Trade monitoring
Report by the Gambia
Since the last trade policy review of the Gambia in 2003, the Government of The Gambia successfully tackled the adverse impact of the 2002 drought and the subsequent drought of 2007. The economy achieved an average growth rate of 6.1% from 2006 to 2008 and is rebounding following the drought of 2007 and the subsequent effects of the global financial and economic crisis. The performance of the economy improved further in 2009 due partly to strong growth in agriculture, largely because of good rains.
Budget, finance and administration
In 2010 the Committee on Budget, Finance and Administration revised the budget for the 2010-11 biennium and discussed issues relating to the WTO building project, diversity of WTO staff, and payment plans for members with extensive arrears on contributions.
Coopération avec d’autres organisations internationales
En 2013, l’OMC a coopéré avec diverses organisations intergouvernementales, dont l’Organisation des Nations Unies, l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), le Fonds monétaire international (FMI) et la Banque mondiale. L’OMC a publié des rapports sur l’évolution du commerce et de l’investissement dans les pays du Groupe des 20 (G-20), en collaboration avec la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) et l’OCDE.
Conclusions
Le progrès économique entraîne des bouleversements dans l’économie, imposant toujours un arbitrage inévitable entre les bénéfices de la croissance et le coût de l’ajustement. L’époque actuelle ne fait pas exception. L’expansion de l’économie mondiale, stimulée par les progrès technologiques et l’ouverture des marchés, accroît le bien-être et améliore les conditions de vie de milliards de personnes dans le monde. Mais elle entraîne aussi des changements économiques, des déplacements et des perturbations, ce qui crée une énorme pression sur les individus et les sociétés qui doivent s’adapter pour pouvoir suivre le rythme du progrès économique et en récolter les bénéfices.
The Impact of Tariff Liberalization on the Labor Share in India’s Manufacturing Industry
India opened its domestic market to international trade in the early 1990s. The decision had profound implications on the development trajectory of the country. Trade opening allowed the country’s firms to source inputs more cheaply and increase their competitiveness. At the same time, it meant that firms in India were exposed to increased competition from abroad, while consumers enjoyed lower prices for final goods. While the trade opening helped boost economic growth, it required an adjustment of capital and labor within and across sectors.
Introducción
Los nuevos Perfiles comerciales contienen información detallada sobre las corrientes del comercio de mercancías, incluidos los principales productos con que comercia cada economía, una sección más amplia sobre el comercio de servicios comerciales y estadísticas sobre propiedad intelectual. Esta información, que está a disposición de los Miembros de la OMC, los observadores ante la Organización y otras economías determinadas, proviene de múltiples fuentes, como las estadísticas aduaneras, las cuentas nacionales, las estadísticas sobre la balanza de pagos, el comercio de servicios de filiales extranjeras y la propiedad industrial. Los datos se han obtenido de la Secretaría de la OMC y de fuentes externas. Se presentan en un formato normalizado y fácil de visualizar, para su rápida consulta.
Comprender las estadísticas del comercio internacional
En los últimos años se ha constatado un aumento de la demanda de datos sobre la economía mundial, en particular sobre el comercio internacional. La demanda ha aumentado sobre todo a partir de la crisis de 2008-2009, cuya profundidad y amplitud sorprendió a muchos expertos. Gracias a la comunidad estadística, la calidad y la cobertura de la información disponible mejoran constantemente.
Conseil général
En 2013, le Conseil général de l’OMC a mené à bien le processus de sélection qui a conduit à la désignation de M. Roberto Azevêdo (Brésil) comme nouveau Directeur général de l’OMC. Il s’est également occupé des préparatifs de fond et de l’organisation de la neuvième Conférence ministérielle de l’OMC. Il a supervisé la progression des négociations du Cycle de Doha, notamment en ce qui concerne le « paquet de Bali », sur la base des rapports établis par le Directeur général en sa qualité de Président du Comité des négociations commerciales.
Report by Nicaragua
The main thrust of the efforts made by the Government of National Reconciliation and Unity (GRUN), as set out in the National Human Development Plan, is to maintain Nicaragua’s macroeconomic stability so that the country can continue to attract investment and maintain the increase in production and trade that will enable its economy to grow considerably in years to come. These efforts require a predictable, stable and ever more equitable multilateral trading system in which trade flows can increase in an environment that is free of unnecessary barriers, particularly non-tariff barriers, and the Nicaraguan people can attain greater well-being. Nicaragua is of the view that trade among nations is a key tool in sustainable development.
Relations avec les organisations non gouvernementales
Le Forum public 2013, qui avait pour thème « L’expansion du commerce par l’innovation et l’économie numérique », a attiré de nombreuses organisations non gouvernementales (ONG). Les ONG ont également participé à la neuvième Conférence ministérielle de l’OMC, tenue à Bali en décembre. À Genève, l’OMC a organisé des séances d’information sur des questions commerciales à l’intention des ONG, et des représentants d’ONG ont assisté à plusieurs activités publiques de l’OMC ainsi qu’à des auditions de groupes spéciaux.

