Trade monitoring
Accords commerciaux régionaux
Le Comité des accords commerciaux régionaux (CACR) a commencé à examiner les implications des ACR pour le système commercial multilatéral, comme cela a été demandé à la dixième Conférence ministérielle à Nairobi. En 2016, l’OMC a reçu 22 notifications d’ACR, contre 16 en 2015. Les notifications reçues concernaient onze nouveaux ACR. La région Asie-Pacifique et la région des Amériques ont notifié le plus grand nombre d’ACR – cinq chacune. L’OMC a lancé une nouvelle publication sur les ACR et leur relation avec les règles de l’OMC.
La facilitación del comercio en su contexto
Las sucesivas rondas de negociaciones comerciales multilaterales, y su culminación en la Ronda Uruguay en 1994, lograron reducir radicalmente los aranceles y otros obstáculos al comercio internacional, pero los costos del comercio siguieron siendo elevados, en parte debido a las cargas administrativas y la poca eficiencia de los procedimientos aduaneros. En un mundo cada vez más caracterizado por su sector manufacturero globalizado, sus sistemas de producción justo a tiempo y sus cadenas de suministro integradas, el reconocimiento de la necesidad de normas mundiales para facilitar el comercio no ha dejado de aumentar. En esta sección se examina de qué forma se han abordado en la OMC y en otros foros las cuestiones relacionadas con la facilitación del comercio, y se incluye un análisis de las negociaciones que culminaron en el reciente Acuerdo sobre Facilitación del Comercio (AFC), un resumen del contenido del propio AFC, una evaluación de los pasos que es necesario dar para avanzar y un estudio de las iniciativas de facilitación del comercio incorporadas a los acuerdos comerciales regionales y planteadas en otras organizaciones internacionales. El objetivo de este examen es determinar en qué estado se halla actualmente la reforma de la facilitación del comercio y preparar el terreno para el posterior análisis teórico y empírico.
Comprendre l’OMC
Il y a plusieurs manières de considérer l’Organisation mondiale du commerce. C’est une organisation qui s’occupe de l’ouverture commerciale. C’est une enceinte où les gouvernements négocient des accords commerciaux. C’est un lieu où ils règlent leurs différends commerciaux. C’est une organisation qui administre un ensemble de règles commerciales. L’OMC est essentiellement un lieu où les gouvernements Membres tentent de régler les problèmes commerciaux qui les opposent.
Preface
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT CONTRACTING PARTIES in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.
Prefacio
El Mecanismo de Examen de las Políticas Comerciales (MEPC), establecido a título experimental por las partes contractantes del GATT en abril de 1989, se ha convertido en un elemento permanente de la Organización Mundial del Comercio en virtud del Acuerdo de Marrakech por el que se estableció esta Organización en enero de 1995.
Concluding remarks by the Chairperson of the Trade Policy Review Body
The EU is a large, open economy with a GDP of €14,711 billion and a total population of 508 million. Trade is very important to the economy, with exports and imports of goods valued at €3,518 billion and services at €1,517 billion. The EU has competence over the customs union and commercial policy. There is free movement of goods, capital, and labour within the EU, and 19 of the 28 member States share a common currency. Since the last Trade Policy Review of the EU in 2015, the EU economy continued to grow, but trade and economic developments varied considerably from one member State to another.
Trade in global value chains: Key developments: A snapshot
China is the leading player in the production of office and telecom equipment, which represents 26.9 per cent of its total merchandise exports. This equates to 34 per cent of world exports of office and telecom equipment, compared with a share of 4.5 per cent in 2000.
Report by China
Since the last trade policy review in 2010, in the face of the complex and volatile external environment and new circumstances and developments in economic situations at home, the Chinese Government, centered on the goal of maintaining strong, sustainable and balanced growth, has accelerated the transformation of economic development pattern, stepped up efforts to expand domestic demand, promoted structural adjustment, and continued deepening the reform and expanding opening up. The national economy continued to develop at a rapid yet steady pace, making important contributions to the world economic recovery and development.
Trade in commercial services: Key developments in 2013: A snapshot
Almost all service sectors grew in 2013. Financial services, which had suffered the sharpest decline in 2012, bounced back with an increase in exports of 9 per cent. Exports of computer and information services rose by 10 per cent, twice as high as their growth rate in 2012. Communications services, including telecoms, grew by 9 per cent.
Prólogo del Director General de la OMC
La historia del progreso económico es la historia del cambio económico. Es una historia de apogeo y decadencia de industrias enteras, como resultado de la aparición de nuevas ideas e innovaciones que requieren competencias nuevas. Este incesante proceso de transformación ha configurado la economía mundial actual, proporcionando más prosperidad a miles de millones de personas en todo el mundo y convirtiendo la capacidad de ajuste y adaptación en un elemento esencial del éxito económico. Ahora, como ya sucediera en el pasado, las personas, las empresas y las sociedades se esfuerzan por responder a la rápida evolución de las condiciones económicas a fin de asegurar su participación en los beneficios. Lo que es diferente hoy en día es la notable velocidad con que se están produciendo estos cambios.
The incidence of subsidies
This Section provides an overview of the use of subsidies both at the global level and at different levels of geographical and sectoral disaggregation. Given the quantity and quality of the available data it is not possible to provide a comprehensive and systematic picture of the incidence of subsidies.
Les PME dans le commerce international: faits stylisés
Toute entreprise qui envisage d’étendre ses opérations dans un autre pays doit opter pour une stratégie spécifique d’entrée sur le marché. Le commerce étant la forme d’internationalisation la plus courante pour les petites et moyennes entreprises (PME), cette section examine les données statistiques disponibles sur la participation des PME au commerce international dans les économies développées et dans les économies en développement, et la façon dont leurs activités s’articulent avec les flux commerciaux traditionnels et avec le commerce dans les chaînes de valeur mondiales. L’objectif est de présenter une description précise et détaillée de l’activité commerciale des PME, tout en identifiant les lacunes importantes dans l’information et la couverture des données.