Trade monitoring
Concluding Remarks by the Chairperson of the Trade Policy Review Body, H.E. Mr Juan Carlos González at the Trade Policy Review of the WAEMU member countries, 25 and 27 October 2017
The first joint Trade Policy Review of the eight member countries of the West African Economic and Monetary Union (WAEMU) has allowed us to deepen our understanding of the regional and national economic and trade regimes, as well as their developments since 2011. We are grateful to the Secretariat and the Members under review, Benin, Burkina Faso, Côte d’Ivoire, Guinea-Bissau, Mali, Niger, Senegal and Togo, as well as the WAEMU Commission, for the comprehensive reports prepared for this TPR. I would also like to thank our discussant Ambassador Didier Chambovey from Switzerland, and the 28 delegations that took the floor for their valuable contributions to this Review.
Trade negotiations in 2016
WTO members focused on implementing outcomes from the Nairobi and Bali ministerial conferences and on responding to instructions from ministers in Nairobi on trade negotiations. Following a period of reflection in the first half of the year, there was re-energized and constructive engagement from July onwards across several areas of negotiations as members began to look towards the 11th Ministerial Conference to be held in Buenos Aires in December 2017. In response to the success in Bali and Nairobi, the private sector urged the WTO to deliver further outcomes to boost growth and development.
Asuntos presupuestarios, financieros y administrativos
La Secretaría de la OMC informó periódicamente a los Miembros sobre el proceso de examen de la organización de la Secretaría en curso. En 2014, el Comité de Asuntos Presupuestarios, Financieros y Administrativos presentó cinco informes al Consejo General. Examinó informes sobre la situación financiera y presupuestaria de la Organización, las contribuciones atrasadas de los Miembros y observadores, el Plan de Pensiones de la OMC y la financiación del proyecto de construcción. Asimismo, analizó el informe anual sobre la diversidad en la Secretaría de la OMC, el informe anual sobre la estructura de grados y ascensos y el informe anual de la Oficina de Auditoría Interna.
Observaciones del presidente a modo de conclusión
Este quinto examen de las políticas comerciales de Costa Rica nos ha permitido conocer más a fondo los regímenes de comercio e inversión de ese país en comparación con el último examen, realizado en 2013. Deseo dar las gracias al Excelentísimo Sr. Duayner Salas, Viceministro de Comercio Exterior de Costa Rica, a la Embajadora Gloria Abraham y al resto de la delegación costarricense por su participación activa y constructiva. También quiero agradecer al Embajador Mikael Anzén, Representante Permanente de Suecia ante la OMC, sus observaciones como ponente, que fueron fundamentales para encuadrar nuestros debates, y a las 33 delegaciones que hicieron uso de la palabra en esta reunión. Costa Rica ha presentado respuestas escritas completas a casi todas las 350 preguntas que los Miembros formularon anticipadamente por escrito.
Accords commerciaux régionaux
En 2015, l’OMC a reçu 16 nouvelles notifications concernant des accords commerciaux régionaux (ACR), contre 22 en 2014. Ces notifications concernaient huit nouveaux ACR, dont la moitié étaient des accords entre pays développés et pays en développement, ce qui confirmait une tendance récente. C’est la région Asie-Pacifique qui a présenté le plus grand nombre de notifications – six ACR – tandis que la région des Amériques en a notifié trois. À la dixième Conférence ministérielle à Nairobi, les Ministres ont demandé d’examiner les implications systémiques des ACR pour le système commercial multilatéral.