Trade monitoring
Cuadros estadísticos
En los cuadros estadísticos siguientes se muestran las tendencias a largo plazo, un desglose más detallado de los productos básicos y los países de origen y de destino.
Consejo General
En 2011, el Consejo General supervisó los progresos realizados en las negociaciones de la Ronda de Doha sobre la base de los informes del Director General en su calidad de Presidente del Comité de Negociaciones Comerciales. Recibió también el informe anual del Director General sobre las adhesiones, así como su informe sobre los aspectos de la cuestión del algodón relativos a la asistencia para el desarrollo. Para la Conferencia Ministerial de diciembre, el Consejo General acordó tres temas generales, que constituyen los “Elementos de orientación política”, a saber: la importancia del sistema multilateral de comercio, el comercio y el desarrollo, y el Programa de Doha para el Desarrollo.
Résumé analytique
Le Rapport sur le commerce mondial 2014 analyse quatre tendances qui ont marqué la décennie écoulée: i) l’essor du monde en développement, ii) l’expansion des chaînes de valeur mondiales, iii) la hausse des prix des produits de base et l’importance croissante des exportations de ces produits et iv) la mondialisation des chocs macroéconomiques. En analysant ces tendances, le rapport examine comment elles ont redéfini le rôle du commerce dans la promotion du développement, tout en mettant en évidence les obstacles qui continuent d’entraver l’expansion du développement mondial. En s’appuyant sur cette analyse, le rapport montre comment les mécanismes du système de l’OMC ont contribué aux progrès récents de nombreux pays en développement en leur permettant de s’adapter aux quatre tendances, d’en tirer parti et d’atténuer les risques qui en découlent.
Conclusiones
Las microempresas y las pymes son heterogéneas por naturaleza, y abarcan desde pequeños productores de servicios no comerciables hasta proveedores de productos digitales que empiezan su actividad ya con perspectivas de negocio mundial, desde agricultores con baja productividad hasta productores de cultivos selectos, y desde sastrerías del sector no estructurado hasta fábricas formales de confección.

