Comment les contraintes et les possibilités façonnent les rôles des femmes dans le commerce

Les femmes ont tout à gagner du développement du commerce, mais elles sont confrontées à des obstacles qui empêchent ou entravent leur accès aux nouvelles possibilités. Ces contraintes contribuent à expliquer pourquoi les femmes travaillent dans certains secteurs, détiennent et dirigent certains types d’entreprises, consomment certains types de marchandises ou prennent certaines décisions dans leurs foyers – comme expliqué en détail dans le chapitre 1. Le rôle croissant des services dans l’économie et le commerce mondiaux (ci-après servicification), l’essor des chaînes de valeur mondiales (CVM) et l’adoption de nouvelles technologies créent pour les femmes des possibilités nouvelles et prometteuses de faire davantage de commerce et d’en tirer un meilleur parti. Un examen de ces tendances sous l’angle de l’égalité hommesfemmes permet de montrer comment les femmes peuvent s’emparer d’une part plus importante des avantages du commerce.