Le Rapport annuel 2021 offre un compte rendu complet des activités menées par l'OMC en 2020 et au début de 2021. Il commence par un message de la Directrice générale de l'Organisation, Ngozi Okonjo-Iweala, et par un bref aperçu de l'année écoulée. Il donne ensuite une description détaillée des principaux domaines d'activité de l'OMC. Des gros plans sont faits sur le processus de sélection du Directeur général, la COVID-19 et le commerce mondial, et le 25ème anniversaire de l'OMC.

Le Rapport Annuel 2023 couvre les activités menées par l’OMC en 2022 et au début de 2023. Le rapport débute par un message de la Directrice générale Ngozi Okonjo-Iweala dans lequel elle livre ses réflexions sur les enjeux actuels du commerce mondial et le rôle joué par l’OMC pour aider le monde à y faire face.

Des rapports annuels sur les travaux de l'Organe d'appel et de son Secrétariat sont publiés depuis 2003. Ces rapports contiennent des renseignements sur la composition de l'Organe d'appel, les appels formés et les rapports de l'Organe d'appel distribués au cours de la période considérée, ainsi que sur l'assistance technique et les faits nouveaux. Ils contiennent également des renseignements actualisés sur diverses questions concernant les procédures d'appel, y compris l'objet des différends et les questions de procédure soulevées en appel, ainsi que des données statistiques sur les Accords de l'OMC visés, le pourcentage des rapports de groupes spéciaux ayant fait l'objet d'un appel et la participation des Membres de l'OMC aux appels. Ils contiennent également les principaux discours prononcés par les membres de l'Organe d'appel pendant la période considérée.

Des rapports annuels sur les travaux de l'Organe d'appel et de son Secrétariat sont publiés depuis 2003. Ces rapports contiennent des renseignements sur la composition de l'Organe d'appel, les appels formés et les rapports de l'Organe d'appel distribués au cours de la période considérée, ainsi que sur l'assistance technique et les faits nouveaux. Ils contiennent également des renseignements actualisés sur diverses questions concernant les procédures d'appel, y compris l'objet des différends et les questions de procédure soulevées en appel, ainsi que des données statistiques sur les Accords de l'OMC visés, le pourcentage des rapports de groupes spéciaux ayant fait l'objet d'un appel et la participation des Membres de l'OMC aux appels. Ils contiennent également les principaux discours prononcés par les membres de l'Organe d'appel pendant la période considérée.

Des rapports annuels sur les travaux de l'Organe d'appel et de son Secrétariat sont publiés depuis 2003. Ces rapports contiennent des renseignements sur la composition de l'Organe d'appel, les appels formés et les rapports de l'Organe d'appel distribués au cours de la période considérée, ainsi que sur l'assistance technique et les faits nouveaux. Ils contiennent également des renseignements actualisés sur diverses questions concernant les procédures d'appel, y compris l'objet des différends et les questions de procédure soulevées en appel, ainsi que des données statistiques sur les Accords de l'OMC visés, le pourcentage des rapports de groupes spéciaux ayant fait l'objet d'un appel et la participation des Membres de l'OMC aux appels. Ils contiennent également les principaux discours prononcés par les membres de l'Organe d'appel pendant la période considérée.

Des rapports annuels sur les travaux de l'Organe d'appel et de son Secrétariat sont publiés depuis 2003. Ces rapports contiennent des renseignements sur la composition de l'Organe d'appel, les appels formés et les rapports de l'Organe d'appel distribués au cours de la période considérée, ainsi que sur l'assistance technique et les faits nouveaux. Ils contiennent également des renseignements actualisés sur diverses questions concernant les procédures d'appel, y compris l'objet des différends et les questions de procédure soulevées en appel, ainsi que des données statistiques sur les Accords de l'OMC visés, le pourcentage des rapports de groupes spéciaux ayant fait l'objet d'un appel et la participation des Membres de l'OMC aux appels. Ils contiennent également les principaux discours prononcés par les membres de l'Organe d'appel pendant la période considérée.

Des rapports annuels sur les travaux de l'Organe d'appel et de son Secrétariat sont publiés depuis 2003. Ces rapports contiennent des renseignements sur la composition de l'Organe d'appel, les appels formés et les rapports de l'Organe d'appel distribués au cours de la période considérée, ainsi que sur l'assistance technique et les faits nouveaux. Ils contiennent également des renseignements actualisés sur diverses questions concernant les procédures d'appel, y compris l'objet des différends et les questions de procédure soulevées en appel, ainsi que des données statistiques sur les Accords de l'OMC visés, le pourcentage des rapports de groupes spéciaux ayant fait l'objet d'un appel et la participation des Membres de l'OMC aux appels. Ils contiennent également les principaux discours prononcés par les membres de l'Organe d'appel pendant la période considérée.

Des rapports annuels sur les travaux de l'Organe d'appel et de son Secrétariat sont publiés depuis 2003. Ces rapports contiennent des renseignements sur la composition de l'Organe d'appel, les appels formés et les rapports de l'Organe d'appel distribués au cours de la période considérée, ainsi que sur l'assistance technique et les faits nouveaux. Ils contiennent également des renseignements actualisés sur diverses questions concernant les procédures d'appel, y compris l'objet des différends et les questions de procédure soulevées en appel, ainsi que des données statistiques sur les Accords de l'OMC visés, le pourcentage des rapports de groupes spéciaux ayant fait l'objet d'un appel et la participation des Membres de l'OMC aux appels. Ils contiennent également les principaux discours prononcés par les membres de l'Organe d'appel pendant la période considérée.

Des rapports annuels sur les travaux de l'Organe d'appel et de son Secrétariat sont publiés depuis 2003. Ces rapports contiennent des renseignements sur la composition de l'Organe d'appel, les appels formés et les rapports de l'Organe d'appel distribués au cours de la période considérée, ainsi que sur l'assistance technique et les faits nouveaux. Ils contiennent également des renseignements actualisés sur diverses questions concernant les procédures d'appel, y compris l'objet des différends et les questions de procédure soulevées en appel, ainsi que des données statistiques sur les Accords de l'OMC visés, le pourcentage des rapports de groupes spéciaux ayant fait l'objet d'un appel et la participation des Membres de l'OMC aux appels. Ils contiennent également les principaux discours prononcés par les membres de l'Organe d'appel pendant la période considérée.

Des rapports annuels sur les travaux de l'Organe d'appel et de son Secrétariat sont publiés depuis 2003. Ces rapports contiennent des renseignements sur la composition de l'Organe d'appel, les appels formés et les rapports de l'Organe d'appel distribués au cours de la période considérée, ainsi que sur l'assistance technique et les faits nouveaux. Ils contiennent également des renseignements actualisés sur diverses questions concernant les procédures d'appel, y compris l'objet des différends et les questions de procédure soulevées en appel, ainsi que des données statistiques sur les Accords de l'OMC visés, le pourcentage des rapports de groupes spéciaux ayant fait l'objet d'un appel et la participation des Membres de l'OMC aux appels. Ils contiennent également les principaux discours prononcés par les membres de l'Organe d'appel pendant la période considérée.

Des rapports annuels sur les travaux de l'Organe d'appel et de son Secrétariat sont publiés depuis 2003. Ces rapports contiennent des renseignements sur la composition de l'Organe d'appel, les appels formés et les rapports de l'Organe d'appel distribués au cours de la période considérée, ainsi que sur l'assistance technique et les faits nouveaux. Ils contiennent également des renseignements actualisés sur diverses questions concernant les procédures d'appel, y compris l'objet des différends et les questions de procédure soulevées en appel, ainsi que des données statistiques sur les Accords de l'OMC visés, le pourcentage des rapports de groupes spéciaux ayant fait l'objet d'un appel et la participation des Membres de l'OMC aux appels. Ils contiennent également les principaux discours prononcés par les membres de l'Organe d'appel pendant la période considérée.

Le changement climatique a une incidence profonde sur la vie des populations dans l'ensemble du monde. L'atténuation de ce changement et l'adaptation à celui-ci rendent nécessaires des investissements économiques majeurs et une action coordonnée en vue de la transition vers une économie durable et sobre en carbone. Le Rapport sur le commerce mondial 2022 examine les liens complexes qui existent entre le changement climatique, le commerce international et les politiques climatiques et commerciales. Le commerce international, bien qu'il entraîne des émissions de gaz à effet de serre qui contribuent aux catastrophes naturelles d'origine climatique, peut aussi être essentiel pour aider les pays à réduire leurs émissions en rendant plus disponibles et plus abordables les biens, les services et les technologies environnementaux. De même, le commerce international peut jouer un rôle clé en soutenant les pays dans leur adaptation aux effets du changement climatique et dans le renforcement de leur résilience à l'avenir. Le Rapport sur le commerce mondial 2022 montre comment le commerce international et les règles commerciales peuvent contribuer à la lutte contre le changement climatique. Afin que les politiques en matière de commerce et de changement climatique se renforcent mutuellement, il faut assurer au niveau mondial la coordination et la transparence des mesures gouvernementales. L'OMC joue déjà un rôle important pour aider les pays à combattre le changement climatique en maintenant un environnement commercial prévisible fondé sur des règles spécifiques à l'Organisation qui rendent possible le commerce international des produits et services essentiels, lesquels sont nécessaires pour faire face aux conséquences de ce changement et pour réduire les émissions. La poursuite de la coopération internationale à l'OMC pourrait renforcer la complémentarité des politiques commerciales et des politiques relatives au changement climatique afin que le monde soit mieux à même d'évoluer vers une économie sobre en carbone.

La apertura del comercio mundial ha tenido efectos positivos en la industrialización y el desarrollo de África. Mantener la apertura y la previsibilidad de los mercados, y promover de manera más general un entorno favorable para la actividad empresarial, será esencial para estimular la reactivación de las inversiones que se requiere para una rápida recuperación económica tras la pandemia de COVID-19. En este informe se examinan los esfuerzos realizados para ayudar a los países africanos a crear capacidad y aprovechar más plenamente los beneficios que reporta el comercio. Se consideran diversas actividades y proyectos que la OMC está llevando a cabo en el continente, en particular en el ámbito de la facilitación del comercio, el cumplimiento de la reglamentación sanitaria y fitosanitaria y la creación de capacidad para el comercio y la producción. También se examinan proyectos destinados a incorporar el comercio en las estrategias nacionales de desarrollo de los países africanos. La cooperación internacional, una respuesta multilateral coordinada a la crisis de la COVID-19 y la revitalización del sistema multilateral de comercio pueden mitigar los efectos de la pandemia e impulsar el crecimiento económico de África. L’ouverture du commerce mondial a eu des effets positifs sur l’industrialisation et le développement de l’Afrique. Pour stimuler le renouvellement des investissements sur le continent et soutenir le redressement économique de ce dernier après la pandémie de COVID-19, il sera essentiel de maintenir l’ouverture et la prévisibilité des marchés, ainsi que de favoriser un environnement économique généralement plus favorable. Le présent rapport examine les efforts déployés pour aider les pays africains à renforcer leurs capacités et à mieux tirer parti des avantages du commerce. Il analyse les activités et projets divers que l’OMC met en oeuvre sur le continent, notamment dans les domaines de la facilitation des échanges, du respect des réglementations sanitaires et phytosanitaires et du renforcement des capacités en matière de commerce et de production. Il rend également compte des projets visant à intégrer le commerce dans les stratégies nationales de développement des pays africains. La coopération internationale, une réponse coordonnée à la crise liée à la COVID-19 au niveau multilatéral et un système commercial multilatéral redynamisé peuvent atténuer les effets de la pandémie et stimuler la croissance économique de l’Afrique.

Le Rapport annuel de l'OMC se concentre sur les activités régulières de l'organisation et détaille sa structure actuelle, incluant le personnel et le budget.

Le Rapport annuel de l'OMC se concentre sur les activités régulières de l'organisation et détaille sa structure actuelle, incluant le personnel et le budget.

Le Rapport annuel de l'OMC se concentre sur les activités régulières de l'organisation et détaille sa structure actuelle, incluant le personnel et le budget.

Le Rapport annuel de l'OMC traite des activités courantes de l'Organisation et donne des renseignement sur sa structure, son personnel et de son budget actuel. Il est publié au premier semestre de chaque année.

Le Rapport annuel de l'OMC porte avant tout sur les activités courantes de l'Organisation et présente en détail sa structure, son personnel et son budget. Il complète le Rapport sur le commerce mondial et les Statistiques du commerce international.

Le Rapport annuel de l'OMC 2008 traite des activités de l'Organisation en 2007 et donne des renseignements sur sa structure, son personnel et son budget actuels.

Le Rapport annuel 2010 de l'OMC propose une brève présentation de l'Organisation et un examen détaillé de ses activités en 2009. Il contient aussi un message personnel du Directeur général, qui passe en revue les événements survenus en 2009, l'impact de la crise financière et les défis futurs.

Le Rapport annuel 2012 de l'OMC présente brièvement l'Organisation et contient un aperçu de l'année 2011 ainsi qu'un examen détaillé des principaux domaines d'activité de l'OMC.

Le Rapport annuel 2014 offre un aperçu des activités de l'OMC en 2013 et au début de 2014. Il s'ouvre avec un message du Directeur général de l'OMC Roberto Azevêdo et un bref résumé de l'année, suivi d'un examen approfondi des principaux domaines d'activité de l'OMC

Le Rapport annuel 2018 offre un compte rendu complet des activités menées par l'OMC en 2017 et au début de 2018. Il commence par un message du Directeur général de l'OMC, Roberto Azevêdo. Il donne ensuite un bref aperçu de l'année 2017 et une description plus détaillée des domaines d'activité de l'Organisation au cours des 12 derniers mois. Des gros plans sont faits sur les principaux événements et activités organisés à l'OMC, y compris la onzième Conférence ministérielle de l'Organisation, qui s'est tenue à Buenos Aires.

Le rapport sur le commerce mondial 2003 est entièrement centré sur le développement. En expliquant la génèse du problème et en proposant un cadre d'analyse dans lequel traiter la question des rapports entre commerce et développement, il vise à aider chacun à débattre en toute connaissance de cause et à mieux évaluer les options qui s'offrent aux gouvernements pour faire face aux défis du moment.

L'attention que l'on porte à l'incidence des normes sur le commerce masque parfois le rôle important qu'elles jouent en contribuant à l'efficience économique et en remédiant aux défaillances du marché. C'est en remplissant ces fonctions qu'elles génèrent des avantages pour la société. Le rapport sur le commerce mondial 2005 vise à préciser les diverses fonctions des normes et leurs conséquences.

Le 1er janvier 2008, le système commercial multilatéral a eu 60 ans. Le rapport 2007 sur le commerce mondial commémore cet anniversaire par une analyse approfondie du GATT et de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) qui lui a succédé – leurs origines, leurs réalisations, les défis qu'ils ont dû relever et ce que l'avenir leur réserve.

Le Rapport sur le commerce mondial est une publication annuelle qui vise à permettre de mieux comprendre les tendances du commerce international, les questions de politique commerciale et le système commercial multilatéral..

L'augmentation constante du nombre d'accords commerciaux préférentiels (ACPr) est un trait dominant de la politique commerciale internationale. Le Rapport sur le commerce mondial 2011 décrit l'évolution historique des ACPr et le paysage actuel des accords. Il examine les raisons pour lesquelles les ACPr sont établis, leurs effets économiques et leur teneur. Enfin, il analyse l'interaction entre les ACPr et le système commercial multilatéral.

Le monde change à une incroyable vitesse et ce sous l’influence de nombreux facteurs, y compris l’évolution des modes de production et de consommation, l’innovation technologique permanente, les nouvelles façons de faire du commerce et, bien sûr, la politique. Le Rapport sur le commerce mondial 2013 montre en quoi le commerce est à la fois une cause et un effet du changement et examine les facteurs qui façonnent l’avenir du commerce mondial.

L’Accord de l’OMC sur la facilitation des échanges (AFE), approuvé par les Membres de l’OMC à la Conférence ministérielle de Bali en décembre 2013, est le premier accord commercial multilatéral conclu depuis la création de l’OMC en 1995. Le Rapport sur le commerce mondial 2015 est la première étude détaillée sur les effets potentiels de l’AFE fondée sur une analyse complète du texte final de l’Accord.

Le Rapport sur le commerce mondial 2017 examine comment la technologie et le commerce influent sur l'emploi et les salaires. Il analyse les difficultés que rencontrent les travailleurs et les entreprises pour s'adapter à l'évolution du marché du travail et la façon dont les gouvernements peuvent faciliter cet ajustement pour faire en sorte que le commerce et la technologie soient inclusifs.

Les services sont devenus la composante la plus dynamique du commerce mondial et jouent un rôle de plus en plus important dans l’économie mondiale et dans la vie quotidienne. Pourtant, l’importance de la contribution des services au commerce mondial n’est pas toujours bien comprise. Le Rapport sur le commerce mondial 2019 tente d’y remédier en utilisant un nouvel ensemble de données élaboré par l’OMC qui prend en compte les différentes façons dont les services sont fournis à travers les frontières. Le Rapport examine la manière dont le commerce des services a évolué ces dernières années et se penche sur la question de savoir pourquoi le commerce des services compte. Les grandes tendances qui influent sur le commerce des services, y compris l’évolution démographique, les technologies numériques, la hausse des revenus et le changement climatique, sont examinées. Le Rapport donne aussi des estimations concernant l’évolution possible du commerce des services au cours des 20 prochaines années et les perspectives en matière de renforcement de la coopération internationale dans le domaine des politiques relatives au commerce des services. Le Rapport constate que les coûts du commerce des services sont plus élevés que ceux du commerce des marchandises mais qu’ils diminuent, en grande partie sous l’effet des technologies numériques. Il montre en quoi la baisse des coûts du commerce devrait accroître la part des services dans le commerce mondial et en quoi cela pourrait contribuer à une croissance et un développement plus inclusifs. Pour que les économies puissent tirer parti du rôle croissant joué par le commerce des services, la coopération internationale devra s’intensifier.

The proliferation of regional trade agreements (RTAs) over the past two decades has highlighted the need to look closely at the potential conflicts between regional and WTO rules or disciplines. A major obstacle to advancing understanding of RTAs is the absence of detailed information about their contents. This has limited the debate between those who view RTAs as discriminatory instruments hostage to protectionist interests and those who see them as conducive to multilateral trade opening. This book provides detailed analysis of RTA rules in six key areas - market access, technical barriers to trade, contingent protection, investment, services and competition policy - across dozens of the main RTAs in the world. The analysis helps to provide new insights into the interplay between regional and multilateral trade rules, advances understanding of the economic effects of RTAs and contributes to the discussion on how to deal with the burgeoning number of RTAs.

The WTO’s 21st Monitoring Report on G20 trade measures issued on 24 June shows that the trade coverage of new import-restrictive measures introduced during the period (October 2018 to May 2019) was more than 3.5 times the average since May 2012 when the report started including trade coverage figures. The report found that trade coverage of USD 335.9 billion during the period is the second highest figure on record, after the USD 480.9 billion reported in the previous period. Together, these two periods represent a dramatic spike in the trade coverage of import-restrictive measures, leading WTO Director-General Roberto Azevêdo to call on G20 economies to work together urgently to ease trade tensions.

Protectionist pressures on the rise, latest G20 monitoring report says: G20 governments have introduced more trade barriers, including export restrictions, in the past six months than in previous periods since the financial crisis began, according to the monitoring report by the World Trade Organization, the Organisation for Economic Co-operation and Development and the UN Conference on Trade and Development released on 24 May 2011. Although measures to lower trade barriers are also accelerating, new import restrictive measures taken by G20 economies over the period October 2010 to April 2011 cover around 0.6% of total G20 imports which is also an increase over the previous six months (0.3%). Export restrictions are also on the rise. This adds to the cumulative total of world trade affected by new restrictions since the crisis began. Despite the positive forecasts for 2011, the outlook for world trade remains clouded by a number of significant risk factors in addition to the recent natural disasters in Japan. Sovereign debt problems, rising prices for food and other primary commodities, and unrest in major oil exporting countries generate uncertainties for the near future.

Lamy reports slowdown in G-20 trade restrictions but warns trade frictions on the rise: Director-General Pascal Lamy, in his report on G-20 trade measures issued on 31 October 2012, said that “there has been a slowdown in the imposition of new trade restrictive measures by G-20 economies over the past five months”. However, “at a time of continuous economic difficulties, trade frictions seem to be increasing”. He urged G-20 governments “to redouble their efforts to keep their markets open, and to advance trade opening as a way to counter slowing global economic growth”.

G-20 trade restrictions increase as trade flows slow down, says WTO report: In the last six months, most G-20 members have put in place new trade restrictions or measures that have the potential to restrict trade, according to the latest WTO report on G-20 trade measures published on 18 December 2013. A total of 116 new trade restrictive measures were identified since the last WTO report, up from 109 measures recorded for the previous seven-month period.

WTO report says restrictive trade measures continue to rise in G-20 economies: Restrictive trade measures introduced by G-20 economies since 2008 continue to rise, according to the latest WTO report on recent trade developments issued on 6 November 2014. Given the continuing uncertainties in the global economy, the report stresses the need for countries to show restraint in imposing new measures and to eliminate more of the existing measures.

WTO sees “slight deceleration” in G20 trade restrictions but calls for continued vigilance: The WTO’s thirteenth trade monitoring report on G20 trade measures, issued on 15 June, shows a slight deceleration in the application of new trade-restrictive measures by G20 economies, with the average number of such measures applied per month lower than at any time since 2013. The report also underlines that it is not yet clear that this deceleration will continue and it calls on G20 leaders to show continued vigilance and reinforced determination towards eliminating existing trade restrictions.

G20 trade restrictions reach highest monthly level since the crisis: The WTO’s fifteenth trade monitoring report on G20 trade measures, issued on 21 June, shows the application of new trade-restrictive measures by G20 economies increased compared to the previous reporting period, reaching the highest monthly average registered since the WTO began its monitoring exercise in 2009.

G20 countries show restraint in new trade restrictions, despite economic uncertainties: The WTO’s eighteenth monitoring report on Group of 20 (G20) trade measures, issued on 9 November, shows that G20 economies introduced fewer trade-restrictive measures compared to the previous review period. The estimated trade coverage of these restrictions recorded during the period of mid-May 2017 to mid-October 2017 slightly exceeded the coverage of trade-facilitating measures.

The WTO’s 20th monitoring report on Group of 20 (G20) trade measures issued on 22 November shows that the amount of trade covered by new import-restrictive measures hit a new high during the current reporting period. The estimated US$ 481 billion in trade coverage of these new measures imposed by G20 economies from mid-May to mid-October 2018 is more than six times larger than that recorded in the previous reporting period and the largest since this measure was first calculated in 2012. The report also shows that the trade coverage of new import-facilitating measures (US$ 216 billion) rose significantly during this period but is less than half that of trade-restrictive measures. WTO Director-General Roberto Azevêdo warned the report’s findings constitute a source of serious concern and called for immediate action to de-escalate the situation.

The WTO's latest Trade Monitoring Report on G20 trade measures shows a slowdown in the number and coverage of trade-restrictive and trade-facilitating measures on goods implemented by G20 countries between mid-May and mid-October 2020, primarily as a result of the sharp decline in overall global trade since the COVID-19 outbreak. The report also documents numerous trade-facilitating and support measures introduced by G20 economies in response to the economic downturn in order to prepare the ground for a strong economic recovery.

The WTO’s latest Trade Monitoring Report on G20 trade measures shows a slowdown in the number and coverage of trade-restrictive and trade-facilitating measures on goods implemented by G20 countries between mid-May and mid-October 2020, primarily as a result of the sharp decline in overall global trade since the COVID-19 outbreak. The report also documents numerous trade-facilitating and support measures introduced by G20 economies in response to the economic downturn in order to prepare the ground for a strong economic recovery.

G20 economies have continued to roll back COVID-19-related trade-restrictive measures and demonstrated restraint in the imposition of new ones, but the value of trade covered by pandemic-related restrictions still in place now exceeds that of trade-facilitating measures, according to the latest WTO Trade Monitoring Report on G20 trade measures released today (28 October). Ahead of a G20 leaders’ summit in Rome this weekend, Director-General Ngozi Okonjo-Iweala called on G20 economies to continue to unwind pandemic-related trade restrictions and to push for a strong WTO response to the pandemic at the 12th Ministerial Conference.

WTO-OECD-UNCTAD: Despite crisis, G20 governments largely resist protectionist pressures: The WTO, OECD and UNCTAD, in a joint report on G20 trade and investment measures released on 14 June 2010, noted the imposition of fewer trade restrictions but warned “they are accumulating”. In a separate report to WTO members on trade-related developments, Director-General Pascal Lamy confirmed this trend but urged governments to remain “vigilant” and to give priority to “exiting current restricting measures”. The OECD and UNCTAD also released a separate report on G20 investment measures.

Lamy reports no slowdown in new trade restrictions: Director-General Pascal Lamy, in his report on trade-related developments issued on 29 June 2012, said that “there has been no slowdown in the imposition of new trade restrictions over the past seven months”. He noted that “the more recent wave of trade restrictions seems no longer to be aimed at combatting the temporary effects of the global crisis, but rather at trying to stimulate recovery through national industrial planning, which is a an altogether longer-term affair”.

DDG Agah notes no acceleration of new restrictions, urges more trade transparency: Deputy Director-General Yonov Frederick Agah, in presenting the Director-General’s report on trade-related developments (mid-November 2013 to mid-May 2014) to the Trade Policy Review Body on 11 July 2014, said that “the pace at which new trade restrictions have been introduced has not accelerated during the period under review”. He urged members to provide more trade information for the monitoring reports: “I am convinced, and the Director-General’s recent meetings with business groups have confirmed this, that members must accept their collective responsibility for promoting the transparency and predictability which importers and exporters demand”.

Report urges WTO members to resist protectionism and “get trade moving again”: WTO members need to avoid putting up barriers and “get trade moving again” in order to address slow global economic growth, according to the Director-General’s mid-year report on trade-related developments issued on 25 July. The Trade Monitoring Report concludes that the “best safeguard we have against protectionism is a strong multilateral trading system”.