About the WTO
Agriculture Agreement
Historically, governments have intervened in the agriculture sector more than in other sectors. Agriculture was always covered by the General Agreement on Tariffs and Trade, which entered into force in 1948. But numerous exemptions meant agricultural trade escaped most of the disciplines that applied more generally to trade in industrial products. The result was the widespread use of measures that obstructed imports — import bans, limits on quantities that could be imported (quotas), high import duties, import duties whose rates varied and so created market uncertainty, minimum import prices, and various impediments not related to tariffs such as regulations and the activities of state trading enterprises. Major agricultural products such as cereals, meat, dairy, sugar and a range of fruits and vegetables faced trade barriers on a scale unseen in the rest of merchandise trade.
East Asia in the WTO dispute settlement mechanism
In Part II of this book, the authors discuss the accomplishments and future challenges facing the World Trade Organization (WTO) and its dispute settlement mechanism. In this chapter, I present my observations on the subject of East Asian participation in the dispute settlement mechanism of the WTO. By East Asia, I mean the region encompassing the five WTO Members of Northeast Asia (that is, Japan, China, Korea, Chinese Taipei, and Hong Kong, China) and the ten countries of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) (namely, Brunei Darussalam, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore, Thailand, and Viet Nam). As most countries in this region were latecomers to the multilateral trading system, their participation in the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) and its dispute settlement system was marginal. Their role in the WTO has increased considerably in all aspects of its work, including in its strengthened dispute settlement system. As most of the countries in East Asia are now WTO Members, their participation in the dispute settlement mechanism is likely to expand in the future.
Trade and development
The WTO’s Committee on Trade and Development implemented a number of decisions taken at the Ninth Ministerial Conference in Bali, including holding a first session of the monitoring mechanism on special and differential treatment for developing countries. It discussed the WTO’s technical assistance and training activities and received members’ notifications concerning market access for developing countries and least-developed countries (LDCs). It also began discussions on how to proceed with a review of the transparency mechanism for preferential trade arrangements.
Audit interne
En 2009, le Bureau de l'audit interne (BAI) a publié un rapport sur la politique de l'OMC en matière de voyages, a réalisé deux audits de suivi sur les achats, a examiné les pratiques actuelles en matière de délégation de pouvoir et a rédigé un projet de guide de la politique et des procédures en matière d'audit interne destiné au personnel.
Statistics activities
The WTO made further improvements to its Integrated Trade Intelligence Portal (I-TIP), which now includes increased data coverage on tariff and non-tariff measures. With the Organisation for Economic Co-operation and Development, the WTO has updated the database on trade in value-added terms, which now covers 61 countries and 34 sectors. In July 2015, the WTO hosted Trade Data Day, which examined recent advances in trade and market access statistics and looked ahead to future challenges.
Programa de Cátedras: Segunda fase
El Programa de Cátedras OMC (PCO), que tiene por objeto respaldar y promover actividades académicas relacionadas con el comercio en universidades e instituciones de investigación de países en desarrollo y PMA, entró en su segunda fase en 2014 con la incorporación de 7 instituciones más al grupo de 14 que ya participaban en el Programa.
Tendencias recientes en el comercio internacional
En 2006, la economía mundial experimentó un firme crecimiento y el comercio aumentó vigorosamente. Según la información disponible en abril de 2007, que se ha utilizado en esta sección, el incremento del producto interno bruto (PIB) mundial se aceleró al 3,7 por ciento, el segundo mejor resultado desde el año 2000. El aumento del PIB en todas las principales regiones superó al crecimiento de la población.
Prix du meilleur article décerné par l’OMC à de jeunes économistes
Le Prix 2014 du meilleur article décerné par l’OMC à de jeunes économistes a été attribué ex aequo à Jonathan Dingel (États-Unis) et à Claudia Steinwender (Autriche). L’article de Jonathan Dingel tente d’expliquer pourquoi les pays à revenu plus élevé exportent des produits de meilleure qualité, tandis que celui de Claudia Steinwender analyse l’effet d’une meilleure transmission de l’information relative aux marchés et aux prix sur l’efficience du marché et sur le commerce.
Tour d’horizon
Lorsque le rapport de l’année dernière a été rédigé, il y avait un an seulement que la crise financière asiatique avait éclaté. À cette époque, on s’inquiétait encore beaucoup du risque de contagion et de grave récession. Une année plus tard, la situation est plus saine, mais seuls les optimistes invétérés contesteraient la nécessité de faire preuve de vigilance. Des problèmes importants subsistent et la reprise est loin d’être totale. La croissance du PIB au niveau mondial s’est fortement ralentie après avoir atteint un niveau record l’année précédente, cependant que la croissance du volume des échanges a diminué de plus de la moitié. Dans certaines parties de l’Asie, en raison d’un affaiblissement de la croissance de la production, la croissance du volume des importations est devenue négative. Les résultats économiques des autres régions ont contribué a maintenir une croissance de la production mondiale d’environ 2 pour cent et une croissance des exportations mondiales d’environ 4 pour cent en 1998. Aux États-Unis, l’expansion est demeurée exceptionnelle, contribuant pour une large part au chiffre global. Dans l’Union européenne, la progression a été moindre, mais supérieure à la moyenne mondiale.
Algunos rasgos de la evolución del comercio y algunas cuestiones relacionadas con el comercio
En diciembre de 1996, en la primera Conferencia Ministerial de la OMC celebrada en Singapur, 23 economías firmaron el Acuerdo sobre Tecnología de la Información (ATI). El objetivo del Acuerdo era “fomentar el desarrollo tecnológico continuo de la industria de la tecnología de la información en todo el mundo” y “conseguir la máxima libertad del comercio mundial de productos de tecnología de la información” eliminando todos los derechos que gravaban el comercio de estos productos. La disminución de los obstáculos al comercio tenía que favorecer “la contribución positiva que hace la tecnología de la información al crecimiento económico y al bienestar mundiales”.13 El ATI entró en vigor en 1997, cuando el valor del comercio de los participantes superó el 90 por ciento del comercio mundial en los productos comprendidos, referencia que se había establecido en el Acuerdo. Diez años después, el sector de la información y la comunicación está considerado como un motor importante del proceso de globalización, que está transformando las economías desarrolladas y en desarrollo. La rápida implantación de Internet (1.000 millones de usuarios en 2005) y la difusión mundial de la telefonía móvil celular (2.100 millones de abonados en 2005) son dos ejemplos destacados de la importancia creciente de la tecnología de la información en la economía mundial. La difusión de la tecnología de la información ha creado muchas nuevas oportunidades económicas, ha transformado numerosos sectores de servicios y ha puesto en cuestión muchos de los antiguos sistemas de producción y distribución.
Aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (ADPIC)
Durante el año 2010, el Consejo de los ADPIC examinó la legislación sobre propiedad intelectual de distintos países, la relación entre el Acuerdo sobre los ADPIC y el Convenio sobre la Diversidad Biológica, los ADPIC y la salud pública, la cooperación técnica y la creación de capacidad y varias otras cuestiones, además de las reseñadas en la sección relativa a las negociaciones (véase la página 21).
Formulating new approaches to multilateral trade opening
The economies of least-developed countries (LDCs) had been steadily improving until the global economic meltdown in 2008 and are currently on the path of a faltering recovery. Growth is still being generated mainly by exports of raw materials and semi-processed products to the markets of developed countries and major emerging economies.
Commerce des services
En 2013, le Conseil du commerce des services a continué d’examiner les questions relatives aux services dans le domaine du commerce électronique. Il a également débattu de la mise en oeuvre effective de la dérogation concernant les services pour les PMA et de l’évolution récente du commerce des services et de leur réglementation. La transparence a été une autre question importante à l’ordre du jour ; à cet égard, les Membres ont examiné comment améliorer le respect des dispositions en matière de notification. L’inclusion des services dans la base de données du Portail intégré d’information commerciale (I-TIP) apportera une contribution supplémentaire à la transparence.

