Trade monitoring
Relations avec les organisations non gouvernementales
En 2015, les organisations non gouvernementales (ONG) ont eu de nombreuses occasions de faire connaître leurs vues sur les questions commerciales et elles ont été régulièrement informées des activités de l’OMC. Elles ont participé à plusieurs événements organisés à l’OMC, comme le Forum public, le cinquième Examen global de l’Aide pour le commerce et les célébrations du 20e anniversaire de l’Organisation, ainsi qu’à la dixième Conférence ministérielle qui s’est tenue à Nairobi. L’OMC a organisé des ateliers régionaux à l’intention des ONG et leur a communiqué régulièrement des informations sur les négociations commerciales et d’autres questions.
L’économie des subventions
Cette section a pour objet d’aider le lecteur à mieux comprendre deux questions jumelles, à savoir pourquoi les pouvoirs publics ont recours à des subventions et quels sont les effets des subventions sur le commerce international. Comme c’est souvent le cas dans l’analyse économique, le point de départ de ce qui suit est une économie “de référence“ dans laquelle les marchés sont parfaitement compétitifs. Cette approche permet d’obtenir des indications générales sur l’incidence de mesures d’intervention telles que les subventions. Comme on l’explique plus loin, dans un marché parfaitement compétitif, rien ne peut justifier une subvention. Dans le cadre d’un marché parfait, l’introduction d’une subvention ou d’une autre mesure gouvernementale serait inefficace et réduirait le bien-être. Mais si l’on assouplit l’hypothèse du marché parfait, il peut y avoir des cas où une mesure telle qu’une subvention accroît le bien-être. Une subvention efficace peut remédier à une défaillance du marché et équilibrer les coûts et les avantages sociaux et privés.
World maps
The maps in this chapter provide summary information on the membership of the World Trade Organization and trading activity.
Acknowledgements
Acknowledgements are due to the International Monetary Fund, the International Trade Centre, the Organisation for Economic Cooperation and Development, the Statistical Office of the European Communities, United Nations Conference on Trade and Development, the United Nations Statistics Division, the World Bank and the World Intellectual Property Organization. The assistance of all these organizations in supplying statistics as well as other information has greatly facilitated the work of the WTO Secretariat.