Trade monitoring
Informes de vigilancia del comercio
Los informes de vigilancia del comercio pusieron de manifiesto que las medidas restrictivas del comercio introducidas por los Miembros de la OMC seguían aumentando. Habida cuenta de las constantes incertidumbres en la economía mundial, en los informes se hacía hincapié en la necesidad de que los países actuaran con moderación en cuanto a la aplicación de nuevas medidas y suprimieran más medidas ya existentes.
Commerce et environnement
Le Comité du commerce et de l’environnement (CCE) a examiné des questions allant de l’efficacité énergétique et de l’exploitation forestière illégale à la pêche illégale. Il a été informé par des organisations internationales des initiatives prises récemment en faveur du développement durable, notamment de l’adoption des Objectifs de développement durable (ODD) des Nations Unies en septembre. Dans la Déclaration ministérielle publiée à la fin de la dixième Conférence ministérielle de Nairobi, les Ministres ont reconnu « le rôle que l’OMC peut jouer s’agissant de contribuer à la réalisation des Objectifs de développement durable à l’horizon 2030 ». Le Comité a aussi été informé de l’évolution des négociations en vue d’un accord sur les biens environnementaux.
Report by the WTO Secretariat
Since its second Trade Policy Review (TPR) in 2011, Mauritania has experienced five years of steady economic growth at 5-6% per year, driven by the high world prices for its main export products (chiefly iron ore) and massive public investment in the new airport, the extension of the port of Nouakchott, and road infrastructure. Average per capita income continued its steep rise, reaching close to US$1,500 in 2014. However, unequal distribution of the country’s wealth has meant that there has been no significant impact on the overall level of poverty among its population of 4.3 million. According to the United Nations, Mauritania remains a least developed country with low human development indices.
Introduction
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT contracting parties in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.
Understanding the WTO
There are a number of ways of looking at the World Trade Organization. It is an organization for trade opening. It is a forum for governments to negotiate trade agreements. It is a place for them to settle trade disputes. It operates the global system of trade rules. It helps developing countries build their trade capacity. Essentially, the WTO is a place where member governments try to sort out the trade problems they face with each other.
Appellate Body
The Appellate Body’s workload remained intense in 2012, although the number of new appeals levelled off. The Appellate Body circulated reports in nine disputes during 2012, four of which concerned appeals filed in 2011. New appeals were filed in five disputes, all of which were concluded in 2012. One Article 21.3(c) arbitration proceeding concerning the reasonable period of time for implementation was carried out in 2012. In June, a new member was appointed to the Appellate Body.
Composition, définitions et méthodologie
Les données du présent rapport proviennent de sources diverses. Ce chapitre contient des explications sur la compilation et la présentation de ces données.
Contacts avec les parlementaires
La Conférence parlementaire sur l’OMC de 2016 avait pour thème «Quel avenir pour l’OMC?». Les participants se sont félicités des résultats positifs de la Conférence ministérielle de Nairobi et ont souligné que les méga accords commerciaux régionaux devaient fonctionner de concert avec les accords multilatéraux. Les parlementaires ont salué la Décision ministérielle sur la concurrence à l’exportation comme étant la mesure la plus importante adoptée par l’OMC dans le secteur de l’agriculture. Pendant l’année, l’OMC a organisé plusieurs ateliers régionaux avec les parlementaires pour leur permettre de mieux comprendre le système commercial multilatéral.