Trade monitoring
A message from the Director-General, Pascal Lamy
To balance options and base decisionmaking on facts, analysts need to be able to gauge the impact of their interaction with the rest of the world. Firms need to know their competitive position in international markets. To this end, policy-makers, experts and the public at large rely on international trade statistics and trade policy information. The remarkable efforts by national statistical institutions over the last decade has led to considerable progress in enhancing availability of information, in particular statistics on trade in services. This publication is an illustration of these improvements.
El Marco Integrado mejorado
En enero de 2016, el Marco Integrado mejorado (MIM) inició la segunda fase de su programa, que tiene por objeto ayudar a los países menos adelantados (PMA) a valerse del comercio como instrumento para el crecimiento. La segunda fase durará hasta 2022. El MIM puso en marcha proyectos en varios PMA con el objetivo de desarrollar la capacidad comercial de estos países.
Audit interne
En 2011, le Bureau de l'audit interne (BAI) a publié deux rapports portant l'un sur les services de nettoyage et d'entretien, et l'autre sur les activités de sécurité et de sûreté. Leur but était d'évaluer les contrôles internes en place, l'adéquation et le respect des conditions contractuelles, l'efficience et l'efficacité des prestations et des ressources, et la fiabilité et l'intégrité de la documentation. Ils visaient également à déterminer le rapport qualité-prix des services fournis.
Estructura de la OMC
El órgano supremo para la adopción de decisiones de la OMC es la Conferencia Ministerial, que normalmente se reúne cada dos años.