A propos de l’OMC
Filter :
Langue
Date de la publication
Type de contenu
Séries
Auteurs
Acuerdos comerciales regionales
En 2015, la OMC recibió 16 nuevas notificaciones sobre acuerdos comerciales regionales (ACR), frente a 22 en 2014. Las notificaciones concernían a ocho ACR nuevos. La mitad de ellos eran acuerdos entre interlocutores en desarrollo y desarrollados, lo que confirma una tendencia reciente. Asia y el Pacífico fue la región que presentó el mayor número de notificaciones (seis ACR). La región de las Américas notificó tres ACR. En la Décima Conferencia Ministerial, celebrada en Nairobi, los Ministros pidieron que se examinasen las implicaciones sistémicas de los ACR para el sistema multilateral de comercio.
Nuestro año
La Novena Conferencia Ministerial de la OMC, celebrada en Bali a finales de 2013, concluyó con la aprobación por los Ministros del “Paquete de Bali”, una serie de decisiones que abarcan la facilitación del comercio, la agricultura y el desarrollo. En la Conferencia, además, los Ministros aprobaron la adhesión del Yemen a la OMC. La República Democrática Popular Lao y Tayikistán completaron meses antes sus procesos de adhesión, con lo que el número total de Miembros de la OMC asciende a 159. En septiembre, Roberto Azevêdo inició su mandato como sexto Director General de la OMC, sucediendo a Pascal Lamy.
Acuerdo sobre Contratación Pública
En 2015 se adhirieron al Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP) Montenegro y Nueva Zelandia y concluyeron las negociaciones para la adhesión de Moldova y Ucrania. Comenzaron los trabajos en relación con la adhesión de Australia y Tayikistán y se celebraron debates constructivos sobre la adhesión de China. Además, se puso en marcha la segunda fase del sistema e-ACP, una herramienta automatizada de información sobre el acceso a los mercados. La Secretaría de la OMC llevó a cabo actividades de asistencia técnica relacionadas con la adhesión al ACP y con las reformas en la esfera de la contratación pública, y estrechó su colaboración con otras organizaciones internacionales.
Doha Development Agenda
At the Fourth Ministerial Conference in Doha, Qatar, in November 2001, WTO member governments agreed to launch new trade negotiations. They also agreed to work on other issues, in particular the implementation of the current WTO agreements. The entire package is called the Doha Development Agenda (DDA). The negotiations take place in the Trade Negotiations Committee (TNC) and its subsidiaries, which are usually regular councils and committees meeting in ‘special session’ or specially created negotiating groups. The Chairs of the nine negotiating bodies report to the TNC, chaired by the WTO Director-General, which coordinates their work.
Bref historique
L’OMC a vu le jour le 1er janvier 1995, succédant à l’Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce qui régissait le commerce mondial depuis 1948. Au cours des 20 dernières années, l’OMC a largement contribué à la solidité et à la stabilité de l’économie mondiale, aidant à stimuler la croissance du commerce et à régler de nombreux différends commerciaux et à soutenir l’intégration des pays en développement dans le système commercial.
Aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (ADPIC)
En 2009 el Consejo de los ADPIC examinó la legislación sobre propiedad intelectual de los distintos países, la relación entre el Acuerdo sobre los ADPIC y el Convenio sobre la Diversidad Biológica, los ADPIC y la salud pública, la cooperación técnica y la creación de capacidad y varias otras cuestiones, además de las reseñadas en la sección relativa a las negociaciones (véase la página 21).
Programme de Doha pour le développement
En 2012, les négociateurs ont poursuivi leurs efforts pour sortir de l’impasse le Programme de Doha pour le développement, et des progrès ont été accomplis dans un certain nombre de domaines, comme la facilitation des échanges, l’agriculture et le règlement des différends.
Contactos con el público
La OMC utiliza varios canales de comunicación, como el sitio web de la OMC y las redes sociales, para mantenerse en contacto con el público. En 2016, el sitio web recibió algo más de 20 millones de visitas, a la vez que nuestros canales en las redes sociales atrajeron a un creciente número de seguidores. El número de vídeos visualizados cada mes en el sitio web de la OMC totalizó, en promedio, más de 200.000. A lo largo del año, la OMC publicó más de 70 títulos y presentó en su sede cinco publicaciones. En 2016, la OMC recibió a 208 grupos de visitantes.
Quinto Examen Global de la Ayuda para el Comercio
En el Quinto Examen Global de la Ayuda para el Comercio, celebrado en la OMC en junio-julio, se puso de relieve la forma en que los elevados costos del comercio están menoscabando la capacidad de los países en desarrollo para aprovechar las oportunidades de acceso a los mercados. En el Examen se contó con más de 1.500 participantes y se hizo la presentación de una nueva publicación conjunta de la OCDE y la OMC en la que se resume el impacto de la iniciativa de Ayuda para el Comercio.
La adhesión a la OMC
El Yemen se adhirió a la OMC en junio de 2014, con lo que el número de Miembros se elevó a 160.
Aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC)
Le Conseil des ADPIC a continué à promouvoir la transparence des régimes de propriété intellectuelle des Membres de l’OMC et a examiné la mise en oeuvre de l’Accord sur les ADPIC. Il a examiné différentes questions, notamment l’accès aux médicaments, la biodiversité, les connaissances traditionnelles, la brevetabilité du vivant, les biotechnologies et la coopération technique. Le Conseil a prorogé jusqu’à janvier 2033 une dérogation en faveur des pays les moins avancés (PMA) qui doivent appliquer les dispositions de l’Accord sur les ADPIC relatives aux brevets pour les produits pharmaceutiques. Il a en outre recommandé l’adoption pour ces pays d’une dérogation parallèle aux obligations énoncées dans deux autres dispositions de l’Accord relatives aux produits pharmaceutiques. Le Conseil a examiné différents aspects de la politique d’innovation, notamment le rôle de la propriété intellectuelle dans le financement de l’innovation.
Programa de Doha para el Desarrollo
En la Cuarta Conferencia Ministerial, celebrada en Doha (Qatar) en noviembre de 2001, los gobiernos de los países Miembros de la OMC acordaron iniciar nuevas negociaciones comerciales. Convinieron asimismo en ocuparse de otras cuestiones, en particular la aplicación de los Acuerdos de la OMC existentes. El conjunto se denomina Programa de Doha para el Desarrollo (PDD). Las negociaciones tienen lugar en el Comité de Negociaciones Comerciales (CNC) y sus órganos subsidiarios, que suelen ser consejos y comités ordinarios que se reúnen en “sesión extraordinaria” o grupos de negociación especialmente creados al efecto. Los Presidentes de los nueve órganos de negociación rinden informe al CNC, presidido por el Director General de la OMC, que coordina sus trabajos.
Contactos con los medios de comunicación
En 2016, la OMC organizó 49 eventos para la prensa, entre ellos conferencias de prensa y sesiones de información, y amplió sus actividades de proyección exterior para periodistas a nivel mundial. Además, se invitó a los periodistas a seminarios, a presentaciones de publicaciones y al Foro Público, el evento de proyección exterior más emblemático de la OMC. Se organizaron seis actividades de formación para periodistas, en Ginebra y en otros lugares.
Tendances récentes du commerce international
L’année 2006 a été marquée par une croissance robuste de l’économie mondiale et une expansion vigoureuse du commerce. D’après les données disponibles en avril 2007, qui ont été utilisées dans la présente section, la croissance de la production intérieure brute (PIB) mondiale s’est accélérée pour passer à 3,7 pour cent, soit le deuxième meilleur résultat depuis 2000. Toutes les grandes régions ont enregistré une croissance du PIB dépassant la croissance démographique.
Secrétariat de l’OMC
Le nombre de nationalités représentées au Secrétariat de l’OMC est passé à 80 en 2015, contre 78 l’année précédente. Le nombre de fonctionnaires au bénéfice d’un contrat régulier a augmenté, passant de 634 en 2014 à 647, le nombre des femmes restant supérieur à celui des hommes. Le Secrétariat est dirigé par le Directeur général, M. Roberto Azevêdo, qui a pris ses fonctions le 1er septembre 2013 pour un mandat de quatre ans. Les quatre Directeurs adjoints ci-après ont pris leurs fonctions le 1er octobre 2013 : Yonov Frederick Agah (Nigéria), Karl Brauner (Allemagne), David Shark (États-Unis) et Yi Xiaozhun (Chine) (voir la figure 1).
Fonds pour l’application des normes et le développement du commerce
Le Fonds pour l’application des normes et le développement du commerce (STDF) a continué de participer à l’élaboration et à l’exécution de projets qui encouragent le respect des normes internationales en matière de sécurité sanitaire des produits alimentaires, de santé des animaux et de préservation des végétaux, et qui facilitent l’accès aux marchés. En 2015, les cinq organisations, dont l’OMC, qui administrent le STDF sont convenues d’une nouvelle stratégie quinquennale. En outre, le STDF a achevé ses recherches sur l’amélioration de la mise en oeuvre des contrôles sanitaires et phytosanitaires (SPS).
Jornada de los datos en la OMC
La primera “Jornada de los Datos” de la OMC tuvo lugar los días 18 y 19 de mayo de 2009. La finalidad de esta iniciativa interinstitucional es sensibilizar respecto de la importancia del uso y la interpretación de los datos estadísticos relacionados con el comercio, familiarizar a los usuarios con diversas aplicaciones de datos, destacar la constante necesidad de datos y promover la coherencia y la cooperación entre los organismos internacionales que gestionan datos.
Órgano de Apelación
En 2009 se presentaron ante el Órgano de Apelación tres apelaciones de informes de grupos especiales, de un total de cinco informes que podían haber sido objeto de apelación. Una de esas apelaciones estaba relacionada con procedimientos iniciales, y las dos restantes con procedimientos de grupos especiales incoados de conformidad con el párrafo 5 del artículo 21 (Vigilancia de la aplicación de las recomendaciones y resoluciones) del Entendimiento sobre Solución de Diferencias (ESD), relativos a casos en los que las partes discrepaban en cuanto a que la resolución del Grupo Especial inicial se hubiera aplicado adecuadamente.