Trade monitoring
La Ayuda para el Comercio en síntesis 2022
En el presente informe se analiza la evolución de las corrientes de Ayuda para el Comercio en un contexto marcado por crisis de una magnitud sin precedentes y con fuertes repercusiones en el comercio y la inversión. El informe titulado “Posibilitar un comercio conectado y sostenible” muestra que la Ayuda para el Comercio ha sido un instrumento importante en la lucha contra la pandemia de COVID-19 y puede ayudar a afrontar los desafíos emergentes como la transición ambiental y digital y al mismo tiempo hacer que nadie se quede atrás. Según datos recientes se está produciendo un cambio orientado a que la sostenibilidad que pasa entre otras cosas por la transición verde y el empoderamiento de la mujer ocupe un lugar central en la Ayuda para el Comercio y esta tiene el potencial de respaldar una recuperación inclusiva y sostenible.
Panorama de l'Aide pour le commerce 2022
Le présent rapport analyse l’évolution des flux d’Aide pour le commerce dans un contexte marqué par des crises d’une ampleur sans précédent qui ont des conséquences importantes pour le commerce et l’investissement. Intitulé «Permettre un commerce connecté et durable» il montre que l’Aide pour le commerce a été un outil important dans la lutte contre la pandémie de COVID-19 et peut aider à relever des défis nouveaux comme la transition écologique et la transition numérique et dans le même temps à faire en sorte que nul ne soit laissé de côté. Des données récentes font ressortir le changement qui s’opère actuellement pour placer la durabilité y compris la transition verte et l’autonomisation des femmes au coeur de l’Aide pour le commerce et soulignent le potentiel de celle-ci à l’appui d’une reprise inclusive et durable.
Trade Policy Review: Djibouti 2022
“Trade Policy Reviews" analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat a report by the government and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - "key trade facts" - provides a visual overview of the WTO member’s major exports/imports main export destinations origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of Djibouti.
Examens des politiques commerciales: Djibouti 2022
"Les examens des politiques commerciales" analysent les politiques et pratiques commerciales de chaque Membre de l’OMC. Les examens comprennent trois grandes parties: un rapport indépendant établi par le Secrétariat de l’OMC un rapport établi par le gouvernement et les remarques finales formulées par le Président de l’Organe d’examen des politiques commerciales de l’OMC. La première section- "Principales données sur le commerce" - donne un aperçu visuel des principales exportations/importations du Membre de l’OMC considéré des principales destinations de ses exportations des origines de ses importations et d’autres données clés. La présente édition examine les pratiques commerciales de Djibouti.
Trade Policy Review: United States of America 2022
“Trade Policy Reviews" analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat a report by the government and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - "key trade facts" - provides a visual overview of the WTO member’s major exports/imports main export destinations origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of the United States of America.
Annual Report 2023
The WTO Annual Report 2023 provides a comprehensive account of the WTO’s activities in 2022 and the early part of 2023. At the start of the report Director-General Ngozi Okonjo-Iweala reflects on the current challenges facing world trade and the role of the WTO in helping the world address these challenges.
Rapport annuel 2023
Le Rapport Annuel 2023 couvre les activités menées par l’OMC en 2022 et au début de 2023. Le rapport débute par un message de la Directrice générale Ngozi Okonjo-Iweala dans lequel elle livre ses réflexions sur les enjeux actuels du commerce mondial et le rôle joué par l’OMC pour aider le monde à y faire face.
Informe anual 2023
El Informe anual 2023 informe abarca las actividades realizadas por la OMC en 2022 y principios de 2023. Al principio del informe la Directora General Ngozi Okonjo-Iweala reflexiona sobre los retos actuales a los que se enfrenta el comercio mundial (a junio de 2023) y la función de la OMC para ayudar al mundo a afrontarlos.
Trade Policy Review: Barbados 2022
“Trade Policy Reviews" analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat a report by the government and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - "key trade facts" - provides a visual overview of the WTO member's major exports/imports main export destinations origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of Barbados.
Trade Policy Review: Ghana 2022
“Trade Policy Reviews" analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat a report by the government and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - "key trade facts" - provides a visual overview of the WTO member's major exports/imports main export destinations origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of Ghana.
Informe anual 2022
El Informe anual 2022 de la OMC contiene una exposición completa de las actividades realizadas por la OMC en 2021 y a principios de 2022. También abarca la Duodécima Conferencia Ministerial (CM12) prevista inicialmente para finales de 2021 pero que se postergó hasta junio de 2022. El Informe comienza con un mensaje de la Directora General de la OMC Ngozi Okonjo-Iweala y presenta un resumen de las actividades realizadas por la OMC durante el año seguido por una descripción más detallada de las principales esferas de actividad de la OMC en 2021 y a principios de 2022 incluyendo en primer plano el impacto de la COVID-19 en el comercio mundial y el Foro Público de 2021.
Rapport annuel 2022
Le Rapport annuel 2022 offre un compte rendu complet des activités menées par l'OMC en 2021 et au début de 2022. Il porte aussi sur la 12ème Conférence ministérielle (CM12) qui était initialement prévue pour la fin de 2021 mais qui a été reportée à juin 2022. Le rapport commence par un message de la Directrice générale de l'OMC Ngozi Okonjo-Iweala et une vue d'ensemble des activités menées par l'OMC pendant l’année suivi par une description détaillée des principaux domaines d'activité de l'Organisation en 2021 et au début de 2022 avec une attention particulière à l’impact de la COVID-19 sur le commerce mondial et le Forum public de 2021
Trade Policy Review: Moldova, Republic of, 2022
“Trade Policy Reviews" analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat a report by the government and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - "key trade facts" - provides a visual overview of the WTO member's major exports/imports main export destinations origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of Moldova.
Trade Policy Review: New Zealand 2022
“Trade Policy Reviews" analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat a report by the government and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - "key trade facts" - provides a visual overview of the WTO member's major exports/imports main export destinations origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of New Zealand.
Examen global 2022 de l'Aide pour le commerce
L’Aide pour le commerce vise à permettre aux pays en développement et en particulier aux pays les moins avancés (PMA) d’utiliser le commerce comme moyen de promouvoir la croissance économique le développement durable et la réduction de la pauvreté. Elle favorise l’intégration des pays en développement en particulier les PMA dans le système commercial multilatéral et vise à stimuler le soutien pour renforcer les capacités du côté de l’offre et l’infrastructure liée au commerce dans ces pays afin d’améliorer les résultats commerciaux. Cette publication s’appuie sur les réponses au questionnaire fournies par les personnes interrogées dans le cadre de l’exercice 2022 de suivi et d’évaluation de l’Aide pour le commerce de l’OCDE et de l’OMC qui sert de base à l’Examen global de l’Aide pour le commerce 2022 de l’OMC. Elle présente une analyse des réponses au questionnaire de suivi et d’évaluation et détaille les domaines et questions prioritaires pour l’Initiative Aide pour le commerce pour 2022 et les années à venir.
Examen Global de la Ayuda para el Comercio 2022
La Ayuda para el Comercio tiene por objeto permitir a los países en desarrollo y en particular a los países menos adelantados (PMA) utilizar el comercio para fomentar el crecimiento económico el desarrollo sostenible y la reducción de la pobreza. Promueve la integración de los países en desarrollo especialmente los PMA en el sistema multilateral de comercio y su objetivo es movilizar el apoyo necesario para crear capacidad de oferta e infraestructura relacionada con el comercio en estos países a fin de mejorar los resultados comerciales. La presente publicación se basa en las respuestas al cuestionario facilitadas por los participantes en el marco del ejercicio conjunto de vigilancia y evaluación de la OCDE y la OMC de 2022 en el que se sustenta el Examen Global de la Ayuda para el Comercio 2022 de la OMC. En ella se analizan las respuestas al cuestionario de vigilancia y evaluación y se describen las esferas y cuestiones prioritarias relativas a la iniciativa de Ayuda para el Comercio para 2022 y los próximos años.
Trade Policy Review: Mexico 2022
“Trade Policy Reviews” analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat a report by the government and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - “key trade facts” - provides a visual overview of the WTO member's major exports/imports main export destinations origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of Mexico.
Examen de las políticas comerciales: México 2022
En los “Exámenes de las Políticas Comerciales” se analizan las políticas y prácticas comerciales de cada Miembro de la OMC. Los exámenes constan de tres partes: un informe independiente elaborado por la Secretaría de la OMC un informe elaborado por el Gobierno y las observaciones a modo de conclusión formuladas por el Presidente del Órgano de Examen de las Políticas Comerciales de la OMC. En la sección inicial -“principales datos sobre el comercio”- se ofrece un resumen gráfico de las principales exportaciones/importaciones los principales destinos de exportación los orígenes de las importaciones y otros datos importantes del Miembro de la OMC. En esta edición se examinan las prácticas comerciales de México.
Trade Policy Review: Brazil 2022
“Trade Policy Reviews” analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat a report by the government and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - “key trade facts” - provides a visual overview of the WTO member’s major exports/imports main export destinations origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of Brazil.
Trade Policy Review: Seychelles 2022
“Trade Policy Reviews" analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat a report by the government and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - "key trade facts" - provides a visual overview of the WTO member's major exports/imports main export destinations origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of Seychelles.