Trade monitoring
Exámenes de las políticas comerciales
En 2010, el Órgano de Examen de las Políticas Comerciales (OEPC) llevó a cabo 19 exámenes, correspondientes a los Miembros siguientes: Malasia; El Salvador; Croacia; Armenia; Albania; República Popular China; Malawi; Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu (Taipei Chino); Gambia; Honduras; Estados Unidos; Benin; Burkina Faso; Malí; Sri Lanka; Belice; Papua Nueva Guinea; República Democrática del Congo; y Hong Kong, China. Más abajo se reproducen las observaciones formuladas por la Presidencia a modo de conclusión.
Examens des politiques commerciales
En 2011, l'Organe d'examen des politiques commerciales a procédé à l'examen de 14 Membres de l'OMC: Australie, Cambodge, Canada, Équateur, Guinée, Inde, Jamaïque, Japon, Mauritanie, Nigéria, Paraguay, Thaïlande, Union européenne et Zimbabwe.
Évolution des politiques commerciales
Le chapitre suivant examine l’évolution récente des politiques commerciales des pays. Il s’appuie sur les notifications présentées par les Membres de l’OMC, les rapports de l’OMC sur le suivi du commerce, un aperçu des tendances dans les nouvelles mesures de politique commerciale appliquées par les Membres de l’OMC et leurs engagements au titre de l’Accord sur la facilitation des échanges, qui est entré en vigueur en février 2017.
Commerce, dette et finances
Le Directeur général de l’OMC, Roberto Azevêdo, a soulevé la question de l’accès des pays en développement au financement du commerce lors d’un séminaire du Groupe de travail du commerce, de la dette et des finances tenu en mars, puis à l’occasion de la troisième Conférence internationale des Nations Unies sur le financement du développement, qui a eu lieu en juillet à Addis-Abeba. Les entreprises commerciales, en particulier celles des pays en développement, ont de plus en plus de difficultés à accéder au financement du commerce. Le Directeur général s’est engagé à consulter les partenaires multilatéraux et à présenter des propositions concrètes au premier semestre de 2016. Le Groupe de travail a poursuivi ses efforts pour améliorer la compréhension des liens entre les taux de change et le commerce.
Report by the WTO Secretariat
Israel has not been spared the effects of the global economic crisis, but its financial system has weathered the crisis comparatively well. Since its last TPR, in 2006, real GDP growth has averaged around 5% per year, only interrupted by a sharp decline in growth in 2009. Recently, there are again signs of slowing economic activity. The resilience and stability of the financial system has been attributed, inter alia, to cautious lending and limited exposure to “toxic” assets by Israeli banks, and a conservative supervisory approach by the Bank of Israel. There was no need for any bank bailout or major stimulus programme, although the Government has substantially increased its exposure to credit guarantees in order to stimulate exports. Public debt as a percentage of GDP has been reduced (74% in 2011).
Concluding Remarks by the Chairperson of The Trade Policy Review Body, H.E. Mr. Eduardo Muñoz Gómez at The Trade Policy Review of China 12 and 14 June 2012
This fourth Trade Policy Review (TPR) of China has provided Members an opportunity to conduct a collective appreciation and evaluation of the full range of China’s trade policies and practices and their impact on the functioning of the multilateral trading system. I wish to thank the Chinese delegation, headed by H.E. Mr. Yu Jianhua, Assistant Minister in the Ministry of Commerce, for their active participation and H.E. Ambassador Steffen Smidt of Denmark for his valuable contribution as the discussant. The keen interest shown by Members in this Review, as reflected in the large number of statements made and of advance written questions posed, testifies to the important role played by China in international trade and in the WTO. The TPRB appreciates China’s responses to the questions it received, and looks forward to receiving any outstanding answers within a month.

