Trade monitoring
Report by the Gambia
Since the last trade policy review of the Gambia in 2003, the Government of The Gambia successfully tackled the adverse impact of the 2002 drought and the subsequent drought of 2007. The economy achieved an average growth rate of 6.1% from 2006 to 2008 and is rebounding following the drought of 2007 and the subsequent effects of the global financial and economic crisis. The performance of the economy improved further in 2009 due partly to strong growth in agriculture, largely because of good rains.
Budget, finance and administration
In 2010 the Committee on Budget, Finance and Administration revised the budget for the 2010-11 biennium and discussed issues relating to the WTO building project, diversity of WTO staff, and payment plans for members with extensive arrears on contributions.
Coopération avec d’autres organisations internationales
En 2013, l’OMC a coopéré avec diverses organisations intergouvernementales, dont l’Organisation des Nations Unies, l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), le Fonds monétaire international (FMI) et la Banque mondiale. L’OMC a publié des rapports sur l’évolution du commerce et de l’investissement dans les pays du Groupe des 20 (G-20), en collaboration avec la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) et l’OCDE.
Conclusions
Le progrès économique entraîne des bouleversements dans l’économie, imposant toujours un arbitrage inévitable entre les bénéfices de la croissance et le coût de l’ajustement. L’époque actuelle ne fait pas exception. L’expansion de l’économie mondiale, stimulée par les progrès technologiques et l’ouverture des marchés, accroît le bien-être et améliore les conditions de vie de milliards de personnes dans le monde. Mais elle entraîne aussi des changements économiques, des déplacements et des perturbations, ce qui crée une énorme pression sur les individus et les sociétés qui doivent s’adapter pour pouvoir suivre le rythme du progrès économique et en récolter les bénéfices.
The Impact of Tariff Liberalization on the Labor Share in India’s Manufacturing Industry
India opened its domestic market to international trade in the early 1990s. The decision had profound implications on the development trajectory of the country. Trade opening allowed the country’s firms to source inputs more cheaply and increase their competitiveness. At the same time, it meant that firms in India were exposed to increased competition from abroad, while consumers enjoyed lower prices for final goods. While the trade opening helped boost economic growth, it required an adjustment of capital and labor within and across sectors.
Introducción
Los nuevos Perfiles comerciales contienen información detallada sobre las corrientes del comercio de mercancías, incluidos los principales productos con que comercia cada economía, una sección más amplia sobre el comercio de servicios comerciales y estadísticas sobre propiedad intelectual. Esta información, que está a disposición de los Miembros de la OMC, los observadores ante la Organización y otras economías determinadas, proviene de múltiples fuentes, como las estadísticas aduaneras, las cuentas nacionales, las estadísticas sobre la balanza de pagos, el comercio de servicios de filiales extranjeras y la propiedad industrial. Los datos se han obtenido de la Secretaría de la OMC y de fuentes externas. Se presentan en un formato normalizado y fácil de visualizar, para su rápida consulta.
Comprender las estadísticas del comercio internacional
En los últimos años se ha constatado un aumento de la demanda de datos sobre la economía mundial, en particular sobre el comercio internacional. La demanda ha aumentado sobre todo a partir de la crisis de 2008-2009, cuya profundidad y amplitud sorprendió a muchos expertos. Gracias a la comunidad estadística, la calidad y la cobertura de la información disponible mejoran constantemente.
Conseil général
En 2013, le Conseil général de l’OMC a mené à bien le processus de sélection qui a conduit à la désignation de M. Roberto Azevêdo (Brésil) comme nouveau Directeur général de l’OMC. Il s’est également occupé des préparatifs de fond et de l’organisation de la neuvième Conférence ministérielle de l’OMC. Il a supervisé la progression des négociations du Cycle de Doha, notamment en ce qui concerne le « paquet de Bali », sur la base des rapports établis par le Directeur général en sa qualité de Président du Comité des négociations commerciales.
Report by Nicaragua
The main thrust of the efforts made by the Government of National Reconciliation and Unity (GRUN), as set out in the National Human Development Plan, is to maintain Nicaragua’s macroeconomic stability so that the country can continue to attract investment and maintain the increase in production and trade that will enable its economy to grow considerably in years to come. These efforts require a predictable, stable and ever more equitable multilateral trading system in which trade flows can increase in an environment that is free of unnecessary barriers, particularly non-tariff barriers, and the Nicaraguan people can attain greater well-being. Nicaragua is of the view that trade among nations is a key tool in sustainable development.
Relations avec les organisations non gouvernementales
Le Forum public 2013, qui avait pour thème « L’expansion du commerce par l’innovation et l’économie numérique », a attiré de nombreuses organisations non gouvernementales (ONG). Les ONG ont également participé à la neuvième Conférence ministérielle de l’OMC, tenue à Bali en décembre. À Genève, l’OMC a organisé des séances d’information sur des questions commerciales à l’intention des ONG, et des représentants d’ONG ont assisté à plusieurs activités publiques de l’OMC ainsi qu’à des auditions de groupes spéciaux.
Appellate Body
The Appellate Body had a busy year in 2015, issuing eleven Appellate Body reports in seven distinct matters. As of the end of 2015, the Appellate Body had circulated 138 reports. Three arbitration proceedings concerning the reasonable period of time for implementation of Dispute Settlement Body (DSB) recommendations and rulings were carried out in 2015. The DSB appointed two Appellate Body members, Ujal Singh Bhatia of India and Thomas Graham of the United States, for second four-year terms.
Report by Canada
Canada’s 2007 Report to the Trade Policy Review Mechanism, which covered the period 2003 to February 2007, told a story of an expanding and energized economy in a relatively stable global economic environment. In the current period under the review (2007-2010), the global financial and economic crisis of late 2007 to 2009 posed significant challenges to the Canadian economy, although it has generally proven to be robust and has rebounded solidly. This global crisisled to a sharp decline in global trade, reduced Canadian exports and weakened business and consumer confidence, significantly lowering employment and output. Employment in Canada fell by 427,900 during that period, the unemployment rate rose to 8.7 percent, and real gross domestic product (GDP) declined by 3.4 percent before recovery gained a foothold in the second half of 2009. Canada has more than recouped all of the loss in output experienced during the recession – the best performance in the G-7. Furthermore, Canada has more than recovered all of the jobs lost during the recession, with some 467,300 jobs having been created between July 2009 and January 2011.
Concluding Remarks by the Chairperson of The Trade Policy Review Body, H.E. Mr Shahid Bashir (Pakistan), at the Trade Policy Review of Colombia 26 and 28 June 2012
I commend the Vice Minister and the Disccusant to make very pertinent remarks this morning and many issues which Members had, have been touched on briefly but comprehensively. Chairing the meeting for the fourth Trade Policy Review of Colombia was personally a rewarding experience. The Trade Policy Review of Colombia has provided an opportunity for us to improve our understanding of recent developments in Colombia’s trade and trade related policies. I would like to thank Vice Minister Duque of Colombia, Ambassador Eduardo Muñoz and the rest of the delegation of Colombia for their constructive engagement in this meeting. My thanks also go to Ambassador Tim Yeend for his excellent participation as discussant, and to the Members for their numerous interventions. I would further like to commend the authorities of Colombia for the effort made to answer the questions received prior to this meeting.
Activités de l’omc
Le présent chapitre donne un aperçu des principales activités menées par l’OMC en 2001.
Definición de las subvenciones
En las etapas iniciales del GATT se prestó escasa atención a la repercusión de las subvenciones en el comercio. Sin embargo, las partes contratantes pronto se dieron cuenta de la necesidad de abordar las subvenciones para salvaguardar el valor de las concesiones arancelarias acordadas. Un país puede debilitar los compromisos de acceso a los mercados que ha contraído proporcionando subvenciones a las ramas de producción que compiten con las importaciones. Además, debido a las subvenciones concedidas a los exportadores que compiten en los mercados de terceros países, se puede desviar el comercio de un país que había confiado en el acceso negociado a esos mercados. Estas inquietudes propiciaron la elaboración de disciplinas sobre las subvenciones más estrictas que las previstas inicialmente en el GATT (de 1947). Un paso importante fue la negociación del “Código de Subvenciones”, de carácter plurilateral, durante la Ronda de Tokio, y, posteriormente, del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias (Acuerdo SMC) y del Acuerdo sobre la Agricultura.
Report by the WTO Secretariat
The Gambia is a small, least developed economy, with a very narrow economic base. The external sector is heavily dependent on re-exports, tourism, and remittances from overseas. Import and export procedures are relatively simple and efficient compared with many other developing countries. The first Trade Policy Review of The Gambia was held in 2004.
Remerciements
La présente publication a été établie sous la direction de Hubert Escaith, Chef statisticien, et Andreas Maurer, Chef de la Section des statistiques du commerce international. La coordination et la supervision de la production des tableaux, des graphiques et des cartes ont été assurées par Ninez Piezas Jerbi, avec l'assistance d'Aude Lanois. Les recherches statistiques, la compilation des données et l'établissement des estimations ont été effectués par Barbara d'Andrea-Adrian, Christophe Degain, Florian Eberth, Antonella Liberatore, Joscelyn Magdeleine, Yann Marcus, Ninez Piezas-Jerbi, Bekele Tamenu et Ying Ya
Dispute settlement
In 2008 the Dispute Settlement Body (DSB) received 19 notifications from WTO members formally requesting consultations under the Dispute Settlement Understanding. During the year the DSB established three panels to adjudicate five new cases – the lowest annual number since the establishment of the WTO. Thirteen appeals of panel reports were filed with the Appellate Body in 2008.
Coopération avec les établissements universitaires
En 2014, l’OMC a lancé la deuxième phase du Programme de chaires de l’OMC (PCO) avec la sélection de sept nouvelles chaires, ce qui a porté à 21 le nombre total de chaires. Durant l’année, le PCO a continué à renforcer sa capacité de contribuer à la politique commerciale et la prise de décisions. En 2014, le PCO a publié un ouvrage intitulé Se connecter aux marchés mondiaux, regroupant les contributions des titulaires des 14 chaires créées pendant la première phase du programme. Le Programme de soutien aux établissements d’enseignement supérieur a continué de soutenir les établissements universitaires des pays en développement et des pays les moins avancés (PMA).
Vers une nouvelle ère numérique
Cette section décrit l’essor des technologies numériques et identifie les facteurs technologiques qui ont contribué à leur croissance. Elle examine comment les technologies numériques transforment l’économie en créant de nouveaux marchés, de nouveaux biens et de nouveaux services, et elle aborde certaines préoccupations apparues en parallèle concernant la confidentialité, la concentration du marché, l’incidence sur la productivité et la fracture numérique. Cette section passe aussi en revue les défis qu’il faut relever, sur le plan de la méthodologie et des données, pour mesurer la valeur des transactions numériques et le commerce numérique, et elle présente des estimations provenant d’organisations internationales, d’autorités nationales, ainsi que des rapports financiers de plusieurs entreprises bien connues.
Preface
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT CONTRACTING PARTIES in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.
Preface
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT CONTRACTING PARTIES in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.
Rapport du Canada
Le commerce joue un rôle essentiel dans l’économie du Canada, un emploi canadien sur six étant directement lié aux exportations. Le Canada est fier de la part qu’il a prise dans la construction d’un ordre mondial fondé sur la primauté du droit et l’aspiration à un commerce plus libre et plus ouvert. Malheureusement, l’intégrité du système commercial mondial, qui a permis à de nombreux pays d’atteindre la prospérité, se heurte actuellement à des difficultés sans précédent. La préoccupation croissante selon laquelle les avantages offerts par le commerce n’ont pas été répartis entre tous et les règles existantes ne reflètent plus un juste équilibre de droits et d’obligations a contribué à la montée du protectionnisme. Celle-ci s’est traduite par une augmentation des mesures restrictives pour le commerce et des actions unilatérales qui entravent et restreignent le commerce international. Les conflits bilatéraux qui donnent lieu à des politiques commerciales décidées de façon unilatérale constituent une grave menace pour le régime commercial fondé sur des règles.
How do we prepare for the technology-induced reshaping of trade?
This section examines how international trade cooperation can help governments all over the world harness digital technologies and seize the new trading opportunities they will create for firms both large and small. Section D.1 summarizes the main opportunities and challenges that arise with the expansion of digital trade. Section D.2 provides examples of the policies that governments put in place to exploit these opportunities and to address these challenges. Section D.3 then considers whether and how international cooperation can help governments exploit the gains from digital trade, cope with the challenges and at the same time achieve their public policy objectives, now and in the future.

