellement tous les deux ans. Dans l’intervalle entre les réunions de la Conférence ministérielle, les fonctions de celle-ci sont exercées par le Conseil général.
Douzième conférence ministérielle de l’OMC (CM12)
La douzième Conférence ministérielle de l’OMC s’est tenue à Genève du 12 au 17 juin 2022 et a été présidée par M. Timur Suleimenov (Kazakhstan).
Décima Conferencia Ministerial (CM10)
La Décima Conferencia Ministerial de la OMC se celebró en Nairobi (Kenya) del 15 al 19 de diciembre de 2015 y estuvo presidida por la Sra. Amina C. Mohamed (Kenya).
Quinta Conferencia Ministerial (CM5)
La Quinta Conferencia Ministerial de la OMC se celebró en Cancún (México) del 10 al 14 de septiembre de 2003 y estuvo presidida por el Sr. Luis Ernesto Derbez (México).
Primera Conferencia Ministerial (CM1)
La Primera Conferencia Ministerial de la OMC se celebró en Singapur del 9 al 13 de diciembre de 1996 y estuvo presidida por el Sr. Yeo Cheow Tong (Singapur).
Prefacio
La Conferencia Ministerial es el órgano decisorio supremo de la OMC y se reúne por regla general cada dos años. En los intervalos entre reuniones de la Conferencia Ministerial, desempeña las funciones de esta el Consejo General.
Première Conférence ministérielle (CM1)
La première Conférence ministérielle de l’OMC s’est tenue à Singapour entre le 9 et le 13 décembre 1996 et a été présidée par M. Yeo Cheow Tong (Singapour).
Introduction
The WTO Agreement on Agriculture entered into force when the World Trade Organization (WTO) came into being on 1 January 1995. Its main objective is to reform agricultural trade to bring it closer to competitive market conditions, but it also serves other objectives.