WTO

The WTO’s 20th monitoring report on Group of 20 (G20) trade measures issued on 22 November shows that the amount of trade covered by new import-restrictive measures hit a new high during the current reporting period. The estimated US$ 481 billion in trade coverage of these new measures imposed by G20 economies from mid-May to mid-October 2018 is more than six times larger than that recorded in the previous reporting period and the largest since this measure was first calculated in 2012. The report also shows that the trade coverage of new import-facilitating measures (US$ 216 billion) rose significantly during this period but is less than half that of trade-restrictive measures. WTO Director-General Roberto Azevêdo warned the report’s findings constitute a source of serious concern and called for immediate action to de-escalate the situation.

Trade has always been shaped by technology but the rapid development of digital technologies in recent times has the potential to transform international trade profoundly in the years to come. The World Trade Report 2018 examines how digital technologies – and in particular the Internet of Things, artificial intelligence, 3D printing and Blockchain – affect trade costs, the nature of what is traded and the composition of trade. It estimates how global trade may be affected by these technologies over the next 15 years.

“Trade Policy Reviews” analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat, a report by the government, and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - “key trade facts” - provides a visual overview of the WTO member’s major exports/imports, main export destinations, origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of Egypt.

“Les examens des politiques commerciales” analysent les politiques et pratiques commerciales de chaque Membre de l’OMC. Les examens comprennent trois grandes parties: un rapport indépendant établi par le Secrétariat de l’OMC, un rapport établi par le gouvernement et les remarques finales formulées par le Président de l’Organe d’examen des politiques commerciales de l’OMC. La première section - “Principales données sur le commerce” - donne un aperçu visuel des principales exportations/importations du Membre de l’OMC considéré, des principales destinations de ses exportations, des origines de ses importations et d’autres données clés. La présente édition examine les pratiques commerciales du Guinée.

“Trade Policy Reviews” analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat, a report by the government, and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - “key trade facts” - provides a visual overview of the WTO member’s major exports/imports, main export destinations, origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of Hong Kong, China.

“Trade Policy Reviews” analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat, a report by the government, and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - “key trade facts” - provides a visual overview of the WTO member’s major exports/imports, main export destinations, origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of Norway.

“Trade Policy Reviews” analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat, a report by the government, and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - “key trade facts” - provides a visual overview of the WTO member’s major exports/imports, main export destinations, origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of Israel.

El informe Estadísticas del comercio internacional 2011 ofrece un panorama completo de los acontecimientos más recientes ocurridos en la esfera del comercio mundial e incluye detalles del comercio de mercancías por productos y del comercio de servicios comerciales por categorías.

Los servicios se han convertido en el componente más dinámico del comercio mundial y desempeñan un papel cada vez más importante en la economía mundial y en la vida cotidiana. Sin embargo, no siempre se valora plenamente su grado de contribución al comercio mundial. El Informe sobre el comercio mundial 2019 trata de colmar esta laguna utilizando un nuevo conjunto de datos elaborado por la OMC, que tiene en cuenta las distintas formas de suministrar servicios a través de las fronteras. En el Informe se examina la evolución del comercio de servicios en los últimos años y el porqué de su importancia. Asimismo, se analizan las principales tendencias que afectan al comercio de servicios, en particular los cambios demográficos, las tecnologías digitales, el aumento de la renta y el cambio climático. También se ofrecen estimaciones sobre la posible evolución del comercio de servicios en los próximos 20 años y las perspectivas de una mayor cooperación internacional en las políticas relativas al comercio de servicios. El Informe muestra que los costos del comercio son más elevados para los servicios que para las mercancías, si bien están disminuyendo como consecuencia de las tecnologías digitales. Se espera que esa reducción de los costos del comercio aumente la participación de los servicios en el comercio mundial y contribuya a un crecimiento y un desarrollo más inclusivos. Para que las economías puedan beneficiarse del mayor protagonismo que está adquiriendo el comercio de servicios, será necesario intensificar la cooperación internacional.

Le Rapport annuel 2014 offre un aperçu des activités de l'OMC en 2013 et au début de 2014. Il s'ouvre avec un message du Directeur général de l'OMC Roberto Azevêdo et un bref résumé de l'année, suivi d'un examen approfondi des principaux domaines d'activité de l'OMC

The WTO’s 21st Monitoring Report on G20 trade measures issued on 24 June shows that the trade coverage of new import-restrictive measures introduced during the period (October 2018 to May 2019) was more than 3.5 times the average since May 2012 when the report started including trade coverage figures. The report found that trade coverage of USD 335.9 billion during the period is the second highest figure on record, after the USD 480.9 billion reported in the previous period. Together, these two periods represent a dramatic spike in the trade coverage of import-restrictive measures, leading WTO Director-General Roberto Azevêdo to call on G20 economies to work together urgently to ease trade tensions.

“Trade Policy Reviews” analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat, a report by the government, and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - “key trade facts” - provides a visual overview of the WTO member’s major exports/imports, main export destinations, origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of Jordan.

“Trade Policy Reviews” analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat, a report by the government, and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - “key trade facts” - provides a visual overview of the WTO member’s major exports/imports, main export destinations, origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of Armenia.

“Trade Policy Reviews” analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat, a report by the government, and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - “key trade facts” - provides a visual overview of the WTO member’s major exports/imports, main export destinations, origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of Nepal.

En los “Exámenes de las Políticas Comerciales” se analizan las políticas y prácticas comerciales de cada Miembro de la OMC. Los exámenes constan de tres partes: un informe independiente elaborado por la Secretaría de la OMC, un informe elaborado por el Gobierno, y las observaciones a modo de conclusión formuladas por el Presidente del Órgano de Examen de las Políticas Comerciales de la OMC. En la sección inicial -"principales datos sobre el comercio"- se ofrece un resumen gráfico de las principales exportaciones/importaciones, los principales destinos de exportación, los orígenes de las importaciones y otros datos importantes del Miembro de la OMC. En esta edición se examinan las prácticas comerciales de Ecuador.

“Trade Policy Reviews” analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat, a report by the government, and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - “key trade facts” - provides a visual overview of the WTO member’s major exports/imports, main export destinations, origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of East African Community (EAC) – Burundi , Kenya, Rwanda, Tanzania, and Uganda.

“Trade Policy Reviews” analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat, a report by the government, and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - “key trade facts” - provides a visual overview of the WTO member’s major exports/imports, main export destinations, origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of Papua New Guinea.

“Les examens des politiques commerciales” analysent les politiques et pratiques commerciales de chaque Membre de l'OMC. Les examens comprennent trois grandes parties: un rapport indépendant établi par le Secrétariat de l'OMC, un rapport établi par le gouvernement et les remarques finales formulées par le Président de l'Organe d'examen des politiques commerciales de l'OMC. La première section - “Principales données sur le commerce” - donne un aperçu visuel des principales exportations/importations du Membre de l'OMC considéré, des principales destinations de ses exportations, des origines de ses importations et d'autres données clés. La présente édition examine les pratiques commerciales du Canada.

The Annual Report 2015 provides an overview of WTO activities in 2014 and early 2015. The Report begins with a message from WTO Director-General Roberto Azevêdo. This is followed by a brief overview of 2014-15 and more in-depth accounts of WTO activities over the past year.

En la era digital, son cada vez más los gobiernos que han adoptado políticas encaminadas a impulsar el crecimiento por medio de la innovación y la modernización tecnológica. En el Informe sobre el comercio mundial 2020 se examinan esas tendencias y el papel que desempeñan el comercio y la OMC en este contexto. Un rasgo definitorio de las políticas gubernamentales adoptadas en los últimos años ha sido su apoyo a la transición a la economía digital. Tradicionalmente, el comercio y las políticas comerciales han sido importantes motores de innovación. En particular, el sistema multilateral de comercio ha contribuido considerablemente a la innovación y la difusión de tecnología a nivel mundial al fomentar unas condiciones del mercado mundial previsibles y al sustentar el desarrollo de las cadenas de valor mundiales. Habida cuenta de que los datos se han convertido en un insumo esencial de la economía digital, las empresas dependen más de los activos intangibles que de los físicos, y las empresas digitales pueden llegar más deprisa a los mercados mundiales sin la cantidad de inversión física que se necesitaba antes en otros sectores. En el contexto de la economía digital, el éxito dependerá de la apertura, el acceso a los bienes y servicios de tecnología de la información y las comunicaciones (TIC), la colaboración en los proyectos de investigación y la difusión de los conocimientos y las nuevas tecnologías. En el Informe sobre el comercio mundial 2020 se muestra que la cooperación internacional contribuye de manera significativa a fomentar el desarrollo digital y la innovación tecnológica con mayor eficacia, minimizando al mismo tiempo los efectos indirectos negativos de las políticas nacionales. Los Acuerdos de la OMC alcanzados hace un cuarto de siglo han demostrado tener una notable visión de futuro al proporcionar un marco que ha favorecido el establecimiento de economías basadas en las TIC en todos los niveles de desarrollo. Una mayor cooperación internacional en la OMC y en otros foros permitiría seguir innovando y reducir las tensiones comerciales para ayudar a los mercados internacionales a funcionar de manera más previsible.

À l’ère numérique, les états sont de plus en plus nombreux à adopter des politiques visant à stimuler la croissance par l’innovation et la modernisation technologique. Le Rapport sur le commerce mondial 2020 présente ces tendances et examine comment le commerce et l’OMC s’y adaptent. Le soutien à la transition vers une économie numérique a caractérisé les politiques publiques adoptées ces dernières années. Le commerce et les politiques commerciales ont toujours été des moteurs importants pour l’innovation. En particulier, le système commercial multilatéral a largement contribué à la diffusion planétaire de l’innovation et des technologies en favorisant la prévisibilité des conditions du marché mondial et en soutenant le développement des chaînes de valeur mondiales. À mesure que les données deviennent un intrant essentiel dans l’économie numérique, les entreprises s’appuient davantage sur des actifs incorporels que sur des actifs physiques et les entreprises numériques peuvent accéder plus rapidement aux marchés mondiaux sans devoir consentir aux importants investissements matériels qui étaient auparavant nécessaires dans d’autres secteurs. Dans le contexte de l’économie numérique, le succès dépendra de l’ouverture, de l’accès aux biens et services liés aux technologies de l’information et de la communication (TIC), de la collaboration dans les projets de recherche et de la diffusion des connaissances et des nouvelles technologies. Le Rapport sur le commerce mondial 2020 montre que la coopération internationale a un rôle important à jouer pour rendre plus efficace la poursuite du développement numérique et de l’innovation technologique, tout en réduisant au minimum les retombées négatives des politiques nationales. Conclus il y a un quart de siècle, les Accords de l’OMC se sont révélés remarquablement avancés en mettant en place un cadre favorable au développement des économies reposant sur les TIC, quel que soit leur niveau de développement. La poursuite de la coopération internationale, à l’OMC et dans d’autres instances, permettrait de poursuivre l’innovation et de réduire les tensions commerciales pour contribuer à rendre plus prévisible le fonctionnement des marchés internationaux.

“Trade Policy Reviews” analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat, a report by the government, and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - “key trade facts” - provides a visual overview of the WTO member’s major exports/imports, main export destinations, origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of New Zealand.

“Trade Policy Reviews” analyse the trade policies and practices of each member of the WTO. The reviews consist of three parts: an independent report by the WTO Secretariat, a report by the government, and the concluding remarks by the Chair of the WTO’s Trade Policy Review Body. The opening section - “key trade facts” - provides a visual overview of the WTO member’s major exports/imports, main export destinations, origins for its imports and other key data. This edition looks into the trade practices of Guinea Conakry.

"Les examens des politiques commerciales" analysent les politiques et pratiques commerciales de chaque Membre de l'OMC. Les examens comprennent trois grandes parties: un rapport indépendant établi par le Secrétariat de l'OMC, un rapport établi par le gouvernement et les remarques finales formulées par le Président de l'Organe d'examen des politiques commerciales de l'OMC. La première section - "Principales données sur le commerce" - donne un aperçu visuel des principales exportations/importations du Membre de l'OMC considéré, des principales destinations de ses exportations, des origines de ses importations et d'autres données clés. La présente édition examine les pratiques commerciales de la Communauté de l’Afrique de l’Est (CAE).