Trade monitoring
Introduction
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT contracting parties in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.
WTO Essay Award for Young Economists
The WTO Essay Award for Young Economists went in 2013 to German economist Felix Tintelnot for a paper on multinational firms’ location and production decisions. The selection panel gave a special mention to the work of Benjamin Faber, also a German national, on international trade, the price of quality and inequality.
Agradecimientos y Descargo de responsabilidad
El Informe sobre el comercio mundial 2017 ha sido elaborado bajo la responsabilidad general de Xiaozhun Yi, Director General Adjunto de la OMC, y Robert Koopman, Director de la División de Estudios Económicos y Estadística. El Informe de este año ha sido coordinado por Marc Bacchetta y José- Antonio Monteiro. Los autores del Informe son Marc Bacchetta, Cosimo Beverelli, John Hancock, Mark Koulen, Viktor Kummritz, José-Antonio Monteiro, Roberta Piermartini, Stela Rubinova y Robert Teh (División de Estudios Económicos y Estadística).
WTO Secretariat
The Secretariat is headed by Director-General Roberto Azevêdo, who took office for four years on 1 September 2013. WTO members agreed to appoint Mr Azevêdo for a second term, starting in September 2017, following a selection process at the end of 2016. The four Deputy Directors-General began their terms on 1 October 2013. They are Yonov Frederick Agah of Nigeria, Karl Brauner of Germany, David Shark of the United States and Xiaozhun Yi of China. The number of WTO staff fell from 647 to 628 in 2016; a recruitment process is under way to fill the vacancies.
Introducción
Los servicios se han convertido en el sector más dinámico del comercio mundial, pero por vías que no siempre se reconocen ni se comprenden. Así como han llegado a dominar muchas economías nacionales, los servicios también desempeñan un papel más importante en la economía mundial. Aunque esto se debe a muchos factores, como el consumo, la liberalización y la inversión, el factor determinante es la tecnología. Servicios que antes eran difíciles de comercializar, porque solo podían prestarse físicamente, son cada vez más fáciles de comercializar, porque pueden prestarse digitalmente. En el Informe sobre el Comercio Mundial 2019 se examina esta globalización de los servicios: por qué se produce, de qué modo está afectando a las economías y dónde es necesario introducir nuevos enfoques de política.
Selected issues in trade and trade policy
South-South trade has long been promoted as a means to reduce the dependence of developing countries on markets of developed countries and to enhance diversification of Southern exports beyond primary commodities. Most of the mechanisms that were created to foster co-operation among developing countries were largely subregional and regional arrangements, many of them preferential in nature. During the 1950s and 1960s, the promotion of South-South trade was in many instances part of a set of policy measures anchored in a strategy of import substitution behind high trade barriers. South-South trade grew in spurts as developing country economies went through stop and go cycles. Despite efforts to promote and diversify South-South trade, primary products continued to dominate these flows in most regions, and by 1990 South-South trade accounted for only 6.5 per cent of world trade.
Comercio de servicios comerciales
En 2015, el comercio mundial de servicios comerciales se contrajo un 6%; en algunas regiones la disminución fue considerable (véase el gráfico 5.5). En la Comunidad de Estados Independientes (CEI), las exportaciones disminuyeron un 16% y las importaciones, un 23% como resultado de la contracción del comercio de servicios de la Federación de Rusia y la depreciación del rublo ruso respecto del dólar EE.UU. (véase el cuadro 3).