Trade monitoring
Report by the WTO Secretariat
The State of Kuwait is implementing a new development strategy centred on a liberal trade regime with the objective of reducing the economy’s high dependence on crude oil and natural gas, which accounts for nearly half of GDP, 95% of export revenues, and more than 80% of government income. To this end, steps are being taken to improve the country’s business environment, increase productivity growth of the non-energy sectors, and increase the participation of the private sector (local and foreign) in the economy from its current low level of about 25%.
Avant-propos du Directeur Général
Le Rapport sur le commerce mondial de cette année examine le rôle du commerce dans un monde caractérisé, depuis plusieurs décennies, par l’interdépendance croissante des pays. Cette interdépendance, appelée aujourd’hui mondialisation, est un phénomène complexe aux multiples facettes, qui implique une forte interaction politique, sociale et économique aux niveaux national et international. Rares sont ceux qui contesteraient les avantages apportés par la mondialisation, qui assure une plus grande prospérité à des centaines de millions de personnes et une plus grande stabilité entre les pays. Pourtant, beaucoup de par le monde n’ont pas ou presque pas profité de ces avantages. La gestion de la mondialisation impose aux gouvernements nationaux des défis colossaux et, pour réussir à diffuser plus largement la prospérité, il faudra une forte détermination commune.
Report by Turkey
This Government Report of Turkey – which we believe would facilitate Turkey’s Fifth Trade Policy Review under the Trade Policy Review Mechanism of the World Trade Organization – comes out at times of uncertainty and pessimism in the global economy.
Preface
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT CONTRACTING PARTIES in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.
Croissance en valeur du commerce mondial des marchandises, 2005-2015
En 2015, la baisse des prix mondiaux des produits de base a eu un effet significatif sur la valeur du commerce mondial des marchandises.
Supporting development and building trade capacity
The WTO aims to help developing countries build their trade capacity and allows them a longer time to implement trade agreements. Hundreds of training courses are organized each year for officials from developing countries.
Contactos con el público
El sitio Web de la OMC recibió un número creciente de visitas, con un aumento del 5% del número de páginas visitadas en 2014. El número de seguidores de las páginas de la OMC en las redes sociales como Facebook y Twitter aumentó enormemente y las suscripciones al canal de la OMC en YouTube también crecieron. Cada mes se vieron unos 222.000 vídeos. La OMC recibió a 216 grupos de visitantes y se elaboraron, además, más de 70 publicaciones, incluida, por primera vez, la aplicación del Informe sobre el Comercio Mundial 2014 para tabletas.
Our year
The WTO held its Tenth Ministerial Conference in Nairobi in 2015, the first time such a meeting has been held in Africa. Ministers took a number of decisions on agriculture, cotton and issues related to least-developed countries. These included a historic decision to abolish export subsidies for farm exports.
La adhesión a la OMC
La República Democrática Popular Lao y Tayikistán se adhirieron formalmente a la OMC en 2013, con lo que el número de Miembros se elevó a 159. En la Conferencia Ministerial de Bali, celebrada en diciembre, se aprobaron las condiciones de adhesión del Yemen y se despejó el camino para que el país pasara a ser Miembro de la OMC. La OMC siguió organizando actividades de asistencia técnica para los gobiernos en proceso de adhesión, incluido un seminario de cinco días de duración en Ginebra. El Programa de China, que tiene por objeto reforzar la participación de los países menos adelantados (PMA) en la OMC, se prorrogó por un año más.
Conclusion: present and future challenges
The World Trade Report 2007 has traced sixty years of multilateral trade co-operation, starting with the birth of the GATT on 1 January, 1948. The world has changed a good deal over those six decades and so too has the multilateral trading system. Globalization has brought economic interaction among nations closer than ever before, thanks in no small part to revolutions in information and transport technology and growing openness in government policy. The trend towards increased inter-dependency has rendered international economic co-operation more complex and multi-faceted. Co-operation among nations has become harder to manage and more influential in shaping the circumstances in which people live. The subject matter covered by the system has expanded significantly and many more players are involved in shaping the system. The 23 original signatories of the GATT have now become the 151 Members of the WTO.
Talleres y conferencias sobre investigaciones económicas
En 2010, la División de Estudios Económicos y Estadística de la OMC organizó más de 60 actividades, muchas de ellas en colaboración con otras instituciones. Cabe mencionar una conferencia dedicada a las consecuencias de las políticas sobre el clima para la OMC, talleres sobre los mercados de la madera y los acuerdos comerciales preferenciales, un diálogo sobre las repercusiones de la Ronda de Doha en la economía y el desarrollo, y una serie de seminarios en el marco del programa de talleres sobre comercio y desarrollo en Ginebra.
Mise en oeuvre et suivi
Les conseils et comités de l’OMC ont continué de suivre la mise en oeuvre des Accords de l’OMC et d’examiner si les Membres en respectaient les prescriptions. Ils ont aussi servi de cadre à l’examen de questions aussi variées que le commerce et le changement climatique et la crise des prix des produits alimentaires. Les Membres de l’OMC ont procédé à 17 examens des politiques commerciales en 2008.
Report by Singapore
This is the sixth Trade Policy Review of Singapore by the World Trade Organization (WTO). Singapore’s period under review (2008-2011) was marked by an unprecedented global economic crisis. Amidst an increasingly challenging post-crisis landscape, Singapore is committed to keeping our markets open and promoting fair and active competition. To ensure that growth is both sustainable and inclusive, Singapore will undertake long-term economic reforms to increase productivity and innovation and strengthen our social infrastructure.

