Economic research and trade policy analysis
Résumé analytique
À lère numérique, un nombre croissant de gouvernements a adopté des politiques visant à stimuler la croissance grâce à linnovation et à la modernisation technologique. Les conséquences économiques intérieures liées à la COVID-19 conduisent les pays à renforcer ces politiques. Le présent rapport examine ces tendances ainsi que le rôle que peuvent jouer le commerce et lOMC. Il montre que la coopération internationale pourrait jouer un rôle important pour aider les pays à atteindre ces objectifs plus efficacement, tout en limitant autant que possible les retombées négatives des politiques nationales.
Helping Businesses Navigate WTO Accession
Accessions to the World Trade Organization (WTO) have profound implications for the private sector. The market liberalization required by accession commitments must be accompanied by deep structural reforms. Even though least-developed countries (LDCs) and developing countries usually benefit from special and differential treatment, the liberalization process can still lead to market adjustments that can test the status quo and require actions that will impact the private sector. This chapter discusses how the private and public sectors have cooperated to make the most of accession, while mitigating its risks. The chapter concludes that the business community values predictability. Therefore, acceding governments should find a way to integrate the private sector in the negotiating process. Gaining a thorough understanding of the objectives and implications of accession, in particular for small and medium-sized enterprises (SMEs), is a good starting point for building a partnership between the acceding government and its private sector. The acceding government should also seek consensus with the private sector on key accession commitments, on the direction of reform desired by stakeholders at the local level, and allow sufficient time to prepare the private sector to adjust to the expected changes in the business environment. The experience of recently acceded governments has shown that regular engagement with the private sector before, during and after accession enables new WTO members to make deeper liberalization commitments. When these commitments are the result of a consultative process between policy-makers and business, the likelihood of their successful implementation is greater.
Ressources naturelles, coopération internationale et réglementation du commerce
Cette section traite de la réglementation internationale du commerce des ressources naturelles. Elle commence par un aperçu du cadre juridique de l’OMC et examine brièvement comment les ressources naturelles s’inscrivent dans ce cadre. Cette section ne prétend pas examiner de manière exhaustive toutes les règles de l’OMC susceptibles d’avoir une incidence sur le commerce des ressources naturelles. Son but est plutôt d’exposer les règles ayant une pertinence particulière pour ce type de commerce, et de voir si, et dans quelle mesure, elles sont adaptées aux principales caractéristiques des secteurs de ressources naturelles. Cette section présente en outre certains accords internationaux régissant le commerce des ressources naturelles et examine leur relation avec les disciplines de l’OMC. Enfin, elle aborde plusieurs questions concernant ce secteur qui semblent avoir une pertinence réelle ou potentielle pour la coopération internationale et pour le système commercial multilatéral.
Overview
The year 2018 marked the 70th anniversary of the provisional application of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT 1947). Although it was intended to be applied on a provisional basis, the GATT 1947 governed international trade for almost half a century. Its principles, rules and procedures evolved over this period to respond to the changing needs and challenges of GATT contracting parties, providing the basis for today’s strengthened international trade rules under the GATT’s successor, the World Trade Organization (WTO).
Prefacio
El Informe sobre el Comercio Mundial 2005 sigue las pautas establecidas en años anteriores y aborda, para su análisis y examen, una serie de cuestiones cruciales de política comercial que afectan al sistema de comercio internacional. El objetivo subyacente del Informe es contribuir a una comprensión más profunda de las cuestiones de política comercial a las que los gobiernos han de hacer frente. El tema central del Informe del presente año es la normalización y el comercio internacional. Se han preparado ensayos más cortos sobre otros tres temas: la utilización de análisis económicos cuantitativos en la solución de diferencias en la OMC, el comercio internacional de servicios de transporte aéreo y los servicios de relocalización.
Definición de las políticas gubernamentales orientadas a la innovación y su evolución en la era digital
Desde la crisis financiera de 2008-2009, el empleo industrial en algunas economías ha registrado una disminución acelerada y la competencia internacional en sectores industriales maduros se ha intensificado; la evolución de la productividad y los salarios se ha ralentizado; y ha emergido una nueva economía basada en las tecnologías digitales. En este contexto, las políticas industriales y de innovación han sido objeto de renovación, y estas “nuevas políticas industriales” reflejan una dualidad inherente a todas las fases de la política gubernamental, dado que su finalidad es abordar el difícil proceso de modernización de las industrias tradicionales, tratando también de lograr la adaptación de las economías a la digitalización.
Agradecimientos
El Informe sobre el Comercio Mundial 2009 ha sido elaborado bajo la dirección general del Director General Adjunto Alejandro Jara y supervisado por Patrick Low, Director de la División de Estudios Económicos y Estadística. Los autores principales del Informe son Marc Bacchetta, K. Michael Finger, Marion Jansen, Alexander Keck, Coleman Nee, Roberta Piermartini, Michele Ruta y Robert Teh. Las estadísticas comerciales fueron facilitadas por el Grupo de Estadística de la División de Estudios Económicos y Estadística, bajo la coordinación de Hubert Escaith, Julia de Verteuil, Andreas Maurer y Jürgen Richtering. También han aportado contribuciones escritas Rudolf Adlung, Lee-Ann Jackson, Jesse Kreier y Hiromi Yano.
Acknowledgements
The World Trade Report 2009 was prepared under the general direction of Deputy Director-General Alejandro Jara and supervised by Patrick Low, Director of the Economic Research and Statistics Division, The principal authors of the Report were Marc Bacchetta, K. Michael Finger, Marion Jansen, Alexander Keck, Coleman Nee, Roberta Piermartini, Michele Ruta and Robert Teh. Trade statistics information was provided by the Statistics Group of the Economic Research and Statistics Division, coordinated by Hubert Escaith, Julia de Verteuil, Andreas Maurer and Jürgen Richtering. Other written contributions were provided by Rudolf Adlung, Lee-Ann Jackson, Jesse Kreier and Hiromi Yano.
Strengthening transparency in the multilateral trading system: The contribution of the WTO accession process
What specific obligations on transparency and notifications have been negotiated as part of the terms of accession to the WTO since 1995? What patterns and trends have emerged with regard to transparency and notification requirements in WTO accessions over time? What is the implementation behaviour on notification requirements of the states or separate customs territories that have negotiated their terms of accession, pursuant to Article XII of the Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization and joined the WTO in the period 1995 to 2013? How does the compliance of Article XII members on notification requirements under the WTO Agreements compare to the compliance behaviour of original members? By reviewing the empirical data available from more than thirty completed WTO accessions since 1995, representing about one-fifth of the WTO membership, this chapter examines each of these questions, assessing the extent to which the negotiated accession commitments on transparency have affected the existing transparency and notification obligations under the WTO Agreements. The results of this review suggest that the specific transparency and notification obligations resulting from accession negotiations have safeguarded and reinforced existing transparency requirements embedded across all WTO Agreements. They have also resulted in positive implementation behaviour, with regard to notification requirements, by WTO members that joined the WTO between 1995 and 2013, and have thus improved the compliance rate of the overall WTO membership. The number and scope of specific transparency commitments negotiated in WTO accessions underscores the importance that the WTO membership attaches to transparency, one of its founding principles.
The role of international economic law in addressing climate change
Low- and middle-income countries face supply-side constraints such as technical capacities, adequate hard infrastructure capacities, human capital (above all knowhow), access to adequate credit, and access to environmental goods and services that affect their capacity to address climate change and other environmental issues. This chapter discusses how the existing framework of international economic law may constrain the ability of low- or middle-income countries to overcome such supply-side constraints in order to address their, or their trading partners’, environmental concerns regarding climate change and be included in global value chains. We will consider what should be done from a legal perspective, what might be achieved, and the likely implications of international economic law for acquiring and implementing environmentally friendly technologies and financing climate change mitigation and adaptation.
Global supply chains: Why they emerged, why they matter, and where they are going
Global supply chains have transformed the world. They revolutionized development options facing poor nations; now they can join supply chains rather than having to invest decades in building their own. The offshoring of labour-intensive manufacturing stages and the attendant international mobility of technology launched era-defining growth in emerging markets, a change that fosters and is fostered by domestic policy reform (Cattaneo et al., 2010 and Baldwin, 2011b). This reversal of fortunes constitutes perhaps the most momentous global economic change in the last 100 years.
Foreword
This book is the outcome of joint work by the Secretariats of UNCTAD and the WTO. Its six chapters were written collaboratively by academics and staff of the two organizations. The volume aims to help researchers and policy-makers expand their knowledge of quantitative economic methods and data sources for trade policy analysis. The need for the book is based on the belief that good policy needs to be backed by good analysis. By bringing together the most widely used approaches for trade policy analysis in a single volume, the book allows the reader to compare methodologies and to select the best-suited to address the issues of today.
Impact of trade on labour market outcomes
This section looks at the empirical evidence on the effect of trade on wages and employment and addresses the following key questions: what is the evidence of the impact of import competition and offshoring on the level of wages and employment? What is the impact of increased market access for exports and the availability of cheaper imported inputs on employment? How can varied empirical evidence across countries be reconciled? How does the functioning of the labour market affect outcomes? How large are trade-induced adjustment costs? This section focuses particularly on wages and employment because research on other dimensions of labour markets, such as employment stability and security, is much less developed due to lack of cross-country data and thus does not allow for a comparison of how trade and technology play out on these other variables.
Main findings and conclusions
One of the most pressing issues confronting the multilateral trade system today is the rapid proliferation of preferential trade agreements (PTAs). Much has been written about why governments might choose to negotiate preferentially or multilaterally, but this literature has been written almost exclusively from the perspective of governments. We know very little about how non-state actors (NSAs) view the issue of forum choice, or how they position themselves to influence choices by governments about whether to emphasize PTAs or the World Trade Organization (WTO). The case studies in this book have sought to address these issues through interviews with state and non-state actors involved in trade policy-making in eight countries.
Foreword
Services are often largely overlooked in discussions on global trade, yet they account for the majority of trade in many developed economies and are growing rapidly in many developing economies as well. This is perhaps because services are less tangible and the issues surrounding services trade are often more complex. This report therefore sets out to demystify trade in services. It aims to shed new light on this essential part of global trade, provide a detailed picture of trade in services today and consider how it might evolve in the coming years, particularly as new technologies make some services increasingly tradeable.
The year 2012: WTO accession of Montenegro – why did we apply to join? Priorities and results
Montenegro’s path to becoming a member of the WTO began in 1966, when the Socialist Federal Republic of Yugoslavia became party to the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT). However, pursuant to the constitution of the Federal Republic of Yugoslavia (FRY) in 1992, its application to continue as part of the GATT was not accepted. In 2000, the FRY re-started the process of accession to the WTO, aware that WTO membership would increase its competitiveness in the international market, with the acquisition of the so-called ‘WTO label’. In 2004, Montenegro decided to continue the accession process as an independent customs territory. This chapter describes the process of Montenegro’s accession up to and beyond its becoming a member of the WTO in 2012. With the country’s membership in the WTO, an entirely new chapter begins in comparison to the period prior to accession negotiations. Post-accession, the interest of each member is to be involved as much as possible in the activities of the WTO, and to seek the scope to influence the decisions and rules that will be applied in the future.
Making Trade Multilateralism Work for All: The Role of WTO Accessions
Trade multilateralism, i.e. global trade based on negotiated and agreed rules by the World Trade Organization (WTO) membership, faces various challenges. Slow economic growth, changes in the balance of global economic power and inequitable distribution of growth benefits have called into question the benefits of globalization and the rules-based global order. Trade has been the target of a barrage of criticism from many quarters and has become a lightning rod for policy failures, weaknesses in international cooperation and the adverse effects of rapid technological advances on jobs and incomes. In this tortuous and uncertain environment, concerted policy actions along several strategic axes are needed to put trade back on track and make trade multilateralism work for all once again. First, trade multilateralism must be used as a tool to restart global economic growth and job creation, while managing uncertainty and risks. Second, a global trading system anchored in the WTO – with strong, well-enforced rules that continue to adjust to promote competition and a level playing field – remains critical. Third, the new realities of the twenty-first century compel an upgrade of the multilateral trading system by the building of its upper floors1 on the foundation of the existing trade rules and accumulated acquis and expertise. Such a system would preserve the fundamental set of rules at the core of the multilateral system, abolish or revise obsolete rules, which have not stood the test of time, and adopt new rules that would reflect new realities. Fourth, accessions to the WTO are arguably the most vibrant component of the multilateral trading system and have already made important contributions to each of these policy directions. The objective of this book is to draw on recent accession experiences to distil the impact of accessions on the constantly evolving architecture of the multilateral trading system.
Executive Summary
The theme of the Global Value Chain Development Report 2021 is Beyond Production. Most research on global value chains (GVCs) focuses on manufacturing production; in other words, the breaking up of production processes into many discrete steps with a resulting explosion of trade in parts and components. But there are aspects of GVCs that go beyond manufacturing processes; in fact, value added and employment generation in GVCs are depending less and less on manufacturing production. This year’s report features research on these aspects. For example, by highlighting the role of multinational corporations (MNCs) and, closely related to that, the role of intellectual property (IP) in setting up GVCs. Value chains are an efficient way for firms to exploit their brands, patents, and other IP. In the extreme, this leads to “factoryless” production in which firms that design and market manufactured products own none of the production process. An important part of modern GVCs consists of innovator countries exporting the services of their IP in return for manufactured goods.
Defining subsidies
At the origins of the GATT , little attention was given to the trade impact of subsidies. However, contracting parties soon appreciated the need to deal with subsidies in order to secure the value of their agreed tariff concessions. A country can undermine its market access commitments by providing subsidies to import-competing industries. In addition, subsidies given to competing exporters in third countries can divert trade away from a country that had relied on negotiated market access to another market. These concerns led to the development of more stringent disciplines on subsidies than those initially provided for under the GATT (1947). A major step was the negotiation of the plurilateral “Subsidies Code” during the Tokyo Round and, thereafter, of the WTO Agreement on Subsidies and Countervailing Measures (SCM) and the Agreement on Agriculture (AoA).
The potential economic impact of Aid for Trade in the MENA region: The case of Jordan
Many developing and least-developed countries (LDCs) remain on the margins of global trade, attract limited foreign or domestic investment, and have achieved only very limited success in the diversification of their supply of goods and services. Within the framework of Aid for Trade (AFT), attempts are being made to explore strategies to connect firms in developing countries and LDCs to international value chains. The World Trade Organization (WTO) has defined AFT as projects and programmes that have been identified as trade development priorities in the recipient country’s national development strategies. The AFT Task Force established in 2006 underlined that clear and agreed benchmarks are necessary for the global monitoring of AFT efforts. The following categories of AFT were identified: trade policy and regulations (including trade facilitation); trade development; trade-related infrastructure; building productive capacity; trade-related adjustment; and other trade-related needs. According to the United Nations Development Programme (UNDP), developing countries that have participated in international trade – including trade with other emerging economies – make rapid progress in poverty reduction and job creation (UNDP, 2013).
The ITA Committee: 15 years of encouraging trade
The ITA Committee was established to oversee the implementation of the ITA, including to review the product coverage, consult on non-tariff barriers (NTBs), consider classification divergences and serve as a forum to work out disagreements between participants.
Executive summary
Unprecedented economic growth over the last quarter of a century has necessarily been accompanied by unprecedented economic change.
Executive summary
At the Fourth World Trade Organization Ministerial Meeting held in Doha in November 2001, Ministers launched a comprehensive set of multilateral trade negotiations and a work programme. This mandate is sometimes referred to as the Doha Development Agenda, reflecting a shared desire to ensure that the trading system is relevant and responsive to the needs of developing countries. Among the areas covered by the negotiations or the work programme are market access in manufactures, agriculture and services, certain rules (including anti-dumping, subsidies and countervailing measures, and regional arrangements), trade and environment, trade-related intellectual property rights, the relationship between trade and investment, the interaction between trade and competition policy, transparency in government procurement, trade facilitation, and dispute settlement. Developing countries were particularly instrumental in putting certain issues on the agenda, including trade and technology transfer, trade, debt and finance, small economies, implementation issues (mostly pending from the Uruguay Round) and special and differential treatment. Views continue to differ on how and in some cases whether to include all the issues mentioned above in the negotiations, which are due for completion at the end of 2004.
The road to the Information Technology Agreement
The Information Technology Agreement (ITA) was a landmark trade deal signed by 14 WTO members and states or separate customs territories in the process of acceding to the WTO in December 1996. Not only was it the first sectoral agreement to be successfully negotiated among developed and developing countries, but it was also the first one to fully liberalize trade in a specific sector (with an estimated worth of US$ 500 billion a year) after the Uruguay Round.
Transnational corporations and the global supply chain
Accounts differ, but it is probably right to say that there are between 63,000 and 77,000 transnational corporations (TNCs) driving today’s global economy. TNCs’ presence and influence are felt everywhere from New York to Bangalore to Nairobi, by people in all walks of life, by wealthy shareholders and assembly-line workers earning the minimum wage. TNCs dominate world production, foreign direct investment (FDI) and international distribution networks. Their assets and revenues are sometimes compared (usually incorrectly) with small nations’ gross domestic product (GDP). Such comparisons are utterly misleading because those making them usually confuse the gross sales of the companies with countries’ GDP.
Prólogo del Director General de la OMC
La historia del progreso económico es la historia del cambio económico. Es una historia de apogeo y decadencia de industrias enteras, como resultado de la aparición de nuevas ideas e innovaciones que requieren competencias nuevas. Este incesante proceso de transformación ha configurado la economía mundial actual, proporcionando más prosperidad a miles de millones de personas en todo el mundo y convirtiendo la capacidad de ajuste y adaptación en un elemento esencial del éxito económico. Ahora, como ya sucediera en el pasado, las personas, las empresas y las sociedades se esfuerzan por responder a la rápida evolución de las condiciones económicas a fin de asegurar su participación en los beneficios. Lo que es diferente hoy en día es la notable velocidad con que se están produciendo estos cambios.
The incidence of subsidies
This Section provides an overview of the use of subsidies both at the global level and at different levels of geographical and sectoral disaggregation. Given the quantity and quality of the available data it is not possible to provide a comprehensive and systematic picture of the incidence of subsidies.
Kenya
It is almost axiomatic that trade policies of a country affect in one way or another many sectors of that country and those of its trading partners. In other words, the impact of trade policy quite often goes beyond the participating countries or the direct beneficiaries, be they producers or consumers. One would have thought, therefore, that in line with the principle that the governed must have a voice on matters that affect them, there would be no decision, agreement, treaty, convention or protocol on trade signed without the input of the governed. This, however, is often not the case. Thus, despite the increasing and widening of democratic space in most African countries, trade policy-making in many of these countries is still shrouded in mystery, secrecy and mainly the preserve of the executive branch of government. This situation persists even though most African governments have over the last fifteen years or so tended to embrace participatory planning, which should enlist non-state actors (NSAs) policy-making. Thus, in trade policy-making, NSAs often remain at the periphery of decision-making. One reason for this situation could be that consultation forums, where these exist, are perhaps deliberately limited in numbers and scope of action and, therefore, do not carry much weight.
The Accession of Kazakhstan: Dealing with Complexity
The negotiations on the accession of Kazakhstan to the World Trade Organization (WTO), concluded in 2015, were unique in the history of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) and the WTO. This uniqueness was reflected in: (i) the complexity of the accession due to its technical substance and geopolitical aspects; (ii) the significant expansion of market access achieved in the process, which is unusual in multilateral negotiations; (iii) the resultant update of the rules in line with GATT Article XXIV related to customs unions and free trade areas; and (iv) the unprecedented involvement and dedication of Kazakhstan’s officials, guided by President Nazarbayev, of WTO members and the WTO Secretariat, and personally of WTO Director-General Roberto Azevêdo. The negotiations were essentially a moving target, as they took place at the same time as the Customs Union between Belarus, Kazakhstan and the Russian Federation was evolving into the Eurasian Economic Union (EAEU). The critical elements of the accession were Kazakhstan’s commitments on technical barriers to trade (TBT), sanitary and phytosanitary measures (SPS) and on market access for goods – essentially, the behind-the-border issues. Notwithstanding the complexities and the bilateral and regional mechanics of the negotiations, the Kazakh case demonstrates that the WTO accession process has had practical utility even in a geopolitically challenging and technically complex environment. Accessions continue to contribute to the strategic objective of a universal membership by updating trade rules, encouraging market access expansion and strengthening the rule of law. The accession of Kazakhstan thus confirms the WTO’s relevance in an ever more complex global economic and trade policy environment.
The impact of trade on women in their different roles
The increase in trade since the 1990s has reshaped the global economyleading to higher living standards and lower poverty, particularly in developing countriesbut has come with costs, such as job displacement. It has expanded opportunities for women and led to changes in their role in society, but the channels through which trade affects gender inequality are not well understood.
Mobile money services provision in East Africa: The Ugandan experience
Services constitute a major and growing sector of Uganda’s economy in terms of its contribution to gross domestic product (GDP), exports and employment. Uganda’s Service Sector Export Strategy of 2005 has also identified information and communications technology (ICT) services as a priority. Similar to the situation in many least developed countries (LDCs), Uganda’s services sector is liberal. Specific General Agreement on Trade in Services (GATS) commitments have been undertaken on both telecommunications and financial services. There is a high degree of foreign ownership in Uganda’s financial and telecommunications sectors. In the financial sector, eighteen of the twenty-five commercial banks licensed in 2012 were foreign owned. In the telecommunications subsector, six of the seven operational mobile operators are foreign owned. In addition, this subsector has expanded rapidly in recent years with respect to domestic and foreign-owned mobile service providers (MSPs), the number of mobile subscriptions, and the emergence of non-voice services such as mobile money. Once established in Uganda, foreign and local suppliers of financial or telecommunications services are subject to the same regulatory and supervisory procedures.
Globalization, offshoring and jobs
The labour market consequences of globalization in general, and offshoring in particular, have been hotly debated in recent public discussions and academia, in particular in industrialized countries. One of the reasons for this may be illustrated with reference to the World Investment Report 2004 (UNCTAD, 2004), which provides examples of recent offshoring cases in services industries in the United Kingdom, and the employment changes involved. Barclays Bank, for instance, is reported to have offshored 500 back-office staff to India. When such numbers are picked up in the media, there is a presumption that 500 jobs have been destroyed in the United Kingdom as a net effect of this offshoring. In fact, the calculation is, of course, more complicated.
Politique commerciale et ressources naturelles
Cette section examine comment les gouvernements tiennent compte des caractéristiques particulières des ressources naturelles. Elle examine notamment comment la répartition inégale des ressources incite les pays importateurs et des pays exportateurs à recourir à des mesures commerciales restrictives et à des mesures intérieures pour «capter» la rente monopolistique. Elle analyse la façon dont les gouvernements peuvent utiliser des restrictions au commerce et des mesures intérieures pour renforcer les droits de propriété ou limiter l’exploitation de la ressource. Elle examine aussi les mesures que les gouvernements peuvent prendre pour amener producteurs et consommateurs à tenir compte du coût social de leurs activités lorsque la consommation ou l’extraction d’une ressource naturelle affecte l’environnement. Toutefois, le recours à des mesures commerciales et à des mesures intérieures a des conséquences pour les partenaires commerciaux à travers la modification des termes de l’échange. Dans certains cas, l’importance de la rente tirée des ressources fait que le gouvernement peut être pris en otage par des groupes d’intérêts impliqués dans l’extraction et le commerce des ressources naturelles. Enfin, cette section examine comment la coopération commerciale régionale peut aider à atténuer ou surmonter les risques de friction liés aux ressources naturelles.
L’économie quantitative dans le règlement des différends à l’omc
Le règlement des différends à l’OMC continue de faire l’objet d’études approfondies de la part des praticiens du commerce international aussi bien que des universitaires. Il n’est nullement étonnant que l’essentiel de cette analyse ait un caractère juridique et concerne les divers arguments avancés par les parties aux différends et les fondements juridiques à partir desquels ces différends sont tranchés. Alors que les questions de droit et de procédure restent du domaine des juristes spécialisés dans le commerce international, les économistes sont de plus en plus sollicités pour les questions qui demandent une interprétation ou une quantification économique. Ce n’est guère surprenant si l’on sait que les règles commerciales multilatérales correspondent à des principes économiques essentiels tels que l’avantage comparatif et que bon nombre de dispositions des Accords de l’OMC qui jouent un rôle important dans le règlement des différends ont un fondement économique. Cela tient peut-être aussi au fait qu’un nombre croissant de différends arrivent actuellement à la phase de la mise en oeuvre, au cours de laquelle les arbitres doivent quantifier le niveau de rétorsion admissible, comme on l’expliquera plus loin.
Avant-propos
Le commerce a permis de relever les niveaux de vie de milliards de personnes, parmi lesquelles beaucoup de femmes. De nombreuses données empiriques attestent des retombées positives des échanges commerciaux pour la productivité, la concurrence, les revenus, la baisse des prix et le bien-être social. La pandémie de COVID-19 a cependant montré que les échanges pouvaient être gravement perturbés. Dans ce contexte de crise, les femmes risquent de perdre une partie des gains économiques obtenus grâce au commerce. La coopération est donc essentielle afin de préserver les conditions nécessaires à une reprise rapide et de promouvoir un commerce plus inclusif et plus durable pour l’avenir.
Overview of output and price developments in 2009-10
World GDP growth turned sharply negative in 2009 for the first time since the 1930s, dropping to - 2.3 per cent from 1.6 per cent in 2008. Both years were well below the 2000-08 average of 3.0 per cent. Although the contraction in output started in the developed economies in the fourth quarter of 2008, it accelerated in the first half of 2009 and eventually affected all countries and regions to varying degrees. However, many developing countries only experienced slower GDP growth rather than absolute declines in output.

