Trade monitoring
Cooperación con otras organizaciones internacionales
En 2016, la OMC trabajó en colaboración con otras organizaciones intergubernamentales en muchas cuestiones relacionadas con el comercio. El Director General Roberto Azevêdo participó en eventos organizados por las Naciones Unidas, el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, y asistió a la cumbre del G-20 celebrada en Hangzhou (China). La OMC siguió publicando informes sobre las medidas del G-20 en materia de comercio e inversión conjuntamente con la UNCTAD y la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE).
Aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC)
L'accès des pays les plus pauvres aux médicaments, la promotion de la transparence et les besoins d'assistance technique des pays les moins avancés ont été quelques-uns des sujets abordés par le Conseil des ADPIC en 2011 dans le cadre de son examen périodique des questions de propriété intellectuelle dans les pays Membres de l'OMC. Le Conseil s'est penché aussi sur les préoccupations particulières exprimées par certains pays, concernant par exemple le projet de loi de l'Australie sur la banalisation des emballages des produits du tabac.
Aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC)
Le Conseil des ADPIC a poursuivi ses discussions sur des questions telles que l’accès des pays les plus pauvres aux médicaments, la promotion de la transparence et les besoins d’assistance technique des pays les moins avancés, dans le cadre de son examen régulier des questions de propriété intellectuelle. Il a également échangé des informations et discute de plusieurs questions de politique soulevées par différents pays, telles que les stratégies nationales en matière d’innovation et le rôle de la propriété intellectuelle pour encourager l’innovation fondée sur le marché.
Ministerial Conference and General Council
The Seventh Ministerial Conference was held in Geneva from 30 November to 2 December 2009, the first formal gathering of ministers since the Hong Kong Ministerial Conference in December 2005. Though not a negotiating meeting, the Conference was an opportunity for ministers to discuss progress in the Doha Round as well as review other areas of the WTO’s work.
Preface
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT CONTRACTING PARTIES in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.
The trade effects of non-tariff measures and services measures
This section discusses the trade effects of non-tariff measures and services measures in general before focusing on technical barriers to trade (TBT), sanitary and phytosanitary (SPS) measures and domestic regulation in services. It also examines whether regulatory harmonization and/or mutual recognition help to reduce the trade-hindering effects caused by the diversity of TBT/SPS measures and domestic regulation in services.

