Trade monitoring
Filter :
Language
Publication date
Content type
Mensaje del Director General
La promoción de la transparencia en el comercio y las políticas comerciales y la vigilancia de las tendencias de la economía mundial son dos de las principales funciones de la Organización Mundial del Comercio. Al proporcionar información sobre la evolución del comercio y el acceso a los mercados a través de diversas publicaciones y bases de datos en línea, la OMC ofrece a los analistas y los encargados de la formulación de políticas una herramienta exhaustiva para ayudarles a entender y vigilar esa evolución.
Introduction
On 1 January 2008 the multilateral trading system will celebrate its sixtieth anniversary. The World Trade Report 2007 marks the occasion with a retrospective look at what has been learned from those six decades of international trade cooperation. It attempts to identify both what lessons are to be drawn from past experience and the nature of challenges to come. To address these issues, the report adopts an eclectic approach, drawing from the economic literature as well as from economic history, international relations or legal approaches. The objective of the report is to explore the lessons to be learned from the rich history of change and institutional adaptation of the multilateral system.
Cooperation with academic institutions
Members of the WTO’s Chairs Programme presented case studies on how reducing trade costs can boost growth at the Fifth Global Review of Aid for Trade in July and at the Public Forum in October. Chairs arranged a number of workshops and were active in several conferences during 2015. Their annual reports showed that the programme’s objectives are being met. The WTO implemented 12 activities under the Academic Support Programme, which aims to support academic institutions from developing countries that are not part of the Chairs Programme.
La apertura comercial y el contexto socioeconómico más amplio
En la sección C se ha puesto de manifiesto cómo pueden influir en el futuro del comercio factores económicos fundamentales como la demografía, la inversión, la tecnología, los recursos naturales, el transporte y las instituciones. De todos modos, el comercio se desarrolla en un contexto socioeconómico más amplio, un contexto que tiene importancia para el comercio y la política comercial. Históricamente, las preocupaciones sociales y macroeconómicas han influido frecuentemente en las decisiones relativas a las políticas comerciales. En la sección B del informe se presentaron ejemplos de este tipo de situaciones. Ambas cuestiones ocupan actualmente un lugar importante en el plano político y, sin duda, influirán en las opiniones y posiciones de los responsables de la formulación de políticas relativas a la reforma del comercio en el futuro. Un tercer factor guarda relación con las preocupaciones ambientales, que han ido adquiriendo importancia rápidamente en el debate de política a escala nacional, regional y mundial. Este factor también ha estado a menudo vinculado con el comercio, en particular en el contexto de una serie de diferencias destacadas planteadas ante la OMC, en el contexto de los acuerdos comerciales regionales y como un componente del Programa de Doha para el Desarrollo, actualmente en curso.
Secretariat and budget
The WTO Secretariat has over 600 regular staff who coordinate the activities of the WTO. Most of the WTO’s annual budget consists of contributions by its members.
Shifting patterns in trade
This chapter highlights shifting patterns in trade in a variety of sectors brought about by factors such as trade tensions, increasing demand for various products, the impact of digital technology, and the effects of the COVID-19 pandemic.
Merchandise trade, volume (real) terms, 2009
World merchandise trade in volume terms (i.e. excluding the influence of prices and exchange rates) fell by 12.2 per cent in 2009. This was well below the 2.1 per cent increase for 2008, and significantly lower than the 10 year average increase of 4.1 per cent. The drop in trade was also larger than the 2.3 per cent decline in GDP for 2009, which is not surprising since world trade generally grows faster than GDP when output is accelerating and declines more when output slows.